Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
غذایشان را میپزند و در پاشنه کشتی شستشو میکنند.MIZAN MIZAN
حواست به پاشنه ي پاي چپت باشه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اينجا هم اردوگاه " پاشنه ي آشيل " با نام اختصاري " پي.او.دبليو " است.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پاشنهٔ پای ذریّت بهبود خواهد یافت و او سرانجام «سر [شیطان] را خواهد کوبید.»jw2019 jw2019
ماریوس صدای در پایین را شنید که روی پاشنه حرکت کرد.MIZAN MIZAN
کیست که آنقدر شدید در میزنه که میخواهد در را از پاشنه بکند ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مانور دادن در پلکان کالن ها، با کفش پاشنه بلند و یک دنباله، غیرممکن به نظر میرسید.MIZAN MIZAN
جریان پاشنه دائمی و رو به دریاست و در نزدیکی ساحل شکل میگیرد.WikiMatrix WikiMatrix
سانکو چنان خسته و کوفته به ارباب خود پیوست که حتی یارای پاشنه زدن به پهلوی خرش را هم نداشت.MIZAN MIZAN
چگونه ‹کوبیده شدن پاشنه› به صورت سمبولیک در مورد عیسی به تحقق رسید؟jw2019 jw2019
( خنده) ( تشویق) پاشنه پای باریک به من اجازه بالا رفتن از صخره های شیبدار را می داد جایی که کف پای انسان نمیتواند وار وارد شکاف شود، و کف پای میخدار مرا قادر ساخته بود که از دیوارهای عمودی یخی بدون خستگی ساق پا و عضلاتم بالا روم.ted2019 ted2019
پاشنه (به انگلیسی: Heel) بخشی از پا است .WikiMatrix WikiMatrix
چه اتفاقي براي پاشنه ي کفشات افتاده ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من حواس يه نيروي عملياتي رو پرت نميکنم به خاطر گم شدن يه کفش پاشنه بلندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(دان ۹:۲۶، ۲۷؛ اعما ۲:۲۲، ۲۳) با این مرگ بیرحمانه به اصطلاح «پاشنهٔ» عیسی کوبیده شد، همان طور که در پیدایش ۳:۱۵ نبوّت شده بود.jw2019 jw2019
از این رو وقتی که چیزی را در هیئت ثابت شیارها عوض میکرد خود را از حیث اهمیت چندان کمتر از یک مهندس و دستهٔ کارگران وی نمیشمرد؛ و هنگامی که قلهٔ خشک یک کپه خاک را با پاشنه خرد میکرد و درهای را که در پای آن دهن میگشود هموار میساخت فکرمیکرد که روز خود را به هدر نداده است.MIZAN MIZAN
حالا همينطور که ضربه رو مهار ميکني ، رو پاشنه ت بچرخ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در اتومبیل باز شد و درق به هم خورد، بعد در گاراژ روی پاشنه لغزید و آستانه در را خراشید و باز شد.MIZAN MIZAN
زیرا که هما ندم در نقطهیی که خشکی به پایان میرسید و آب شروع میشد، یک پنجره آهنین عریض، پست و محدب، آراسته به یک قفل بزرگ و پاشنه عظیم مشاهده کرده بود.MIZAN MIZAN
این کار از طریق گرفتن چند قطره خون از پاشنه پای نوزاد، در فاصله روزهای سوم تا پنجم تولد انجام میشود.WikiMatrix WikiMatrix
نديدم تا حالا کفش پاشنه بلند بپوشي يا مو مصنوعي بذاريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، صدای بلند حرکت مردها با پاشنه های میخ دار. بر سکوت زنان غالب بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ کفش: هر ساله بسیاری به دلیل پوشیدن کفشهای نامناسب، به خصوص کفشهای پاشنه بلند، آسیب و جراحت میبینند.jw2019 jw2019
ناخدا روی پاشنة پایش چرخیدMIZAN MIZAN
روی پاشنه پا چرخیدم تا به ان طرف خیابان بروم.MIZAN MIZAN
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.