ilman laadun seuranta oor Grieks
ilman laadun seuranta
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
παρακολούθηση της ποιότητας του αέρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— säädöksiin perustuvista raja-arvoista ja ilman laadun seurannan vaatimuksesta;
Πιθανότατα, ναιEurLex-2 EurLex-2
b) säädöksiin perustuvista raja-arvoista ja ilman laadun seurannan vaatimuksesta;
Πρακαλώ τοποθετήστε # σεντς για άλλα # λεπτάEurLex-2 EurLex-2
- säädöksiin perustuvista raja-arvoista ja ilman laadun seurannan vaatimuksesta;
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόEurLex-2 EurLex-2
Indikaattori 4: Ilman laadun seuranta ja ilman epäpuhtauksia koskevat tiedot, jotka EEA ilmoittaa AirBase-tietokannassa 33 .
Πρέπει να σ ' το ξεπληρώσωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- säädöksiin perustuvista raja-arvoista sekä biologisen ja ilman laadun seurannan tarpeesta,
Μερικές φορές, οι μαμάδες κι οι μπαμπάδες, πρέπει...... να κρατάνε μυστικάEurLex-2 EurLex-2
säädöksiin perustuvista raja-arvoista ja ilman laadun seurannan vaatimuksesta;
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόEurLex-2 EurLex-2
Veden, ilman laadun, kodin turvallisuuden ja kodin valaistuksen seuranta- ja hälytysjärjestelmät, jotka muodostuvat veden, ilman laadun, kodin turvallisuuden ja kodin valaistuksen seuranta- ja havaitsemislaitteistoista ja käyttöohjelmistoista
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, ΣαμίρtmClass tmClass
Tässä yhteydessä otetaan huomioon kuudes ympäristöä koskeva yhteisön toimintaohjelma, joka koskee ilmastonmuutoksen sekä ilman, maaperän ja veden laadun seurantaan liittyvää ympäristöpolitiikkaa
Δεν θα σ ' έπαιρνα έως ότου κανόνιζα τα πράγματαoj4 oj4
Tässä yhteydessä otetaan huomioon kuudes ympäristöä koskeva yhteisön toimintaohjelma, joka koskee ilmastonmuutoksen sekä ilman, maaperän ja veden laadun seurantaan liittyvää ympäristöpolitiikkaa.
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωEurLex-2 EurLex-2
Tässä yhteydessä otetaan huomioon kuudes ympäristöä koskeva yhteisön toimintaohjelma, joka koskee ilmastonmuutoksen sekä ilman, maaperän ja veden laadun seurantaan liittyvää ympäristöpolitiikkaa.
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα της χρονιαςEurLex-2 EurLex-2
Ilmakehän seurantapalvelut ovat tärkeitä ilman laadun sekä ilmakehän kemian ja koostumuksen seurannan kannalta.
Κλίκα, φίλε, κλίκαEurLex-2 EurLex-2
Ilman, veden ja ympäristön laadun testaus, analysointi ja seuranta
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςtmClass tmClass
Polttoaineiden laadun seurannasta vuonna 2003 käy ilmi, että yleensä direktiivissä 98/70/EY säädettyjä bensiinin ja dieselpolttoaineen laatuvaatimuksia noudatettiin.
Ώστε όποιος ακαι να πάρει να τον πιάσουμεEurLex-2 EurLex-2
Polttoaineiden laadun seurannasta vuonna 2003 käy ilmi, että yleensä direktiivissä 98/70/EY säädettyjä bensiinin ja dieselpolttoaineen laatuvaatimuksia noudatettiin.
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηEurLex-2 EurLex-2
Hankkeiden seuranta rajoittuu näin ollen hallinnollisiin tarkastuksiin ilman toteutettavuustutkimuksen laadun arviointia.
Το θυμάμαι ξανά!elitreca-2022 elitreca-2022
kirjallinen. - (PT) Kannatin äänestyksessä Dorette Corbeyn mietintöä tieliikenteen ja sisävesiliikenteen kasvihuonekaasupäästöjen seurannasta ja vähentämisestä, sillä katson, että ilman laadun parantaminen ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen ovat kaksi keskeistä tekijää ilmastonmuutoksen torjunnassa ja terveysriskien vähentämisessä.
Τι κάνεις εδώEuroparl8 Europarl8
Ilmakehän saastuminen toimikoon esimerkkinä sisällytettäessä kaikki edellä luetellut näkökohdat riskienhallinnan paradigmaan ilman laadun valvontaa varten, eli päästöjen luokittelusta valvontamenetelmien kehittämiseen, altistumisen ja vaikutusten arvioinnin, biologisen seurannan ja vaarojen analysoinnin kautta.
Τα κατάφερα; ΣκοράρισαEurLex-2 EurLex-2
IAQA-hankkeessa tutkitaan kaikkia kaupunkien ilman laadun altistuspohjaiseen arviointiin tarvittavia olennaisia menetelmiä, ja toimet vaihtelevat lähteiden selvittämisestä sekä mikroympäristön ja ihmisten seurannasta aina tulostietojen analysointiin tarvittavien mallinnustyökalujen kehittämiseen, lievennysskenaarioiden arviointiin ja toimenpiteiden suunnitteluun.
Η τραγωδία ήταν, έλεγε, ότι δεν συνέβαινεEurLex-2 EurLex-2
– on otettu käyttöön toimen soveltamisen valvontaan ja päästöjen seurantaan liittyviä uusia velvoitteita, kuten velvollisuus perustaa sille alueelle, jossa voimala sijaitsee, kolme nykyaikaista ilman laadun mittausasemaa, velvoite ottaa käyttöön veden ruiskutusjärjestelmä typen oksidien vähentämiseksi uudessa kaasuturbiiniyksikössä sekä voimalan ilmapäästöpitoisuuksien mittaus‐ ja rekisteröintijärjestelmää koskeva velvoite
Πώς πάει η τοπική ομάδαEurLex-2 EurLex-2
- Calabrian aluekomitean CGIL:n mukaan Calabrian alueviranomaiset eivät noudata edellä mainitun asetuksen vaatimuksia, mikä johtaa ilmeisiin viivästyksiin alueellisen toimenpideohjelman mukaisten investointien suunnittelussa ja toteuttamisessa. Tämä johtaa vastaavasti resurssien menetykseen investointien laadun kustannuksella ja siihen, että toimenpideohjelman seurantaan ja soveltamiseen tarkoitettua koordinointivälinettä ei käytetä lainkaan.
Υπάρχει πράγματι συγκεκριμένη σχέση μεταξύ των γευστικών ποιοτήτων ενός μήλου και του υψόμετρου χάρη στο οποίο μειώνονται οι υψηλές θερμοκρασίες οι οποίες συχνά σταματούν την ανάπτυξη των αρωματικών ουσιών και των ανθοκυάνωνEurLex-2 EurLex-2
Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksessa kävi ilmi, että komission käyttämät indikaattorit eivät edelleenkään vastaa tarkoitustaan eikä komissio hyödynnä niitä riittävissä määrin (45) sisäisen valvonnan järjestelmien laadun ja tilien perustana olevien toimien laillisuuden ja asianmukaisuuden jatkuvaan seurantaan (ks. kohta 1.61) (46).
Προς τούτο, τους παρέχεται πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που συγκροτούν τον φάκελο της Επιτροπής, όπως αυτός ορίζεται στην παράγραφο #, με εξαίρεση τα εσωτερικά έγγραφα, τα επαγγελματικά μυστικά των λοιπών επιχειρήσεων και κάθε άλλο εμπιστευτικό στοιχείοEurLex-2 EurLex-2
Veden turvallisuuteen liittyvästi kehotetaan neuvoston ja komission yhteisessä ohjelmassa jäsenvaltioita ja yhteisöä selvittämään, kattavatko juomaveden laadusta annetut direktiivit 80/778/EY ja 98/83/EY sekä juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden laatuvaatimuksista annettu direktiivi 75/440/EY riittävällä tavalla ne vaatimukset, jotka koskevat juomaveden jatkuvaa valvontaa ja muita asiaan liittyviä seuranta- ja varhaisvaroitusjärjestelmiä. Lisäksi olisi selvitettävä, voitaisiinko kemikaaleihin, ilmaan ja veteen liittyvän nykytietämyksen avulla tehostaa biologisten ja kemiallisten uhkien tehokkaampaa varhaista havaitsemista.
λαμβάνοντας υπόψη ότι τα δίκτυα των γυναικών όχι μόνο παρέχουν αμοιβαία στήριξη αλλά μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των κοινοτήτων που εξαρτώνται από την αλιείαEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.