(اسطوره ی یونان) استری (الهه ی دادگری و معصومیت)
astraea
معصومیت oor Engels
معصومیت
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
impeccability
innocence
به معصومیت اش نگاه کنید. به زیبایی ای که درش هست نگاه کنید.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
faultlessness
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
immaculacy · immaculateness · inerrability · sinlessness · candor · purity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خوشبختانههمان معصومیت و همان غریزهٔ خاص دخترکان پاکیزه خو او را از برخوردهای ناهنجار محفوظ میداشت.
What the fuck is goin ' on?MIZAN MIZAN
که هر دوقت مایل بود میتوانست معصومیت فرشتگان را داشته باشد
Hey, you are supposed to be on bed rest!MIZAN MIZAN
در حالی که انگشتانش روی پارچه میلغزیدند، کلهاش پر از افکار و تخیلات زیبای دخترانه، به همان معصومیت و تازگی بنفشههای روی کمرش بود.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003MIZAN MIZAN
هرچند به علت نیاز کنونیاش فقط رگه خفیفی از عطوفت و معصومیت قدیم، که زمانی ربرتا را مجذوب ساخته بود، در صدایش خوانده میشد، باز هم لحنش چنان ملتمسانه و آرا مبخش بود که حس نابهجا و بیاساسی از امتنان در دل ربرتا برانگیخت.
I' il rent your horse for # rupeesMIZAN MIZAN
این نوع دوستیها و علاقهها نوعی عشق عمیق است که برای ما قبال درک نبوده و در عنفوان نوجوانی و معصومیت به وجود میآید که ابتدا پاک و منزه است و شرمآور نیست.
It' s so funny!MIZAN MIZAN
حالا با اصطلاح انجیلی "نجاست" و چسبوندنش به نماد غایی معصومیت، یه بچه، این جوک مسیر میانبری میشه برای عبور از روابط احساسی پشت این بحث و از طریق خنده این فرصت رو به شنوندهها میده که اعتبارش رو زیر سؤال ببرن.
the guy who was killed wasnt even # years oldted2019 ted2019
همچون مجسمهی دماغهی کشتی، آخر نسیم مختصری آشفتهاش کرده بود؛ گرما به گونههایش رنگ باختگی چوب رنگ سفید خورده داده بود؛ و چشمان زیبایش، چون چشمی نبود که او را ببیند، به رو به رو خیره بود، بی روح، درخشان، با معصومیت خیره و باور نکردنی مجسمهها.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutMIZAN MIZAN
ایا ان مرد میخ وایت معصومیت وی را از وی بگیرد؟
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoMIZAN MIZAN
پس تو عشق و معصومیت را از من مضایقه میکنی؟
Did you bring what we discussed?MIZAN MIZAN
با همان معصومیت آن را از تن خود در میآوردند
I was a young publisherMIZAN MIZAN
روت با آن معصومیت سفید و صراحتش و مادرش سراپا همدل پذیرا و در همان حال توضیحدهنده و راهنمایی کننده،
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportMIZAN MIZAN
چرا اونا معصومیت دارن ؟
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهقدری از دیدن معصومیت آنان و مقایسة این وضعیت با ماجراها و اوضاع ناهنجار خویش و چشیدن نیک و بد دنیا و گذرانیدن روزگاری که بههیچوجه مناسب و مقتضی دوران بچگی نیست، دچار شگفتی و شرمندگی شدم
We' ve captured a forward, German trenchMIZAN MIZAN
در آمریکا بسیاری بر این باورند که این حملات واکنشهایی به ویدئوی وبسایت یوتیوب به نام فیلم معصومیت مسلمانان است.
It' s bigger than the one in CaliforniaWikiMatrix WikiMatrix
او گفت به اين اميد که دخترم با خوشحال و معصوميت بزرگ بشه
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زیرا تبسم اخیر او پر از محبت و حلاوت و در آن نوعی سادگی و معصومیت نهفته بود.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesMIZAN MIZAN
چشمهای سبزش حالت معصومیت داشت و قیافهاش بسیاربی ریا و آسیب پذیر مینمود.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itMIZAN MIZAN
هم‌چنان معصوميت اين جمع را مسلم مي‌شمارند ،
But then I remembered something Carlyle saidTEP TEP
(اخبار بیبیسی: «پایان معصومیت»، روحانیون سعودی هشدار دادند اگر زنان رانندگی کنند)
We' re listeningted2019 ted2019
با وجود باهوشی و لفظ قلم صحبت کردنش، پورکی نوعی معصومیت و ساده لوحی دارد که دافی مدام از آن برای سود بردن سوءاستفاده میکند، پورکی را برای جمع کردن پول فریب میدهد یا با او برای طرحهای عجیب و غریب همراهی مینماید.
You could go backWikiMatrix WikiMatrix
در روزی از معصومیت من، یعنی پیش از آن که شیطان مرا به مقام والائی رساند و سپس در روزنامههای یکشنبه انداخت، یعنی قبل از اینکه من کشیش شوم!
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaMIZAN MIZAN
کیت از همان لحظهی ورود از ان زن متنفر میشد کیت برای لحظهای دیوید را در جایی تنها گیر می او رد و با معصومیت شیرینی میگفت:
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersMIZAN MIZAN
کازینو (۱۹۹۵) یک فیلم خشن و پر خرج بود که درست همانند عصر معصومیت دربارهٔ مردی بود که زندگی کاملاً مرتباش با اتفاقات پیشبینی ناپذیری ویران میشود.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersWikiMatrix WikiMatrix
و با این همه آنها توانسته بودند معصومیت خود و محبتها را در خویش زنده نگاه دارند تا تمام دارو ندارشان را که چیزی جز چند پنی نمیشد صرف خرید گل برای آموزگارشان کنند.
You' re not a secret anymoreMIZAN MIZAN
یعنی نوعی دام شیطانی آن هم درست در مرکز معصومیت خودش.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docMIZAN MIZAN
92 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.