سس گوجه فرنگی oor Spaans
سس گوجه فرنگی
Vertalings in die woordeboek Persies - Spaans
salsa de tomate
es
salsa hecha a base de tomate
اصل سس گوجه فرنگی رقیق و آبکی بود.
La cultura de la salsa de tomate era poco espesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
من بايد گوشت گاو و ران گوساله رو براي سس گوجه فرنگي مي پختم
Efectuar el ensayo dinámicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با سس گوجه فرنگی یا مایونز ؟
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سس گوجه فرنگی و کره آب شده معمولاً بر روی غذا سر میز ریخته میشوند.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanWikiMatrix WikiMatrix
هاينز تنها سس گوجه فرنگي محبوب دنيا هست
Teniendoen cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شنيسل مرغ مثل همون مرغ ه فقط سُس گوجه فرنگي و پنير نداره
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونها الهی تر و مقدس تر از اون سُسِ گوجه فرنگی ای که. روی اون کشیش دیدیم نیستند
Oficial, debe haber algo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهتره كه با لكه ی سس گوجه فرنگی روی استیج من قدم نذاری
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مامانه زياد تو درست کردن سس گوجه فرنگي دقت نکرده
Necesito el camiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و شما با سس گوجه فرنگي برگشتين
¡ Eres formidable, Shinjiro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خب ، مامانش که سس گوجه فرنگي خونگي درست کرده
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من ميتونستم يک اسب رو بخورم اگر تو به سس گوجه فرنگي ضربه ميزدي
Nos gustaría tener una reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يکم شکم درد بعد از اينکه براي ناهار بستني و سس گوجه فرنگي خورده شايد به دردش بخوره.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مي دوني ، بايد با سس گوجه فرنگي امتحانش کني.
No digo que no pecara al hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آنچه "هوارد مسکویتز" انجام می داده بیان می کند، شبیه همین انقلاب نیاز است که در دنیای سس گوجه فرنگی اتفاق افتد.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablested2019 ted2019
اما نهمین خرده فروش بزرگ ، نهمین خرده فروش بزرگ در جهان امروز "الدی" است که فقط ۱۴۰۰ محصول به شما پیشنهاد میدهد --یک نوع سس گوجه فرنگی.
Deben esperar a que lleguen todos los parientested2019 ted2019
حالا ، اين نظر از طرف خانمي هست که يک بار سعي کرد سس کچاپ گوجه فرنگي خودشو بفروشه
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و ميخوام واسش سس واقعي اسپاگتي درست کنم اما جز گوجه فرنگي نميدونم چي لازمه
Rosita Coto bailandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و در طول ده سال بعد، آنها ششصد میلیون دلار درآمد زایی کردند از قبال خط تولید سس اسپاگتیشان که تکه های کوچک گوجه فرنگی داشت.
Intenta llegar al remolqueted2019 ted2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.