Agincourtin taistelu oor Engels
Agincourtin taistelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Battle of Agincourt
Haastamme teidät Agincourtin taistelun uudelleen näytökseen.
We hereby challenge you to a reenactment of the Battle of Agincourt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänet muistetaan, koska hän voitti Agincourtin taistelun.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska yksi heidän esi-isistään oli komentanut englantilaisia pitkäjousimiehiä Agincourtin taistelussa 1415, laji oli selvästi sopiva.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Uudelleen näyttelimme Agincourtin taistelua.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haastamme teidät Agincourtin taistelun uudelleen näytökseen.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sukuamme on lisätty aina Agincourtin taistelusta asti.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanhin kirjallinen todiste painin harjoittamisesta Luoteis-Englannissa on Michael Draytonin vuonna 1590 julkaisema runo nimeltä Poly-Olbion, joka kertoo vuonna 1415 käydystä Agincourtin taistelusta.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.WikiMatrix WikiMatrix
ALDE-ryhmän puolesta. - (EN) Arvoisa puhemies, pääministeri Sócratesista tuntuu varmaankin samalta kuin Englannin Henrik V:stä ennen Agincourtin taistelua: vihamieliset hallitukset valmistautuvat taisteluun aikomuksenaan sopimusuudistuksen heikentäminen tai jopa veto-oikeuden käyttäminen.
Might as well be a hundredEuroparl8 Europarl8
Tämä julkisesti osoitettu tunnustus voisi toimia kenraaliharjoituksena vuonna 2015 – mikäli Euroopan unioni pysyy koossa niin kauan – järjestettävälle kaksoisvuosijuhlalle; tuolloin tulee kuluneeksi 600 vuotta Agincourtin taistelusta ja 200 vuotta kenraali Blücherin ja Wellingtonin herttuan Waterloossa saamasta merkittävästä voitosta.
Oh, dear.Nobuonot-set not-set
William Shakespearen näytelmässä Kuningas Henrik Viides on yöllinen kohtaus Englannin sotilaiden leirissä Agincourtissa juuri ennen taistelua Ranskan armeijaa vastaan.
You' re having a guest, AlbertLDS LDS
Myönnän, että esimerkiksi englantilaisille koululaisille saattaa olla hyötyä siitä, että he viimein oppivat, että huolimatta Agincourtin ja Crecyn taisteluissa saavutetuista voitoista onnistuimme kuitenkin jotenkin häviämään satavuotisen sodan.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Europarl8 Europarl8
Agincourtin taistelusta tulee tänä vuonna 600 vuotta.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän oli vangittuna Lontoon Towerissa Agincourtin taistelun jälkeen.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agincourtin taistelu (tai Azincourtin taistelu) käytiin Ranskan ja Englannin välillä satavuotisessa sodassa 25. lokakuuta 1415.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agincourtin taistelun iltana Henry kävelee leirin läpi valepuvussa, keskustelee sotilaiden kanssa ja saa ajatuksensa tulevasta taistelusta.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1415 Ranskan armeija kukistui Agincourtin taistelussa.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He palaavat näyttämölle tarinan päättävän näytelmän kanssa juuri Agincourtin taistelun 600. juhlavuotena.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarjan englanninkielinen nimi Band of Brothers tulee William Shakespearen historiallisesta näytelmästä Henrik V, jossa Englannin kuningas Henrik V pitää kuuluisan puheen ennen Agincourtin taistelua.
I made somethin' to help you sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Fifthin elämä paljastaa ennen kaikkea Henryn valmistautumista Agincourtin taisteluun ja ranskalaisen kieltäytyvän ottamasta häntä vakavasti sadan vuoden sodan aikana, mikä toi lyhyen yhtenäisyyden ajan Englannin ja Ranskan välillä.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Troyesin sopimus allekirjoitettu ranskalaisen nöyryyttävän tappion jälkeen Agincourtin taistelussa osoittaa, että Henry ja Katherine ovat naimisissa, ja Henrystä tulee Charlesin perimä Ranskan valtaistuimelle, mikä yhdistää sekä Englannin että Ranskan yhden kuninkaan alle.
I would like very much to do that againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.