سنگ گور oor Engels

سنگ گور

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

gravestone

naamwoord
بیا اینجا، سنگ گور خود را نیز درون این حیاط کلیسا کار بگذار، و بیا اینجا تا با تو ازدواج کنیم!
Come hither! put up THY gravestone, too, within the churchyard, and come hither, till we marry thee!
Open Multilingual Wordnet

headstone

naamwoord
en
sepulchral monument
یک گورستان قدیمی متروک بالای تپه بود، با رجه ای سنگ گور بینشان که بوتههای سر درهم راههای بینشان را میبست.
There was an old abandoned cemetery atop the hill with rows of unmarked headstones and tangles of brushwood clogging the aisles.
Open Multilingual Wordnet

tombstone

naamwoord
اگر خود پا در میانی نمیکرد و نوشته روی سنگ گور همسرش را خود تعیین نمیکرد قضیّه خیلی بیخ پیدا میکرد.
Things were going rather far if he could not choose his own text for his own wife's tombstone.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

گور سنگ
gravestone
(نوشته ی روی سنگ قبر) سنگ نبشته ی گور
epitaph
(لاتین : در اینجا غنوده است) نوشته ی روی سنگ گور
hic jacet
کوتاه و زیبا (مثل نوشته ی روی سنگ گور)
lapidary

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بنا بر وصیتش بر سنگ گور او هیچ نامی حک نشد.
I' m the pilotWikiMatrix WikiMatrix
زیر اتاق اعتراف سنگ گور آرامگاه پیتر قدیس بود.
Selected TextMIZAN MIZAN
خاطرات عمیق چیزی بر سنگ گور باقی نمیگذارند.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careMIZAN MIZAN
بر لبهٔ سنگ گور نشست
I' ve been doing this long enoughMIZAN MIZAN
یک گورستان قدیمی متروک بالای تپه بود، با رجه ای سنگ گور بینشان که بوتههای سر درهم راههای بینشان را میبست.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoMIZAN MIZAN
بیا اینجا، سنگ گور خود را نیز درون این حیاط کلیسا کار بگذار، و بیا اینجا تا با تو ازدواج کنیم!
My what?- Your headMIZAN MIZAN
اگر خود پا در میانی نمیکرد و نوشته روی سنگ گور همسرش را خود تعیین نمیکرد قضیّه خیلی بیخ پیدا میکرد.
I' m actually excited about this.I mean itMIZAN MIZAN
جلو روزنه شانزدهم دو گور انگلیسی از سنگ سماق دیده میشود.
Has no idea what it doesMIZAN MIZAN
روی گور را با تخته سنگ پهنی پوشاندند تا به فراغت سنگ قبری برای او بتراشند و به خواست آمبرواز،
And if you' re not a patient, you can call me BernardMIZAN MIZAN
استوارت و بر نت را در یک گور گذاشته بودند و روی سنگ نوشته بودند:
Is that what happened to you?MIZAN MIZAN
تا آن که یک راست در گور سقوط میکنیم و بر سنگ مزارمان واژهی پایان را مینویسند.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSMIZAN MIZAN
در میان قبرهای آجری دو سنگ مرمر دیده میشد که دو گور را پوشانده بود، قبرها تازه بود و خاک سرخ در اطرافشان پراکنده شده بود.
Well, I was coming to that, sirMIZAN MIZAN
شوهرش نیز پس از مرگ در همان گوشه و نزدیک گور کاترین به خاک سپرده شد و آنچه بر روی دو سنگ قبر ساده منقوش شده است صاحبان آن دو گور را از هم مشخص میسازد.
Peace be with you, FatherMIZAN MIZAN
۱۹ ولی تو مانند شاخه ای پلید، و بازماندۀ کسانی که کشته شده اند، که پایین به سنگ های چاه می روند، با شمشیری از میان دریده شده؛ از گور خود، همچون لاشه ای زیر پا لگدمال شده، بیرون انداخته می شوی.
Waffle man, I am the WafflerLDS LDS
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.