Agios Nikolaos oor Engels
Agios Nikolaos
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Agios Nikolaos
en
Agios Nikolaos, Crete
Kreetalla sijaitsevan Agios Nikolaosin yleisen sairaalan järjestämän tarjouskilpailumenettelyn yhteydessä ilmeni samanlainen tapahtumaketju.
A similar pattern of events arose in a tendering procedure conducted by the general hospital of Agios Nikolaos in Crete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aihe: Veden johtaminen Aposelemin padolta Iraklionin ja Agios Nikolaosin kaupunkeihin Kreetalla
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensureefficient exchange of information among members of the collegeEurLex-2 EurLex-2
Arahthos-jokeen, tarkemmin sanoen Dafnotin kunnan Agios Nikolaos -nimiselle alueelle, on suunniteltu rakentaa vesivoimalla tapahtuvaa sähköntuotantoa palveleva pato.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?EurLex-2 EurLex-2
Arahthos-joen keskijuoksulle Agios Nikolaos Dafnotisin kohdalle suunnitellaan rakennettavaksi suuri pato ja vesivoimala, joka tuottaa sähköä 93 megawattia.
And I' m not being paranoinot-set not-set
Näin unta, että olin Kreikassa, Kreetalla, Agios Nikolaosin kaupungissa, jonka järvellä - tarun mukaan - Venus nousi vedestä.
We take over the campEuroparl8 Europarl8
Aihe: Herakleionin ja Agios Nikolaosin kaupunkien vesihuolto Aposelemin padon avulla
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Kreetalla sijaitsevan Agios Nikolaosin yleisen sairaalan järjestämän tarjouskilpailumenettelyn yhteydessä ilmeni samanlainen tapahtumaketju.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Yhden hankkeen tarkoitus on rakentaa vesivoimalaitos Agios Nikolaosin alueelle (Arahtos).
Combined use of regulated and unregulated fishing gearEurLex-2 EurLex-2
Kritsa-oliiviöljyä tuotetaan yksinomaan Agios Nikolaosin kunnassa Kritsán kyläyhdyskunnan sekä sen naapuriyhdyskuntien Mesa Lakkonian, Exo Lakkonian ja Kroustasin alueilla.
I am trying to find out where they keep their money!Eurlex2019 Eurlex2019
Porto Raftin alueen asukkaiden ja ympäristöjärjestöjen esittämien syytösten mukaan Porto Raftiin aiotaan rakentaa venesatama, joka alkaa Agios Nikolaosin pienestä lahdesta ja ulottuu Puntan niemen itäpuolelle.
There was a big sailing shipEurLex-2 EurLex-2
24 Kantelija toimitti 8.11.2004 päivätyllä kirjeellä lisätietoa, jonka mukaan yleiskirjeen 19384 jakelusta huolimatta tiettyjen sairaaloiden, kuten Komotinin, Messolonghin, Kreetan Agios Nikolaosin ja Heraklionin yleisten sairaaloiden toimivaltaiset komiteat jatkoivat sääntöjen rikkomista.
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Kantelija toimitti kuitenkin 8.11.2004 päivätyllä kirjeellä lisätietoa, jonka mukaan yleiskirjeen jakelusta huolimatta tiettyjen sairaaloiden (mukaan lukien Komotinin, Messolonghin, Kreetalla sijaitsevan Agios Nikolaosin ja Kreetan Heraklionissa sijaitsevan Venizeleio-Pananeion sairaalat) komiteat jatkoivat sääntöjen rikkomista.
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
Asiasta vastaavat tieteelliset tahot ja Kreikan ympäristön ja aluesuunnittelun sekä yleisten töiden ministeriön mukaan patohankkeella on huomattavia ympäristövaikutuksia ja sosiaalis-taloudellisia vaikutuksia, ja se ei näytä ratkaisevan Iraklion ja Agios Nikolaosin alueen vesihuolto-ongelmia.
' cause Mr, Gudge checks everythingnot-set not-set
Ipirosin asukkaat ja paikalliset organisaatiot ovat kaikin tavoin osoittaneet mieltään sitä vastaan, että Arahthos-jokeen rakennettaisiin Agios Nikolaosin uusi pato. Tällä olisi vakavia ympäristövaikutuksia ja lisäksi se johtaisi myös historiallisen Plakan sillan jäämiseen veden alle.
CONCLUSIONnot-set not-set
51 Komission mainitsemien sairaaloiden luettelosta ilmenee laitosten kokoero, koska siinä mainitaan eräät Kreikan suurimmista sairaaloista kuten Agios Savvasin, Kyriakoyn ja Asklipeio Voulasin sairaalat, mutta myös keskikokoisia sairaaloita kuten Argosin, Kreetan Agios Nikolaosin ja Spartan sairaalat.
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
Lehdistössä julkaistujen tietojen ja artikkeleiden mukaan Public Power Corporation (DEI) ‐yhtiö aikoo rakentaa vesivoimalan ja padon Arahtos-joelle, tarkemmin sanottuna Agios Nikolaosin kohdalle, silläkin uhalla, että Balkanin alueen suurin yksikaarinen silta saattaa olla upoksissa suurimman osan vuodesta ja jopa tuhoutua täysin.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on publicpassenger transportnot-set not-set
Parosin suojeluyhdistys Agios Nikolaos on myös toimittanut komission ympäristöasioiden pääosastoon yksityiskohtaisen virallisen valituksen, jossa Kreikan viranomaisia syytetään yhteisön sääntöjen rikkomisesta rahoitettaessa Parosia koskevia aluesuunnittelun erityistutkimuksia sekä yhteisön direktiivien 85/337/ETY(2), 79/409/ETY(3) ja 92/43/ETY(4) vastaisesta toiminnasta.
In my dreams we are all together again and my mom is happyEurLex-2 EurLex-2
Parosin suojeluyhdistys "Agios Nikolaos" on myös toimittanut komission ympäristöasioiden pääosastoon yksityiskohtaisen virallisen valituksen, jossa Kreikan viranomaisia syytetään yhteisön sääntöjen rikkomisesta rahoitettaessa Parosia koskevia aluesuunnittelun erityistutkimuksia sekä yhteisön direktiivien 85/337/ETY(2), 79/409/ETY(3) ja 92/43/ETY(4) vastaisesta toiminnasta.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationnot-set not-set
34 Tästä seuraa, että olettamasta, jonka mukaan kansallisten tuomioistuinten esittämillä ennakkoratkaisukysymyksillä on merkitystä asian ratkaisemisen kannalta, voidaan poiketa ainoastaan poikkeuksellisissa olosuhteissa eli muun muassa silloin, kun on ilmeistä, että näissä kysymyksissä tarkoitettujen unionin oikeuden säännösten ja määräysten tulkitsemisella ei ole mitään yhteyttä kansallisessa tuomioistuimessa käsiteltävän asian tosiseikkoihin tai kohteeseen (ks. mm. em. asia Gottwald, tuomion 17 kohta ja asia C-82/09, Dimos Agios Nikolaos, tuomio 22.4.2010, 15 kohta, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa).
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
Ota yhteyttä – Mavroforos Hotel virallinen sivusto | Huoneistohotellit kohteessa Agios Nikolaos
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuvat – Mavroforos Hotel virallinen sivusto | Huoneistohotellit kohteessa Agios Nikolaos
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksityisyyden suoja – Mavroforos Hotel virallinen sivusto | Huoneistohotellit kohteessa Agios Nikolaos
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agios nikolaos Hotellit
now some people out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agios Nikolaos 2017: Parhaat 20 loma-asuntoa kohteessa Agios Nikolaos, loma-asunnot ja vuokrahuoneistot - Airbnb Agios Nikolaos, Kreikka
Directive as last amended by Directive #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.