مکانهای اقامتی
lodging
اقامتی oor Engels
اقامتی
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
residential
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من یک شب در بار هتلی که در آن اقامتی داشتم، با یک تاجر فرانسوی صحبت کردم.
And I know a mountain houseMIZAN MIZAN
مهاجران افغان در ایران برای تحصیل در دانشگاه باید مدرک اقامتی خود را به دانشجویی تغییر دهند.
Do you really want to test me?WikiMatrix WikiMatrix
قطعات زمین میتواند به صاحبان شخصی یا به مالکان انواع دیگر بناهای تجاری یا اقامتی، از طریق اجارههای بلندمدت، منتقل شود.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "WikiMatrix WikiMatrix
به تازگی بعد از اقامتی طولانی در پاریس، بازگشته بود.
When we were children, I used to follow you aboutMIZAN MIZAN
در برخی کشورها افراد در مناطق خود به دانشگاه میروند و در برخی از کشورها دانشگاهها از سراسر دنیا دانشجو پذیرش میکنند و امکانات اقامتی در اختیار دانشجویان قرار میدهند.
I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
اقامتی موقت در سرزمین موعود شروع میشود
I' d like you to see that you' re one of usjw2019 jw2019
پس از اقامتی که بیش از حد در دهکده وایهدوپار طول کشیده بود،
Stand asideMIZAN MIZAN
در سال ۲۰۱۵ رتبهبندیهای ستاره ای استرالیا یکی از اولین سیستمهای طبقهبندی مستقل اقامتی در جهان شد که نظر مصرفکننده را به عنوان یکی از معیارهای دستهبندی شامل میشود.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActWikiMatrix WikiMatrix
آنان در مسیر سفر، اقامتی کوتاه در لبنان و اردن داشتند تا در تورهای آموزشی مربوط به سرزمینهای دوران کتاب مقدّس شرکت کنند.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
پس تصمیم گرفتند برای خود محل اقامتی بسازند؛ و چقدر خوشحال بودند که میتوانستند الوارهای مورد نیاز خود را از خانم کندی دست و دل باز و بهشنده بهرند.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingMIZAN MIZAN
اميدواريم اقامتي أمن و لذت بخش را با ما داشته باشين.
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون اقامتی که تو کانکتیکات داشتیم ،
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
امکانات اقامتی و رفاهی در این شهر توسعه نیافتهاست و تنها دو مهمانپذیر در شهرستان فعال است.
What' s up, baby?WikiMatrix WikiMatrix
خبر مراجعت او از ریو آچا به گوشش رسید. لورن زو داثا بعد از اقامتی که بیش از حد در ریو آچا طول کشید، عاقبت تصمیم گرفت بازگردند.
Take it on faithMIZAN MIZAN
لورنزو داثا بعد از اقامتی که بیش از حد در ریو آچا طول کشید، عاقبت تصمیم گرفت بازگردند.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolMIZAN MIZAN
و محل اقامتي هم براي افسران امنيتي پيدا کرديم
What do you want?TEP TEP
بر اساس این قانون بعلت آنکه بسیاری از اتباع افغان در ایران اقامت موقت داشته (کارت آمایش + گذرنامه اقامتی) حق داشتن مالکیت بر اموال غیرمنقول را ندارند و فقط در شرایط خاص و آن هم هنگامی که دولت اجازه میدهد دارند.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?WikiMatrix WikiMatrix
مهاجران قانونی افغانستان در ایران در دو دسته کارت آمایش و گذرنامه اقامتی حق اقامت در ایران دارند.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.