Mukautettu yhdistin oor Bulgaars
Mukautettu yhdistin
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
Custom Connector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näin saatavat mukautetut virhetasot yhdistetään, ja niiden pohjalta lasketaan riskinalaisten menojen kokonaismäärä eli virhetaso, jonka komissio arvioi vaikuttavan EU:n talousarvioon.
чийто първоначален договор е съставен в съответствие с предишните Условия за работата на другите служители на Европейските общности; иelitreca-2022 elitreca-2022
Näin saatavat mukautetut virhetasot yhdistetään, ja niiden pohjalta lasketaan riskinalaisten menojen kokonaismäärä eli virhetaso, jonka komissio arvioi vaikuttavan EU:n talousarvioon.
За машини или апарати от NoNo #, # илиEurLex-2 EurLex-2
Ihmistyön osuus: Myös viljelijöiden käytänteet on erityisesti mukautettu paikallisiin oloihin. Niissä yhdistetään edellä mainitut edulliset tekijät, jolloin sadekausista saadaan paras hyöty.
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияEurLex-2 EurLex-2
Riskiryhmään kuuluville vähintään 15-vuotiaille oppilaille kokeillaan parhaillaan niin sanottua mukautettua peruskoulutusta, jossa tavanomaiseen koulutukseen yhdistetään koulun ulkopuolista toimintaa.
Не я смиламеEurLex-2 EurLex-2
Useimmiten kansallisia järjestelmiä ei ole perustettu kokonaan alusta vaan olemassa olevia järjestelmiä on parannettu ja mukautettu niin, että ne voidaan yhdistää VIS-järjestelmään.
Ще ми правиш ли компания?EurLex-2 EurLex-2
Mukautetut virhetasot lasketaan ensin maksajaviras-totasolla ja yhdistetään sitten toiminta-alueella.
Относно: Защита на свинетеelitreca-2022 elitreca-2022
sallimaan urheilijoille mukautettuja uria asiaan liittyvien politiikkojen puitteissa ja/tai lainsäädäntökehyksissä, jotta he voivat yhdistää urheilutoiminnan koulutukseen, mahdollisesti oppilaitosverkostojen puitteissa.
и да ви остави само скъпия спомен за обичните ви чедаEurLex-2 EurLex-2
Siinä YK:n ampuma-asepöytäkirjan 10 artiklan täytäntöönpanoa koskevat tavoitteet täyttyvät mahdollisimman kattavasti, ja se on paras vaihtoehto, koska siinä yhdistetään velvoittavat säännökset, jotka on mukautettu siviilikäyttöön tarkoitettuihin tuotteisiin, ja vapaaehtoiset säännökset, jotka vastaavat sidosryhmien perusteltua luottamusta.
Един вид полупостоянно сърфиране налеглотоEurLex-2 EurLex-2
Toiset ovat valinneet sellaisen Jumalan nimen muodon, joka on mukautettu heidän omaan kieleensä samalla kun se voidaan edelleen selvästi yhdistää heprealaisessa tekstissä olevaan nimeen – mahdollisesti muodon, joka on tullut pitkäaikaisessa käytössä hyvin tunnetuksi.
Това е много лошоjw2019 jw2019
maanteiden kansallisen ja kansainvälisen tavaraliikenteen harjoittajan ammattiin pääsystä 12 päivänä marraskuuta 1974 annettua neuvoston direktiiviä 74/561/ETY ( 4 ), maanteiden kansallisen ja kansainvälisen henkilöliikenteen harjoittajan ammattiin pääsystä 12 päivänä marraskuuta 1974 annettua neuvoston direktiiviä 74/562/ETY ( 5 ) ja maanteiden tavara- ja henkilöliikenteen harjoittajien tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta sekä toimenpiteistä näiden liikenteenharjoittajien sijoittautumisvapauden tehokkaan käyttämisen edistämiseksi 12 päivänä joulukuuta 1977 annettua neuvoston direktiiviä 77/796/ETY ( 6 ) on mukautettu olennaisella tavalla useaan otteeseen; selvyyden vuoksi olisi järkevää yhdistää mainitut direktiivit yhdeksi kokonaisuudeksi,
От # години карам мотор, но не ми се беше случвало такова нещоEurLex-2 EurLex-2
Kaasu,Myös nestemäisessä tai liuotetussa, kuitenkin erityisesti kiinteässä muodossa, elintarvikkeiden biologisesti mukautettuun ja ympäristöä kuormittamattomaan käsittelyyn, tuoreena pitämiseen ja suojaamiseen, sekä valmisteiden tai kemiallisten aineiden suojaamiseen, erityisesti hiilidioksidikaasu, Typpi, Happi,Happipitoiset kaasut, Hiilimonoksidi,Hiilivetykaasut, Hiilivety-yhdisteet,Sekä kaikki jalokaasut ja edellä mainittujen kaasujen seokset
Водачът трябва да има възможност да осъществява спирането от мястото сиtmClass tmClass
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.