ilman laadun hallinta oor Grieks
ilman laadun hallinta
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
διαχείριση της ποιότητας του αέρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä yhteydessä erilaiset näkökulmat, kuten satamien imagon parantaminen ja niiden parempi integrointi kaupunkielämään, niiden nykyaikaistaminen hyödyntämällä FEDERin ja koheesiorahastojen tarjoamia mahdollisuuksia sekä paikallis- ja satamaviranomaisten osallistuminen veden ja ilman laadun hallintaan, edistävät suuresti alueellista kehitystä.
Το υποκατάστατο αίματος σημαίνει το τέλος του κυνηγιού ανθρώπωνEuroparl8 Europarl8
* Ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annetussa direktiivissä 96/62/EY [1] luodaan kehys ilman laatua koskeville yhteisön toimille.
Είναι μεγάλη χαρά που ο Επίτροπος Verheugen, ο οποίος ήταν ο επί της Διεύρυνσης Επίτροπος την εποχή που προσχωρήσαμε στην ΕΕ, είναι εδώ μαζί μας.EurLex-2 EurLex-2
paikallinen ilman epäpuhtauksia koskeva suunnitelma tai ohjelma, mikäli saatavilla (ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annettu direktiivi #/#/EY
Το ήθελε η Μίτσεoj4 oj4
- paikallinen ilman epäpuhtauksia koskeva suunnitelma tai ohjelma, mikäli saatavilla (ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annettu direktiivi 96/62/EY [6])
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηEurLex-2 EurLex-2
paikallinen ilman epäpuhtauksia koskeva suunnitelma tai ohjelma, mikäli saatavilla (ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annettu direktiivi 96/62/EY (6))
́Ερχονται κατά πάνω μας!EurLex-2 EurLex-2
Direktiiviehdotuksen tavoitteena on vahvistaa bentseenille ja hiilimonoksidille raja-arvot ihmisten terveyden suojelemiseksi ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annetun neuvoston direktiivin 96/62/EY 4 artiklan ja liitteen I mukaisesti.
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιEurLex-2 EurLex-2
- Taajaman määritelmään sisältyy komission ehdottama 250 000 asukkaan kynnys (5 artiklan 2 kohta), mutta siinä ei vahvisteta ilman laadun arviointiin ja hallintaan oikeuttavaa asukastiheyskynnystä, kuten Euroopan parlamentti ehdottaa tarkistuksessaan n:o 12.
Σε γενικές γραμμές, θεωρούμε την κοινή θέση ικανοποιητική.EurLex-2 EurLex-2
Tämän direktiivin tavoitteena on vahvistaa bentseenille ja hiilimonoksidille ihmisten terveyden suojeluun liittyvät raja-arvot ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta annetun neuvoston direktiivin 96/62/EY 4 artiklan ja liitteen I mukaisesti.
Ήδη είδες τι μπορείς να κάνειςEurLex-2 EurLex-2
3) ilman laadun arvioinnista ja hallinnasta 27 päivänä syyskuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/62/EY (5) 4 artiklan 5 kohdan nojalla neuvosto antaa kyseisen artiklan 1 kohdassa tarkoitetun lainsäädännön sekä 3 ja 4 kohdassa tarkoitetut säännökset,
το εκτιμώμενο ποσοστό άπαχου κρέατος στο σφάγιοEurLex-2 EurLex-2
Ympäristönsuojelun alalla vetoomuksia esitettiin eniten vaikutustenarvioinnista (52 vetoomusta), luonnonsuojelusta (50), jätevedestä (26), veden laadun hallinnasta ja luonnonvarojen suojelusta (17), ilman laadusta ja melusta (13) sekä teollisuuden päästöistä (6).
Δε θέλω να σε πληγώσωEurLex-2 EurLex-2
Lyhyesti sanottuna ETSK katsoo lausunnoissaan, että aiheesta on keskusteltava etukäteen, koska tällaiset palvelut ovat osoitus eurooppalaisesta yhteisvastuusta ja vastaus unionin keskeisillä kansainvälisillä aloilla kohtaamiin haasteisiin, kuten muun muassa energian toimitusvarmuus, vesivarojen hallinta, biologisen monimuotoisuuden suojelu, ilman laadun säilyttäminen sekä sisäinen ja ulkoinen turvallisuus
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοoj4 oj4
Lyhyesti sanottuna ETSK katsoo lausunnoissaan, että aiheesta on keskusteltava etukäteen, koska tällaiset palvelut ovat osoitus eurooppalaisesta yhteisvastuusta ja vastaus unionin keskeisillä kansainvälisillä aloilla kohtaamiin haasteisiin, kuten muun muassa energian toimitusvarmuus, vesivarojen hallinta, biologisen monimuotoisuuden suojelu, ilman laadun säilyttäminen sekä sisäinen ja ulkoinen turvallisuus.
Δεν είναι αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
asetuksen (ETY) N:o 1677/85 6 artiklan 3 kohdassa säädettyjen toimenpiteiden perusteluna on erityisesti maatalousmarkkinoiden tasapainon hallinta; ilman eri toimenpiteitä tehtävää purkamista koskevan järjestelmän hallinnollisen soveltamisen yksinkertaistamiseksi olisi näin ollen oltava soveltamatta maataloushintojen vähennyskerrointa ecuina vahvistettuihin määriin, joilla laatunsa tai arvonsa vuoksi ei ole merkittävää ja suoraa vaikutusta tuotantoon; erityisesti olisi oltava soveltamatta maatalouden rakennepolitiikan yhteydessä vahvistettuja määriä, varastointikuluihin liittyviä määriä sekä laadultaan teknisiä tai hallinnollisia määriä,
Πως το λέτε; Δεν υπάρχει πόδι!EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.