kiurut oor Bulgaars
kiurut
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
чучулигови
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kiurut
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
Чучулигови
bg
семейство птици
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
189 Tämän osalta on todettava, että komissio mainitsee esimerkkeinä käen (Cuculus canorus), kiurun (Alauda arvensis), haarapääskyn (Hirundo rustica) ja törmäpääskyn (Riparia riparia), jotka ovat BirdWatch Irelandin ja Royal Society for the Protection of Birdsin vuonna 1999 julkaiseman Birds of Conservation Concern in Ireland -nimisen selvityksen ”oranssissa luettelossa” mainittuja laajalle levinneitä lintulajeja.
Явно маркизът е обсебен от сексуалния живот на другитеEurLex-2 EurLex-2
peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurppa, taivaanvuohi, villit kanalinnut, peltosirkku, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut;
Мога да го докажаEurLex-2 EurLex-2
Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105).
Къде се дяна симпатичния сервитьор?EurLex-2 EurLex-2
3. peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurppa, taivaanvuohi, villit kanalinnut, peltosirkku, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut;
Нямам нужда брат ми да ми решава проблемите, ясно?EuroParl2021 EuroParl2021
Niin kuin kuoriainen on kiurun ravintoa, - niin on ihminenkin oleva vampyyrin. "
Видях нещо във всяка една от тях, което ми напомни на опита от детствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kiuru hänen nimensä lausui nokkansa pienen välistä. "
Винаги ще бъда твой приятелopensubtitles2 opensubtitles2
Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105).
Знаеш, че искашEurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi töyhtöhyyppä, taivaanvuohi, heinätavi, kiuru, viiriäinen, turturikyyhky ja jänkäkurppa ovat kaikki lintulajeja, joiden kannat pienenevät joko joka puolella tai tietyissä osissa Eurooppaa ja jotka sen vuoksi tulisi — ja myös voitaisiin — rauhoittaa metsästykseltä.
По същество ядрената енергия не отделя въглеродни емисии и е част от сценария на Комисията за намаляване на въглерода, който включва целта за намаляване на емисиите на COEurLex-2 EurLex-2
(3) Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105 ).
О, Джейсън.Ние сме много еднаквиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Kiuru, merkki anna, onko vääräss ' Cupidon jousi. "
Когато плащането закъснее с повече от десет дни, лихвите се начисляват за целия период на забавянетоopensubtitles2 opensubtitles2
(3) Muut (kuten peltopyyt, fasaanit, viiriäiset, lehtokurpat, taivaanvuohet, kyyhkyt, villit kanalinnut, peltosirkut, mustarastaat ja muut rastaat, kiurut, peipot, tiaiset, kolibrit, riikinkukot, joutsenet ja muut linnut, jotka eivät kuulu nimikkeeseen 0105).
Как се настройваш да пишеш нещо красиво, на място като това?EurLex-2 EurLex-2
Esimerkiksi töyhtöhyyppä, taivaanvuohi, heinätavi, kiuru, viiriäinen, turturikyyhky ja jänkäkurppa ovat kaikki lintulajeja, joiden kannat pienenevät joko joka puolella tai tietyissä osissa Eurooppaa ja jotka sen vuoksi tulisi- ja myös voitaisiin- rauhoittaa metsästykseltä
Не се доближавайoj4 oj4
Eräänä päivänä aloin ajatella, että mekin voisimme olla onnellisia jos kiurujen tavoin tyytyisimme vähään. Jos voisimme elää kuin ne, laulaen ja kiittäen Herraa.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio mainitsee muuttolinnuista käen (Cuculus canorus), haarapääskyn (Hirundo rustica) ja törmäpääskyn (Riparia riparia) sekä kiurun (Alauda arvensis), joiden pohjoisemmat kannat talvehtivat mahdollisesti osittain Irlannissa.
Един оазис в пустинятаEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.