Alexis Charles Henri Maurice de Tocqueville
Alexis Charles Henri Maurice de Tocqueville · Alexis de Tocqueville · Tocqueville
Alexis de Tocqueville oor Engels
Alexis de Tocqueville
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Alexis de Tocqueville
Vuonna 1831, Alexis de Tocqueville - tuli tutkimaan maamme vankilajärjestelmää.
In 1831, Alexis de Tocqueville... visited this country to study our penal system.
Alexis Charles Henri Maurice de Tocqueville
Tocqueville
Vuonna 1831, Alexis de Tocqueville - tuli tutkimaan maamme vankilajärjestelmää.
In 1831, Alexis de Tocqueville... visited this country to study our penal system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuonna 1831, Alexis de Tocqueville - tuli tutkimaan maamme vankilajärjestelmää.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on nykyään tunnettu ja vakiintunut hahmo Euroopan unionissa, ja Alexis de Tocqueville ‐palkinnon kaltainen kunnianosoitus on merkki tästä.
The applicantnot-set not-set
Historioitsija Alexis de Tocqueville totesi 1800-luvun alkupuolella, että sanomalehdet kykenivät hämmästyttävällä tavalla istuttamaan saman ajatuksen kymmenentuhannen ihmisen mieleen yhdessä päivässä.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
POHTIESSAAN Yhdysvaltain ja Venäjän poliittista ilmapiiriä ranskalainen filosofi ja historioitsija Alexis de Tocqueville kirjoitti vuonna 1835: ”Toisen toiminta perustuu vapauden käyttöön, toisen taas orjuuden käyttöön.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
Nykyisestä oikeusasiamiehestä Södermanista, jonka puheen juuri kuulimme, on tullut tunnettu ja kunnioitettu henkilö Euroopan unionissa. Osoituksena tästä ovat myös hänelle myönnetyt palkinnot, kuten Alexis de Tocqueville -palkinto.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyEuroparl8 Europarl8
onnittelee oikeusasiamies Jacob Södermania siitä, että hänelle on myönnetty vuoden 2001 Alexis de Tocqueville ‐palkinto, ja panee tyytyväisenä merkille, miten ansiokkaalla tavalla Söderman on vakiinnuttanut Euroopan oikeusasiamiehen roolin;
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.not-set not-set
Ranskalainen historioitsija Alexis de Tocqueville kiteytti vuonna 1831 valkoisen miehen yleisen mielipiteen intiaaneista seuraavaan muotoon: ”Taivas ei ole tehnyt heistä sellaisia, että heitä voitaisiin sivistää. On välttämätöntä, että he kuolevat.”
But I cannot do it alonejw2019 jw2019
Hyvät parlamentin jäsenet, Alexis de Tocqueville totesi aikoinaan analysoidessaan sitä Yhdysvalloissa syntymässä ollutta ylikansallista demokratiaa, jollaisen mekin aiomme luoda, että kansat voivat ihmisten lailla ohjata kohtaloaan kohti parempaa ainoastaan vuoropuhelun ja poliittisen keskustelun avulla.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Europarl8 Europarl8
Alexis de Tocqueville lähetettiin vuonna 1831 Ranskan valtion edustajana tutustumaan Yhdysvaltain vankilajärjestelmään.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä on historiallinen tosiasia, jonka jo Alexis de Tocqueville pani merkille teoksessaan Demokratia Amerikassa (1835-40).
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexis de Tocqueville, ranskalainen sosiaalifilosofi (1835): "En tiedä yhtään maata, jossa olisi yhtä vähän itsenäistä ajattelua ja todellista keskustelun vapautta."
You didn' t come here to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näiden ajatusten hedelmä juuri muodostuneessa Yhdysvalloissa teki suuren vaikutuksen ranskalaiseen virkamieheen Alexis de Tocquevilleen, joka oli kasvanut Ranskan vallankumouksen ja valistuksen jälkimainingeissa.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raamatun innoittamat ajatukset levisivät Genevestä Alankomaiden maakuntiin tukien kapinaa espanjalaisia vastaan ja hollantilaisen tasavallan luomista; Skotlantiin, jossa John Knox johti presbyteerien uskonpuhdistusta; Englantiin, jossa parlamentarismi orasti; ja Amerikan siirtokuntiin, jotka hylkäsivät ‘tyrannimaisen monarkian’ perustaakseen demokraattisen tasavallan, joka oli rakennettu kristinuskon perustuksille, kuten Alexis de Tocqueville huomioi seuraavalla vuosisadalla.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.