Bergstraße oor Engels
Bergstraße
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Bergstraße
Hessische Bergstraße, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi
Hessische Bergstraße whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DE || Hessische Bergstraße, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN)
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!EurLex-2 EurLex-2
Lounaiselta piirikunnan rajalta L 60 Lingener Straßea Ohrtermerschin suuntaan, oikealle Zum Scherpenbergiin, vasemmalle Alte Schulstraßelle, vasemmalle Fangstraßelle, vasemmalle Bramhofiin, Bippener Straße L 73:n yli, Bergstraße, oikealle Kreuzwegille, vasemmalle Lindlagelle, Bergen kunnan halki.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
45 Nyt käsiteltävässä asiassa – kuten ennakkoratkaisupyynnöstä ilmenee – Bergstraßen piirikunta hylkäsi harkintavaltaansa käyttämällä lapsi Tekdemirin oleskelulupahakemuksen katsoen yhtäältä, ettei ollut sietämätöntä vaatia, että tämä toimii jälkikäteen viisumimenettelyn kautta, vaikka se päätyisikin väistämättä siihen, että hän ja hänen äitinsä erotettaisiin ainakin tilapäisesti isästä ja puolisosta, ja toisaalta, ettei myöskään ollut kohtuutonta odottaa lapsi Tekdemirin isän jatkavan Turkissa perhe- ja avioelämäänsä poikansa ja puolisonsa kanssa.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hessische Bergstraße, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- 84 000 DEM suunnitellun maa-alueen vaihtumisen (Karl-Marx-Straße/Bergstraße Mühlengasse 1:n sijasta) johdosta välttämätön hankesuunnitelman muuttaminen (ks. kertomuksen 7.1 kohta);
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
Hessische Bergstraße jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi
Makes senseEurLex-2 EurLex-2
DE | Hessische Bergstraße, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi | hesiSe bergStrase, SeiZleba mosdevdes mcire geografiuli erTeulis saxeli |
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
Bergstraßen piirikunta korosti lopuksi, että lapsi Tekdemirin läsnäolo Saksassa sallitaan hänen äitinsä vireille paneman turvapaikkamenettelyn ajan.
I didn' t overmedicate himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nimi Bergstraße esiintyy ensi kertaa vuonna 1165.
Well, one crisis at a timeWikiMatrix WikiMatrix
- sen jälkeen Kirchstraße jatkuen Bergstraßelle ja Neustraßelle Olengrabenin tien risteykseen asti,
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurLex-2 EurLex-2
Dossenheim sijaitsee viisi kilometriä Heidelbergin keskustasta pohjoiseen Odenwald-vuoriston reunalla historiallisen Bergstraße-tien varrella.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?WikiMatrix WikiMatrix
Tämän 46 osakkaasta muodostuvan kiinteistörahaston toimialana on Berliinissä osoitteessa Bergstraße 9 sijaitsevan kiinteistön kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja hallinnointi.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyEurLex-2 EurLex-2
Bergstraßen piirikunta totesi, ettei ollut sietämätöntä vaatia lapsi Tekdemiriltä, että tämä toimii jälkikäteen viisumimenettelyn kautta, vaikka tämä väistämättä päätyisikin siihen, että lapsi erotettaisiin ainakin tilapäisesti isästään ja lapsen äiti aviopuolisostaan.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"(12) Suositeltava tai hyväksytty ainoastaan Badenin määritetyn tuotantoalueen Badische Bergstraße/Kraichgau -alueella ja Württembergin määritetyllä tuotantoalueella".
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.EurLex-2 EurLex-2
18 Bergstraßen piirikunta hylkäsi 27.7.2015 tämän hakemuksen.
The people are strategy, IDlOTeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Viininviljeilyalueen kokonaispintaala on noin 840 hehtaaria ja se jakautuu Hessische Bergstraßen viininviljeilyalueeseen ja Badenin viininviljeilyalueeseen kuuluvaan Badische Bergstraßeen.
Richard, come play with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaupunki on Kreis Bergstraßen piirikunnan toiseksi suurin kaupunki.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.