Osa ystävistä oor Grieks
Osa ystävistä
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
Ορισμένοι φίλοι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otan osaa ystävänne vuoksi.
Αρχισε παλι!ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerran kansallisarmeija tuli ja ampui osan ystävistäni.
έχοντας υπόψη τη σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση της Επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi takia.
Πρέπει πρωτίστως να αποσαφηνιστούν δύο ασυνέπειες που χαρακτηρίζουν την σημερινή κατάσταση: το γεγονός ότι το # % των ίδιων προέρχεται από την πηγή του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος που, τουλάχιστον τυπικά, έχει περιθωριακό χαρακτήρα και ότι ένα ποσοστό γύρω στο # % του συνόλου προέρχεται από πόρους που, στην πράξη, δεν είναι ίδιοι και κατά συνέπεια διατίθενται άμεσα στην ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suurella osalla ystävistä ei ole työtä.
Δέσμη #-Ανάλυση και αξιολόγησηjw2019 jw2019
Suurin osa ystävistäni oli sinun ystäviäsi.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska hän haluaa kaiken olevan täydellistä, hän on menettänyt suurimman osan ystävistään.
Ακριβώς εδώjw2019 jw2019
Otan osaa ystäväsi takia.
Η μαιμού μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunter ei pidä yhteyttä sukuunsa, ja suurin osa ystävistä on töistä.
Η παροχή υπηρεσιών από εισηγητές ή εμπειρογνώμονες διέπεται από γραπτές συμβάσεις μεταξύ του οργανισμού και του ενδιαφερομένου προσώπου ή, κατά περίπτωση, μεταξύ του οργανισμού και του εργοδότη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi takia.
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi puolesta,- mutta minun täytyy pidättää sinut
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςopensubtitles2 opensubtitles2
Ja otan osaa ystäväsi johdosta.
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa, ystävä hyvä.
Είμαι απλά η κόρη κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osa ystävistäni on huoria.
Σκότωσέ την, Πέρσι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otamme osaa ystävänne kuoleman johdosta.
Ήταν μόνο ένα ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi puolesta.
Μπορείτε να καθυστερήσετε την υπόθεση μέχρι να τα δώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi vuoksi.
Δε χρειάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi vuoksi.
Γιατί; ΦρικάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan osaa ystäväsi puolesta.
Έκανα έναν πλήρη έλεγχο ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitettavasti olet nyt myös osa ystävämme Ignacion tarinaa.
Πηγαινε να την ηρεμησειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suurin osa ystävistämme oli nyt viety, heidän joukossaan myös Sannameesin sisarukset.
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωjw2019 jw2019
Osa ystävistäni ovat syyrialaisia.
Δεν είσαι καλά, γιατρέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jotka saapuvat salille ensimmäisinä, alkavat tavallisesti laulaa, ja sitä jatketaan, kunnes suurin osa ystävistä on paikalla ja kokous voi alkaa.
Υπάρχουν επίπεδα επιβίωσης τα οποία είμαστε έτοιμοι να αποδεχτούμεjw2019 jw2019
Online-muotoisten elektronisten ilmoitustaulujen, foorumien ja keskusteluryhmien tarjoaminen ajanvietteen alan viestien siirtoon sellaisten tietokoneiden käyttäjien välillä, jotka ovat joko osa ystävien muodostamaa sosiaalista verkostoa tai suurta yleisöä
Ω, ναι, αυτό συνέβηtmClass tmClass
292 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.