درخواست مواد بیش از مقدار استاندارد
excess material requisition
درخواست مواد oor Engels
درخواست مواد
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
Material Request
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اون فقط درخواست مواد ژنتيکي ـمو کرده
I beg your pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در ۲۱ نوامبر، عباس جعفری دولتآبادی، دادستان تهران، گفت که در همین مدت ۳۳۰۰ نفر محکوم جرایم مواد مخدر درخواست تجدیدنظر دادهاند.
What do you mean, ' who ́?hrw.org hrw.org
پس از این اعلامیه، گروههای حقوق بشر اطلاعاتی دریافت کردند مبنی بر اینکه برخی از محکوم شدگان بر طبق قانون مبارزه با مواد مخدر، اجازه ارائه درخواست تجدید نظر نداشتهاند.
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensehrw.org hrw.org
به دنبال تصمیم کمیته المپیک بین المللی (آی. اُ. سی) در سپتامبر که درج مواد غیر تبعیض آمیز در قراردادهای شهر میزبان رویدادهای ورزشی را یک ضرورت دانست، سازمان دیده بان حقوق بشر از دست اندکاران سازمان دهی رویدادهای ورزشی بین المللی درخواست کرد که این مواد را در قراردادهای شهر میزبانشان درج کنند.
Come with mehrw.org hrw.org
در ۲۲ فوریه ۲۰۰۸ رئیسجمهور هندوراس، مانوئل زلایا از ایالات متحده درخواست کرد به منظور کاهش قتلهای ناشی از مواد مخدر در هندوراس، این مواد را قانونی کند.
He always moralizedWikiMatrix WikiMatrix
مواد منفجره که ما تو ارتش استفاده ميکرديم رو من مخفيانه درخواست کردم
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و اگر مرکز ستاد عملیات انگلیس در بینالنهرین میتوانست هشت هواپیمای دیگر از مرکز فرماندهی جنگ درخواست نموده و به آنجا بیاورد، تأمین مواد غذایی برای شهر نظامی کوت میسر میشد، و بدین ترتیب مقاومت تون زند برای مدت مدیدی ادامه مییافت.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'MIZAN MIZAN
یکی از متداولترین شکلهای فساد پلیس درخواست یا قبول رشوه در قبال گزارش نکردن قاچاق سازمان یافته مواد مخدر یا حلقههای فحشا یا دیگر فعالیتهای غیرقانونی است.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?WikiMatrix WikiMatrix
به علاوه، در پنجم ژوییه، اعضای کمیسیون قضایی از قوهی قضاییه درخواست کردند تا زمان رأیگیری در مجلس برای طرح،احکامم مجرمان مواد مخدر را به تعلیق در آورد.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?hrw.org hrw.org
در تاریخ ۲۰ جولای دیده بان حقوق بشر از مقامات ایران درخواست کرد که تا نهایی شدن این اصلاحات اعدام های مربوط به مواد مخدر را سریعا متوقف کنند.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, phrw.org hrw.org
تجمع یاد شده به دنبال درخواست صدها مدافع حقوق زنان وفعالان حقوق بشربرای اصلاح قوانین در سیستم حقوقی ایران واز بین بردن مواد تبعیض آمیزدرمورد زنان برگزار شد.
Are we starting that again?hrw.org hrw.org
شما الان میتوانید مواد قابل بازیافتتان را در ونکور یا برلین تحویل بدهید، و بعد یک خانواده میتواند درخواست آجرهای ساختمانی یا شارژ تلفن بکند در زاغههای مانیلا.
I' ve seen worseted2019 ted2019
از آنجایی که بسیاری از افراد آلوده به HIV (ویروس مولد بیماری ایدز) هیچگونه نشانهٔ آنی از بیماری از خود نشان نمیدهند، کار اشتباهی نخواهد بود اگر شخص یا والدین دلسوز او از شخصی که در گذشته دست به روابط جنسی نامشروع زده و یا مواد مخدر به خود تزریق کرده است، درخواست آزمایش خون برای بیماری ایدز بکنند.
Let me ask you a question, seriouslyjw2019 jw2019
در ژانویه ۲۰۰۹، شرکت اَموِی درخواست داوطلبانهٔ نوتریلایت و «ایکس اس انرژی بار» را بعد از آموختن اینکه آنها با مواد تشکیل دهنده آلوده «سالمون لا» که از شرکت Peanut Corporation of America است مواد خود را ساختهاند را اعلام کرد.
You' il have to excuse her, she' s a little senileWikiMatrix WikiMatrix
نوروزی، سخنگوی کمیسیون قضایی مجلس، در دسامبر ۲۰۱۶ از مجلس درخواست کرد که قانون را اصلاح کنند و گفت پنج هزار نفر بابت جرایم مرتبط با مواد مخدر در صف اجرای حکم اعدام قرار دارند و اکثر آنها بین ۲۰ تا ۳۰ سال سن دارند.
Two Three, roger thathrw.org hrw.org
درخواست این گروهها بعد از آن صورت گرفت که قوه قضائیه ایران روز ۱۲ آذر ۱۸ متهم به قاچاق مواد مخدر را ظرف ۲۴ ساعت به دار آویخت. بدین ترتیب، قربانیان جرایم مواد مخدر در سال ۲۰۱۴ به ۳۱۸ نفر رسید.
I sent you guys to him for passportshrw.org hrw.org
سازمان دیدهبان حقوق بشر سازماندهندگان مسابقات ورزشی بین المللی را فراخواند تا مواد قانونی عدم تبعیض را در قراردادهای منعقد با شهرهای میزبان خود درج کنند. این درخواست به دنبال اخذ تصمیم توسط کمیته بین المللی المپیک در سپتامبر سال جاری برای عمل به موجب این الزام صورت پذیرفت.
If you do not bring that letter, I save him deadhrw.org hrw.org
"درصورتيكه اختلاف نظر در خصوص مواد مختلف اين قانون و يا پيمانهاي قبلي و يا هريك از موضوعات مورد درخواست طرفين براي انعقاد پيمان جديد ، منجر به تعطيل كار ضمن حضور كارگر در كارگاه و يا كاهش عمدي توليد از سوي كارگران شود ، هيات تشخيص موظف است براساس درخواست هريك از طرفين اختلاف و يا سازمانهاي كارگري و كارفرمايي ، موضوع اختلاف را سريعا مورد رسيدگي قرار داده و اعلام نظر نمايد . "
That would be so greathrw.org hrw.org
این حوزهها که هماکنون نیز در بین اعضا پذیرفته شده هستند، عبارتاند از: تروریسم قاچاق انسانها خشونت علیه کودکان قاچاق مواد مخدر قاچاق اسلحه رشوهخواری و فساد کلاهبرداری قانون اساسی در اقدامی تازه مشخص کردهاست که هر عضوی در صورت مواجه شدن با حملات تروریستی یا فجایع دیگر در صورت درخواست، از کمک اعضای دیگر اتحادیه برخوردار خواهد شد.
He confessed to itWikiMatrix WikiMatrix
قانون مبارزه با مواد مخدر ایران برای نگهداری و حمل مقادیر کمی از داروهای غیر مجاز، مجازات الزامی مرگ صادر میکند، متهمین به تخلفات مواد مخدر را در دادگاههای انقلاب و در پشت درهای بسته، یعنی در وضعیتی که ایشان مرتباً از برخورداری از تشریفات حقوقی لازم محروم شدهاند محاکمه مینماید و حقوق ایشان برای درخواست تجدید نظر، حتی در مواردی که مجازت اعدام میباشد، را شدیداً محدود میکند.
You gotta havethe comhrw.org hrw.org
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.