hakemistopalvelu oor Grieks
hakemistopalvelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
υπηρεσία καταλόγου
varmistettava nopea ja varma hakemistopalvelu sekä luotettava ja viivytyksetön peruuttamismahdollisuus
να διασφαλίζουν την παροχή ασφαλών και άμεσων υπηρεσιών καταλόγου και ανάκλησης·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihmisten, yritysten, järjestöjen, puhelinnumeroiden, osoitteiden ja sähköpostiosoitteiden löytämistä helpottavat online-hakemistopalvelut kaupallisessa tarkoituksessa
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραtmClass tmClass
Online-hakemistopalvelujen tarjoaminen
Έκανα το σωστόtmClass tmClass
Verkkotunnusten hakemistopalvelut, Nimittäin, WWW-sivusto-osoitteiden kokoelmat yrityshakemistoina
ταχυδρομική διεύθυνση και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείουtmClass tmClass
609 Kuten komissio toteaa riidanalaisen päätöksen 616 perustelukappaleessa, Evans Data Corporationin vuonna 2002 toteuttamasta kyselystä ilmenee, että vastatessaan kysymykseen siitä, mitä hakemistopalvelua varten heidän sovelluksensa oli kehitetty, 50,3 prosenttia kyseisistä yhtiön sisäisistä sovellusten suunnittelijoista mainitsi Active Directoryn.
Θα χρειαστώ πληροφορίες το πώς ο Γουέξλερ σκότωσε τον καθένανEurLex-2 EurLex-2
varmistettava nopea ja varma hakemistopalvelu sekä luotettava ja viivytyksetön peruuttamismahdollisuus
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοeurlex eurlex
Tietoliikennepalvelut ryhmätyötä ja viestintää, pikaviestintää, sähköpostia, WWW-neuvotteluja, henkilökohtaisia hakemistopalveluja, online-yhteisöjä, kirjamerkintää, toimintoja, verkkopäiväkirjoja ja wiki-palveluita varten käytettäväksi ryhmien ominaisuuksien tunnistamiseen ja ryhmätyöskentelyä helpottavan tiedon hallintaan ja järjestämiseen
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!tmClass tmClass
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että hakemistopalvelujen paikalliset kopiot synkronoidaan päivittäin sähköisen hakemiston päähakemistoon
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνoj4 oj4
Hakemistopalvelut
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεtmClass tmClass
Tämän ansiosta loppukäyttäjät voivat tavanomaisen puhelinluettelon lisäksi käyttää myös muunlaisia hakemistopalveluja joko sähköisessä tai painetussa muodossa.
Χωρίς Ν, γλυκέ μουEurLex-2 EurLex-2
Online-hakemistopalvelujen käyttömahdollisuuden tarjoaminen
Πράκτορα Χάλαγουει, έχω μπερδευτεί λίγοtmClass tmClass
Tietokoneverkkoihin liittyvät palvelut, nimittäin elektronisten tietokonekeskusten ylläpito Internetin käyttöä varten, elektronisten sähköpostijärjestelmien ja tietokonesolmujen ylläpito elektronista tiedonsiirron välitystä varten, hakemistopalvelujen, tietoliikennevälityspalvelujen tarjoaminen, yhteyskäytäntöjen muuntopalvelut Internetissä ja Internetin tai muiden tietokoneverkkojen käyttömahdollisuuden, erityisesti laajakaistaisen tai satelliitin ja/tai langattoman lähiverkon ja/tai televisiokaapelin kautta toimivan Internetin käyttömahdollisuuden tarjoaminen
Όχι αν ταξιδεύεις μέσα στο δρόμο του ΘεούtmClass tmClass
131 Microsoft selitti muun muassa, että aikaisemmin yksi hyvin suurikokoinen ja erittäin kallis palvelin suoritti hakemistopalvelut.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουEurLex-2 EurLex-2
Hakemistopalvelut datan löytämisen helpottamiseen
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαtmClass tmClass
Hakemistopalvelut, nimittäin posti- ja katuosoitteiden tarjoamista koskevat palvelut asiakirjojen, kirjeenvaihdon, aikakauslehtien ja kausijulkaisujen, pakettien, pakettilähetysten ja rahtitavaran vastaanottamiseksi
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοtmClass tmClass
Online-hakemistopalvelujen tarjoaminen
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςtmClass tmClass
Online-muotoisten ja elektronisten hakemistopalvelujen kokoaminen ja ylläpito
Η Επιτροπή των Περιφερειών και οι τοπικοί παράγοντες, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι χρήσιμο να διευκρινιστούν τα χαρακτηριστικά εκείνων που πιθανόν πλήττονται από λειτουργικό αναλφαβητισμό, καθώς επίσης και ότι πρέπει να αποφεύγονται πιθανά στερεότυπα σχετικά με την κατάσταση αυτή, διατυπώνουν τις ακόλουθες παρατηρήσειςtmClass tmClass
9) sähköisiä allekirjoituksia käytetään useissa eri tilanteissa ja sovelluksissa, mistä on seurauksena suuri määrä erilaisia uusia palveluja ja tuotteita, jotka liittyvät sähköisiin allekirjoituksiin tai joissa käytetään sähköisiä allekirjoituksia; tällaisten palvelujen ja tuotteiden määritelmä ei saisi rajoittua varmenteiden myöntämiseen ja hallinnointiin, vaan siihen olisi kuuluttava myös muut palvelut ja tuotteet, joissa käytetään sähköisiä allekirjoituksia tai jotka liittyvät niihin, kuten rekisteröintipalvelut, aikaleimapalvelut, hakemistopalvelut, laskentapalvelut ja sähköisiin allekirjoituksiin liittyvät neuvontapalvelut,
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύEurLex-2 EurLex-2
Riidanalaisessa päätöksessä täsmennetään, että käyttäjien ja käyttäjäryhmien hallintaa koskevien tietojen tehokkaan tallennuksen ja haun takaamiseksi työryhmäpalvelimille tarkoitetut käyttöjärjestelmät tukeutuvat yleensä hakemistopalveluja koskevaan teknologiaan (55 perustelukappale).
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουEurLex-2 EurLex-2
Sellaisten yritystietoja koskevien online-hakemistopalvelujen tarjoaminen, joissa on myös hyperlinkkejä muiden ennalta valittuihin WWW-sivustoihin
Είναι κανείς εδώ?tmClass tmClass
Jos kaikkia hakemistopalveluja olisi pakko tarjota ilmaiseksi tai hyvin pientä maksua vastaan, alaa säänneltäisiiin liikaa, mikä haittaisi kilpailua tämän palvelun tarjonnassa.
Ακόμη και αν οι πολίτες της ΕΕ αναζητήσουν έναν συγκεκριμένο νόμο, συχνά δεν έχουν ιδέα ότι υπάρχουν και άλλες πράξεις της ΕΕ που συνδέονται με αυτόν.EurLex-2 EurLex-2
käyttäjien hallinnointi (ADM3G) ja hakemistopalvelut;
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.Eurlex2019 Eurlex2019
Suoranaisten yleispalvelusäännösten lisäksi direktiivi sisältää joukon vaatimuksia, jotka lisäävät loppukäyttäjien etuja tietyillä erityisoikeuksilla. Nämä liittyvät esimerkiksi sopimuksiin sisällytettäviin vähimmäistietoihin ja erityistoiminteiden, kuten hakemistopalvelujen ja numeron siirrettävyyden, saatavuuteen.
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνEurLex-2 EurLex-2
Sellaisten kaupallisten tietojen ja online-muotoisten kaupallisten tietojen hakemistopalveluiden tarjoaminen, jotka on tarkoitettu Internetin ja muiden tietokoneverkkojen osoitteiden sekä demografisten tietojen etsintään yksiköitä varten, ja sellaisen organisaatioita, yksilöitä, osoitteita ja resursseja koskevan kaupallisen hakemiston tarjoaminen, jota voidaan käyttää Internetin ja muiden tietokoneverkkojen kautta
Είμαι το κρυπτογράφημαtmClass tmClass
52) PTT Telecom sitoutuu takaamaan myös jatkossa syrjimättömyyteen perustuvan pääsyn asiakastietokantoihin, jotka ovat välttämättömiä hakemistopalvelujen tarjoamiseksi kustannuksiin perustuvaan hintaan.
Την ακούς, ΡόιςEurLex-2 EurLex-2
189 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.