öljyvarasto oor Engels
öljyvarasto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
oil storage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikki öljyvarastot voidaan sisällyttää samanaikaisesti sekä jäsenvaltion varmuusvarastojen laskentaan että sen erityisvarastojen laskentaan edellyttäen, että kyseiset öljyvarastot täyttävät kaikki tässä direktiivissä säädetyt molempia varastotyyppejä koskevat edellytykset
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.oj4 oj4
- Öljyvarastojen lisäämistä on jatkettava ja tehtävä tähän liittyen tarvittavat investoinnit varastojen saattamiseksi 90 päivän kulutusta vastaavalle tasolle. Riittävät hallinnolliset rakenteet on perustettava.
You ready to die for it?EurLex-2 EurLex-2
Esittelijä katsoo, että yritysten hallussa oleville öljyvarastoille on asetettava tiettyjä rajoituksia tai niiden sääntelyä on tehostettava tilanteen parantamiseksi.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesnot-set not-set
&öljyvarastot ovat huomattavat EU:n lainsäädännön mukaisesti,&
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurLex-2 EurLex-2
’öljyvarastoilla’ tarkoitetaan asetuksen (EY) N:o 1099/2008 liitteessä A olevassa 3.4 luvussa lueteltujen energiatuotteiden varastoja;”
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurlex2019 Eurlex2019
Aikakirja 7:13). Tästä johtuneen kuivuuden aikana korpit ruokkivat Eliaa Keritin purolaaksossa, ja myöhemmin hän sai ruokaa eräältä leskeltä, jonka niukka jauho- ja öljyvarasto ei ihmeen ansiosta ehtynyt.
Spock will have no truck with grief, Scottyjw2019 jw2019
Energia a) Sähkö – Sähkön‐ ja kaasuntoimittajat Toimittajat – Sähkön ja/tai kaasun Jakeluverkot ja vähittäiskaupan toimittajat – Maakaasun siirtoverkot ja varastointi sekä nesteytetyn maakaasun operaattorit – Sähkön siirtoverkot b) Öljy – Öljysiirtoputkistot ja öljyvarastot – Öljyn tuotanto-, jalostus- ja käsittelylaitteistojen operaattorit, varastointi ja siirto c) Kaasu – Sähkö- ja kaasumarkkinatoimijat Toimittajat – Jakeluverkot ja vähittäiskaupan toimittajat – Maakaasun siirtoverkon haltijat, maakaasun varastointilaitoksen haltijat sekä nesteytetyn maakaasun käsittelylaitoksen haltijat – Öljyn ja Maakaasun tuotanto-, jalostus- ja käsittelylaitteistojen operaattorit, varastointilaitokset ja siirto – Kaasumarkkinatoimijat [tark.
I know him well, but we are still leavingnot-set not-set
d) täydentävien tarkastusten järjestelmästä, johon kuuluvat erityisesti päivittäiset tiedonannot puristettujen oliivien määristä, saatujen öljyjen ja öliivirouheen määristä, nykyisistä öljyvarastoista sekä sähkönkulutuksesta.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
’varmuusvarastoilla’ tarkoitetaan öljyvarastoja, joita kunkin jäsenvaltion on ylläpidettävä 3 artiklan nojalla;
I am trying to find out where they keep their money!EurLex-2 EurLex-2
Venäläinen öljy-yhtiö LUKoil aikoo aloittaa öljynporaukset D6-öljyvarastosta vuoden 2003 loppuun mennessä.
Just about everyone who lives here works hereEurLex-2 EurLex-2
l) ’erityisvarastoilla’ tarkoitetaan 9 artiklan ehtojen mukaisia öljyvarastoja;
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Eurlex2019 Eurlex2019
Perustelu Öljyvarastojen määrä on määriteltävä etukäteen, jotta voidaan välttää odottamaton öljypula hätätilan sattuessa.
Sometimes I don' t want hernot-set not-set
Tätä varten direktiivissä säädetään öljyvarastoja ja kriisitoimenpiteitä koskevien jäsenvaltioiden säännösten lähentämisestä sekä jäsenvaltioiden toimituskriisin johdosta toteuttamien toimien koordinoimisesta.
Your boyfriend called againnot-set not-set
Myös öljyvarastojen ehtyminen on odotettavissa oleva uhka.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nonot-set not-set
Sen vuoksi jäsenvaltiot voivat saattaa asianosaisten käyttöön tietoja öljyvarastojen pitämisen kustannuksista.
I' m not worriedEurLex-2 EurLex-2
kaupallisilla varastoilla tarkoitetaan talouden toimijoiden pitämiä öljyvarastoja, joiden pitämistä ei vaadita tässä direktiivissä
You want this?!oj4 oj4
Näiden jäsenvaltioiden on ylläpidettävä öljyvarastoja, joiden taso vastaa 81 päivän keskimääräistä päivittäistä nettotuontia, kunnes ne ovat saattaneet kyseiset säädökset voimaan.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurlex2019 Eurlex2019
Kuluneiden kahden vuoden aikana ministerineuvosto on laajentanut energiayhteisön säännöstöä sisällyttämällä siihen kolmannen EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskevan lainsäädäntöpaketin, uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetun direktiivin 2009/28/EY, öljyvarastoista annetun direktiivin 2009/119/EY ja tilastoista annetun asetuksen 2008/1099/EY ja direktiivin 2008/92/EY säännökset.
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
/EY pyritään varmistamaan sisämarkkinoiden moitteeton toiminta lähentämällä öljyvarastoja ja kriisitoimenpiteitä koskevia jäsenvaltioiden säännöksiä ja säätämällä jäsenvaltioiden toimien koordinoimisesta toimituskriisitilanteissa.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
Portugalin itsehallintoalueet saivat vuosina 19911993 Poseima-ohjelman energiatoimenpiteestä Manner-Portugalin ja Azorien ja Madeiran saarien tärkeimpien öljyvarastojen välisten sekä näiden varastojen ja pääsaaria ympäröivillä saarilla sijaitsevien pienempien öljyvarastojen välisten öljytuotteiden merikuljetusten kustannusten tasaustukea.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
(8) Öljyvarastojen käytettävyys ja energiansaannin turvaaminen ovat olennaisia yleisen turvallisuuden osatekijöitä jäsenvaltioissa ja yhteisössä.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dienot-set not-set
- Öljyvarastoja koskevien vaatimusten yhdenmukaistamista on jatkettava syrjimättömällä ja avoimella tavalla ja edistettävä todellisten 90 päiväksi riittävien varastojen kasvattamisen varmistamista, mukaan luettuina tarvittavat investoinnit.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
korostaa, että EU:n energiahuollon varmuuden parantaminen ja öljyn korkeisiin hintoihin ja toimitushäiriöihin liittyvän haavoittuvuuden vähentäminen edellyttää, että erityistä huomiota kiinnitetään öljyvarastojen laajentamiseen ja monipuolistamiseen, tehokkuuden parantamiseen, uusiutuvien energialähteiden osuuden lisäämiseen, erityisesti liikenteessä ja lämmityksessä, sekä vaihtoehtoisten polttoaineiden ja tekniikoiden tutkimiseen ja kehittämiseen;
Where the fuck are you?not-set not-set
- Öljyvarastoja koskevaa yhdenmukaistamista on jatkettava; varastojen kasvattamisessa on edistyttävä ja tähän liittyen on tehtävä tarvittavat investoinnit varastojen saattamiseksi 90 päivän kulutusta vastaavalle tasolle; tarvittavia hallinnollisia valmiuksia on kehitettävä.
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Toimia on jatkettava energia-alalla painottaen erityisesti sähkö- ja kaasudirektiivejä sekä öljyvarastoja; ympäristöalalla yhdenmukaistaminen on saatettava päätökseen ympäristöä koskevan tiedon saannin, jätehuollon ja kemikaalien suhteen.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.