levätä rauhassa oor Grieks
levätä rauhassa
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
αναπαύσου εν ειρήνη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muuttakaa liikkeenne ja antakaa Wampanoag-heimon kuolleiden levätä rauhassa.
Δεν μπoρείτε να περιμένετε μέχρι να με ράψoυνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätin antaa menneisyyden levätä rauhassa.
Φίλε, είναι # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annetaan hänen levätä rauhassa.
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei saanut levätä rauhassa.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytä todisteet tai anna poikamme levätä rauhassa.
Eίναι η γη που ονειρευόσουναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, eikö täällä saa edes levätä rauhassa?
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annetaan sodan ja Maryn levätä rauhassa.
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, että ainoa toiveenne on, että Lucy saisi levätä rauhassa.
Ιδρυτικό μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna hänen levätä rauhassa.
Όχι, όχι δεν είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valtio saattoi levätä rauhassa.
$ για το καρότσι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätimme silti, että olisi parasta vetää pistoke irti ja antaa hänen levätä rauhassa.
Καλα να περασειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todennäköisesti lampaat eivät omin avuin löytäisi paikkaa, jossa virvoittua ja levätä rauhassa.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάjw2019 jw2019
Hän halusi levätä rauhassa.
Carlye Hardwicke. Αυτο ειναι περιττοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna asian levätä rauhassa.
Θέλω να χαρώ για την επιτυχία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka hän voi levätä rauhassa näin?
ζητεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και από τα κράτη ΑΚΕ να προβλέψουν υπέρ των εργαζομένων που επλήγησαν από την παγκόσμια κατάρρευση των τιμών των βασικών προϊόντων, προγράμματα στήριξης που θα συνδυάζουν την χορήγηση ενισχύσεων μετατροπής και τη χορήγηση οικονομικών ενισχύσεων κατά τρόπο που θα λαμβάνει υπόψη τις ιδιαίτερες ανάγκες των γυναικών, οι οποίες αποτελούν ένα μεγάλο ποσοστό του εργατικού δυναμικού στην παραγωγή διαφόρων βασικών προϊόντων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit levätä rauhassa
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνopensubtitles2 opensubtitles2
Ajattelin levätä rauhassa.
Λοιπόν, Χαβιέρ... ίδρυσες ποτέ λέσχη της θρησκείας σου στα Σκόπια, όπως, κοντά στην ΟχρίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miehen sielun pitää saada levätä rauhassa.
Παραδέξου ότι ο πόλεμος και η φυλακή σε αλλάζουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten teidän täytyy levätä rauhassa tietäen, - että läsnäoloa ylläpidetään.
Όπως προείπα, σκασίλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotta vanhempasi voisivat levätä rauhassa.
Αλλά εσύ, κόρη μου...... θα είσαι ακόμα ζωντανή στο σκοτάδι και στην αμφιβολία.Όπως η νύχτα που πέφτει τον χειμώνα χωρίς κανένα αστέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit levätä rauhassa, herra Osborn.
Διάρκεια του καθεστώτος ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt voit levätä rauhassa, Thomas.
Βρίσκεται εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bud, annetaan kuolleiden levätä rauhassa.
Μέγιστη επιτρεπόμενη αντίθλιψη: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit levätä rauhassa yöllä, kun tiedät, että hän vahtii.
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt voit levätä rauhassa
Βρισκόμαστε εδώ αυτή τη στιγμήopensubtitles2 opensubtitles2
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.