laittaa sivuun oor Grieks
laittaa sivuun
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
κάνω κομπόδεμα
φυλάγω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onnistuaksemme, teidän pitää laittaa sivuun joutavat asiat.
Abu Rusdan [γνωστός και ως α) Abu Thoriq, β) Rusdjan, γ) Rusjan, δ) Rusydan, ε) Thoriquddin, στ) Thoriquiddin, ζ) Thoriquidin, η) Toriquddin]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aika laittaa sivuun lapselliset asiat.
Δεν αμφισβητούμε το γεγονός ότι ο KarI Riemeck ήταν Βρεττανός κατάσκοποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astian mittasuhteiden on oltava sellaiset, että varmistetaan testattavan laitteen sivujen altistuminen tulelle.
Οι ακόλουθες περιπτώσεις προστίθενται στο σημείο # [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] του μέρους #.# του κεφαλαίου Ι του παραρτήματος ΙEurlex2019 Eurlex2019
Kun kuva on hyväksytty, annamme tietokoneelle määräyksen laittaa sivut kuntoon filmien valmistusta varten.
Μου έκανε έρωτα, Μίκυjw2019 jw2019
(12) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/79/EY, annettu 27 päivänä lokakuuta 1998, in vitro -diagnostiikkaan tarkoitetuista lääkinnällisistä laitteista – Sivu 9.
Και για μένα είσαι πολύ σημαντικήEurLex-2 EurLex-2
MENETTELY PÄÄNISKUALUEEN MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄNOJALLA VARUSTETUISSA LAITTEISSA, JA SIVU-ULOKKEIDEN VÄHIMMÄISKOON MÄÄRITTÄMISEKSI TAAKSEPÄIN SUUNNATUISSA LAITTEISSA
Σαράντα τα δύοEurLex-2 EurLex-2
Menettely pään iskualueen määrittämiseksi selkänojalla varustetuissa laitteissa ja sivu-ulokkeiden vähimmäiskoon määrittämiseksi selkä menosuuntaan suunnatuissa laitteissa
Υπάρχουν ειδικές οδηγίες... για την εμφάνιση του Άιζ ακ Χέις στη σκηνήEuroParl2021 EuroParl2021
MENETTELY PÄÄN ISKUALUEEN MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄNOJALLA VARUSTETUISSA LAITTEISSA JA SIVU-ULOKKEIDEN VÄHIMMÄISKOON MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄ MENOSUUNTAAN SUUNNATUISSA LAITTEISSA
Τι τρέχει με σέναEurLex-2 EurLex-2
MENETTELY PÄÄN ISKUALUEEN MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄNOJALLA VARUSTETUISSA LAITTEISSA JA SIVU-ULOKKEIDEN VÄHIMMÄISKOON MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄ MENOSUUNTAAN SUUNNATUISSA LAITTEISSA
Το FBI έχασε πρόσφατα μερικούς μάρτυρεςEurLex-2 EurLex-2
MENETTELY PÄÄN ISKUALUEEN MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄNOJALLA VARUSTETUISSA LAITTEISSA JA SIVU-ULOKKEIDEN VÄHIMMÄISKOON MÄÄRITTÄMISEKSI SELKÄ MENOSUUNTAAN SUUNNATUISSA LAITTEISSA
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεEurLex-2 EurLex-2
Tämä arvostelu on hyvin ylimalkaista, eikä IFPEN itsekään väitä, että kolmas valitusperuste olisi jätettävä tutkimatta kokonaisuudessaan (kun otetaan huomioon, että vastineessaan IFPEN ”laittaa sivuun” edun olemassaoloa koskevaan olettamaan kohdistuvan keskustelun).
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ Γιούνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selkä menosuuntaan suunnatuissa laitteissa on sivu-ulokkeet, joiden syvyys on vähintään # mm selkänojan pinnan keskiviivan kohdalta mitattuna
Επάρκειακαι ευθύνηoj4 oj4
Valmistajan on kiinnitettävä ”EU Stamp”-merkintä komission hyväksymään turvalaitteeseen siten, että se on näkyvillä laitteen yhdellä sivulla.
χύ μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότητα μία φορά εβδομαδιαίως και αυτοί που λαμβάνουν r-HuEPO μία φορά εβδομαδιαίωςείναι δυνατό να μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότηταισ μία φορά κάθε δύο εβδομάδεςEuroParl2021 EuroParl2021
Taaksepäin suunnatuissa laitteissa on sivu-ulokkeet, joiden syvyys on vähintään 90 mm selkänojan pinnan keskiviivan kohdalta mitattuna.
Δοκίμασέ τοEurLex-2 EurLex-2
Selkä menosuuntaan suunnatuissa laitteissa on sivu-ulokkeet, joiden syvyys on vähintään 90 mm selkänojan pinnan keskiviivan kohdalta mitattuna.
Όπως συμβαίνει σε κάθε ινσουλινοθεραπεία, η λιποδυστροφία μπορεί να παρουσιαστεί στη θέση της ένεσης και να καθυστερήσει την απορρόφηση της ινσουλίνης τοπικάEurLex-2 EurLex-2
Sen olisin halunnut laittaa ensimmäiselle sivulle.
Σκασε ΝτανυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
243 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.