Bergenin yliopisto oor Engels
Bergenin yliopisto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
University of Bergen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän vuoksi Oslon ja Bergenin yliopistot ovat perustamassa omia teknologiansiirtotoimistojaan.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
Vuosina 1993–1999 hän oli professorina Bergenin yliopistossa Norjassa ja vuosina 2005–2006 Ingmar Bergman -professori Tukholman yliopistossa.
Alright.Well thanks alot for comingWikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi Norjan lainsäädäntöön tehty muutos, jolla patenttioikeudet annetaan tutkijan sijasta korkeakoululle, on saanut Oslon ja Bergenin yliopistot perustamaan omia teknologiansiirtotoimistojaan.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Hän on opiskellut etnologiaa, sosiologiaa ja maantiedettä Bergenin yliopistossa.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professori Else Mundal (Keskiajan tutkimuksen keskus, Bergenin yliopisto)
PEN LABEL OPTISETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norwegian Ionospheric Sounding rocket Seeding Experiment (NISSE) - Bergenin yliopisto, Norja, Oulun yliopisto ja Ilmatieteen laitos, Suomi.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trond Lossius: Fjell Valmistuttuaan maisteriksi Bergenin yliopiston geofysiikan laitokselta Trond Lossius opiskeli musiikkia ja säveltämistä Grieg-akatemiassa.
Festus, we' re having a sporting eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professori Else Mundal (Bergenin yliopisto)
My vitaminsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastaväittäjänä toimii professori Rolf Bjerkvig Bergenin yliopistosta ja kustoksena professori Seppo Ylä-Herttuala Itä-Suomen yliopistosta.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NORDICOM-Sverige on jo kauan ollut perustettuna Göteborgin yliopiston yhteyteen ja NORDICOM-Norge on perustettu Bergenin yliopistoon.
Reduce to Monochrome (DitheredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“it:solutions” (alkuperäinen nimi) perustettiin ja Bergenin yliopistosta tuli ensimmäinen asiakkaamme. 1999
We had a hell of a run, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisätietoja: Professori Inari Kursula, Oulun yliopisto, Biocenter Oulu ja Bergenin yliopisto, Norja
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professori Inari Kursula, Oulun yliopisto, Biokemian ja molekyylilääketieteen tiedekunta sekä Bergenin yliopisto, Biolääketieteen laitos
When' s a good time to fade out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1998 opiskelijaryhmä Bergenin yliopistosta kysyi itseltään yksinkertaisen kysymyksen: Miksi opetuksessa käytettiin niin harvoin digitaalisia työvälineitä?
Acknowledgement of receipt of notificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Centre for Medieval Studies, Bergen Bergenin yliopistossa (Virallinen sivu)
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastaväittäjänä toimii professori Hans Flaatten Bergenin yliopistosta ja kustoksena professori Esko Ruokonen Itä-Suomen yliopistosta.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastaväittäjänä toimii lääketieteen tohtori Pétur Júlíusson Bergenin yliopistosta Norjasta ja kustoksena professori Raimo Voutilainen Itä-Suomen yliopistosta.
Want a cigarette, Rita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elias Björn valmistui Kuvataiteen maisteriksi keväällä 2017 Bergenin yliopistosta.
More coffee, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bente Mæhlen, Bergenin yliopiston toiminnanjohtaja
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euroopassa muunmuassa Oslon yliopisto, Bergenin yliopisto, King's College London sekä Southamptonin yliopisto ovat jättäneet solmimatta sopimuksia G4S:n kanssa.
I was ever so excited and scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jørgen aloitti BioMarilla vuonna 1995 tuotekehittäjänä opintojensa jälkeen Aarhusin yliopistossa Tanskassa sekä Bergenin yliopistossa ja Akvaforskissa (nykyään Nofima) Norjassa.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä sivusto antaa sinulle tietoa Bergenin yliopiston kemian laitoksesta, sen tiedekunnasta, tutkimustoiminnasta ja tarjolla olevista opiskelu- ja jatko-opiskeluohjelmista.
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heli Rekula toimi vuosina 2009–2015 valokuvataiteen professorina Bergenissä ja työskentelee tällä hetkellä Aalto-yliopiston vanhempana yliopistonlehtorina.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se oli myös osa pohjoismaisen biolääketieteen opetusverkoston opetusta, ja kurssille osallistui lähes 50 opiskelijaa yhteistyöyliopistoista eli Bergenin, Itä-Suomen ja Turun yliopistoista sekä Karoliinisesta Instituutista.
How' d you deal with shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.