öljyvaltio oor Engels
öljyvaltio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
oil producing country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suurempi panostaminen tähän teknologiaan siirtää siksi riippuvuuden "öljyvaltioista" "uraanivaltioihin" !
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Europarl8 Europarl8
Tullietuusjärjestelmään kuuluu yhtäältä suuria kauppamaita, kuten Kiina, Intia, Venäjän federaatio ja Etelä-Afrikka, jotka ovat EU:n huomattavia kilpailijoita monilla markkina-aloilla. Toisaalta järjestelmän piiriin kuuluu kaukaisia ja taloudeltaan pieniä saarialueita, kuten Joulusaari, Heard ja McDonaldinsaaret sekä Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret. Näiden kahden ääripään välillä on veroparatiiseja, kuten Caymansaaret, öljyvaltioita, kuten Kuwait, kehittyneitä talouksia, kuten Egypti, sekä totalitaarisen järjestelmän maita, kuten Zimbabwe.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EurLex-2 EurLex-2
Islamilaiset maat selviävät myös tässä mietinnössä aivan liian helpolla, vaikka osassa näistä niin kutsutuista kehittyneistä maista ja osassa näistä usein hyvin rikkaista maista, Saudi-Arabian kaltaisissa öljyvaltioissa, vallitsevia olosuhteita on mahdotonta hyväksyä, suoranaisesta orjakaupasta ja orjatyöstä poikkeuksellisen laajaan ja alentavaan naisten syrjintään.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEuroparl8 Europarl8
Bangladesh ei myöskään ole öljyvaltio.
Do everything.For you to stayEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Algerian kanssa tehtävä assosiaatiosopimus tulee oikeaan aikaan ja uskon sen tulleen erityisen ajankohtaiseksi nyt, kun Algeria on vihdoin ponnistelemassa jaloilleen pitkän pimeän kauden jälkeen, jolloin maan vakautta on jatkuvasti yritetty horjuttaa ulkoapäin samaan tapaan kuin muissakin öljyvaltioissa kaikkialla maailmassa.
Who did you sell them to?Europarl8 Europarl8
Vaikka tällä hetkellä on joitain huolenaiheita, jotka koskevat joidenkin öljyvaltioiden ja Kiinan kaltaisten valtioiden taloudellisen vaikutusvallan kasvua ja sen seurauksia, niin huolenaiheisiin ei saisi vastata syrjäyttämällä näitä valtioita maailmanlaajuisilta rahoitus- ja sijoitusmarkkinoilta.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEuroparl8 Europarl8
kehottaa edelleen EU:n jäsenvaltioita, muita teollisuusmaita ja rikkaita öljyvaltioita noudattamaan sitoumustaan ja käyttämään 0,7 prosenttia bruttokansantulostaan kehitysapuun, jotta köyhyys voidaan poistaa kehitysmaiden maaseutualueilta;
I' m kidding, honey.We managednot-set not-set
Kyseessä on varsin varakas öljyvaltio, ja he jatkavat samaan malliin.
I' il see you soon.- OkayEuroparl8 Europarl8
Elintarvikepula johtuu osittain siitä, että maan presidentti on vuokrannut korvauksena sataman rakentamisesta 40 000 hehtaaria viljelysmaata öljyvaltio Qatarille elintarvikkeita varten.
As I said, we have many criteriaEuroparl8 Europarl8
Öljyvaltio sijaitsee Irakin ja Saudi-Arabian rajalla.
You Iike bats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palvelusektorin osuus taloudesta on pienempi lähinnä Afrikan maissa ja öljyvaltioissa. Kehittyneissä talouksissa osuus on pääsääntöisesti 70–80 % BKT:stä.
And I' m the yard guy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brunei on varakas öljyvaltio, joka kuuluu Brittiläiseen kansainyhteisöön.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lähi-idän, Afrikan ja latinalaisen Amerikan öljyvaltioissa on rikastuttu vauhdilla ja laskettu bensan hintaa.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näen miten äkkiä öljyvaltiot muuttuvat, esimerkiksi Arabiemiirikunnat.
We' d love to ask some quick questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitä tehdään vain joissain saarivaltioissa ja Persianlahden öljyvaltioissa.
There' il be a most select society thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.