شاخ به شاخ oor Engels
شاخ به شاخ
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
bumper-to-bumper
head-to-head
شنيدم شاخ به شاخ رفتي تو شکم مامانه
I heard you went head-to-head with the mom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تا حالا تو زندگت تونست با مشکل شاخ به شاخ بش ؟
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان ديگه با اين دختره شاخ به شاخ ميشم.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توسط دو کامیون نفربر ارتشی، بسته شده بود. کا میونها، شاخ به شاخ، پارک شده بودند.
Doesn' t matter what you wearMIZAN MIZAN
با روس ها شاخ به شاخ شدي ، ها ؟
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هیچ کس دلش نمیخواست با او شاخ به شاخ شود.
It was as if I was struck by lightningMIZAN MIZAN
شنيدم شاخ به شاخ رفتي تو شکم مامانه
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جنگجويان جوان دوست دارن از مبارزه شاخ به شاخ استفاده ميکنند.
MECHANICAL TESTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من و اون ايتالياييه شاخ به شاخ شديم
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.TEP TEP
با يه راننده مست شاخ به شاخ شد
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من و اون ايتالياييه شاخ به شاخ شديم
You should also stop thedrugs, I never speak anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگه همينجوري شاخ به شاخ به سمتش بريم تا يه هفته ديگه دووم نمياريم
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با يک راننده مست شاخ به شاخ شد
I' il get there as soon as I canTEP TEP
اين يه برخورد شاخ به شاخ بي برنامه نيست
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اولين بار نيست که اون دو تا با هم شاخ به شاخ ميشن
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما هميشه با دشمنان خودمون شاخ به شاخ شديم
We release this video, creating a media firestormOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با " کايل " تو مراسم رقص شاخ به شاخ شدم
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توی دفتر با گراف شاخ به شاخ شدم.
Nobody' s going to shoot at usMIZAN MIZAN
یه تصادف شاخ به شاخ بود
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مسترز ، اگه مي خواي با من شاخ به شاخ بشي اول فرم مشورت پر کن ، رخصت دادم بيا تو
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این آلبوم همچنین حاوی یک نسخه بازخوانی شده از ترانه «شاخ به شاخ» از گروه The Jesus and Mary Chain بود.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesWikiMatrix WikiMatrix
(صداهاى دلفين) و از اين صداهاى قطارى پالسى به همراه رفتارهاى شاخ به شاخ شدن در هنگام دعوا كردن استفاده مىكنند.
Is it pins and needles kind of feeling?ted2019 ted2019
زیرا استیرفورث پیوسته شاخ به شاخ میپرید و در هر مورد کاملاً لاابالی بود. این اخلاق او به تصور من کمنظیر بود.
Are you a hunter?MIZAN MIZAN
فالکن یک بازی سیمیلاتور پروازی، دارای یک مد «شاخ به شاخ» داگ فایت بود که فقط از طریق توربولینک قابل اجرا میبود.
Then we can play to winWikiMatrix WikiMatrix
ميخواي يه ژنرال دو ستاره رو متهم به قتل کني و با ارتش آمريکا شاخ به شاخ بشي اونم با يه فيلمِ تيره و تاريک و صداي مزخرف ؟
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خوشبختانه این عمل چندان اشکالی نداشت، زیرا استیرفورث پیوسته شاخ به شاخ میپرید و در هر مورد کاملاً لاابالی بود. این اخلاق او به تصور من کمنظیر بود.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansMIZAN MIZAN
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.