کار خون oor Frans

کار خون

Vertalings in die woordeboek Persies - Frans

Créance de sang

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فقط به من بگو اين کار خون خوردن يک منشأ خيلي قوي. از آشقتگي جنسي داره
J' ai l' air célibataire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کار خون آشام ها نبوده.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پرونده رودريگو هم بخاطر كار خون شناسي بد از دست رفت
Je prends la garde à minuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برای خون به کار برید ""پی.اچ خون""؛ برای خاک به کار برید ""پی.اچ خاک""
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.agrovoc agrovoc
کار یه خون آشامه
L' ordinateur se trompeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و تو مطمئنی کار یه خون آشامه ؟
Tu la reconnais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واسه کار خودمون خون نه حامی نیازه
Article #- Révision du règlement intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شايد کار يه خون آشام بوده.
Et tes sœurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماسوکا گفت که خيلي از کار با خون خوشش مياد
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگه کار يه خون آشام بود ، تا آخرين قطره خونشون رو ميخورد.
Chaque année, à partir de #, le « bilan et comptes » de l'exercice écoulé est clôturé au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کار روي خون تموم شد ؟
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSCet le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دزدي ؛ کار يه خون آشامه.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کار آن تصفیه خون و قرار دادن ضایعات در ادرار است.
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialted2019 ted2019
آره ، ولي تو رو اثر خون كار مي كني
C' est là qu' il fait ses coursesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زیاد کار کردن تو خون خانواده اس
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آزمايش خون ، کار پرستار عرق ، بوسيدن ، آب دهن روي لبه ي ليوان
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هي دکس ، مي تونم کار بررسي آثار خون تو رو تماشا کنم ؟
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چه مدتي كه كار تحليل آثار خون رو انجام مي دين آقاي مورگان ؟
Un rêve était né en moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بفرما ، عه انگار کارت خون هم کار ميکنه
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گفت نمیتونی علیه مردم خودت کار کنی ، علیه هم خون هات
Je pensais être le seul à l' avoir aiméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( به اين ميگن پول عرق و خون ( يعني کار سخت
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خون کليد کار اونه
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چرا قبول کردم براي خون آشامها کار کنم ؟
Considérant qu'à cause du caractère spécialisé des activités du Comité déontologique, il est indiqué de déroger à la double présentation prévue par la loi du # juillet # visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
راهبه پیلار، از او پرسید: «چه کار میکنی؛ راه افتادی خون مردم را میریزی؟
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolencejw2019 jw2019
کسانی که در شهر اصلی پناه هستند، برای محافظت از دست انتقامگیرندهٔ خون چه کار باید بکنند؟
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.