Champollion oor Engels

Champollion

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Champollion

naamwoord

Jean Francois Champollion

naamwoord

Soortgelyke frases

Jean-François Champollion
Jean-François Champollion

Jean Francois Champollion
Champollion · Jean Francois Champollion

voorbeelde

1756) 4. maaliskuuta – Jean-François Champollion, ranskalainen egyptologi (s.
1754) March 4 – Jean-François Champollion, French Egyptologist (b.

Bankesin obeliskin löydyttyä Champollion saattoi myös korjata omaa Kleopatran kartussin lukutapaansa.
With the discovery of the Bankes obelisk, Champollion could also correct his own suggested reading of the cartouche for Cleopatra.

Wordfast Classicin ensimmäinen versio oli nimeltään Wordfast version 1. Ensimmäisen version kehitti Yves Champollion ja se julkaistiin vuonna 1999.
The first version of Wordfast Classic was called Wordfast version 1, and was developed by Yves Champollion.

Champollion oli nyt vihdoinkin varma, että hän oli löytänyt avaimen Egyptin historian salaisuuksien avaamiseksi, mutta innokas ja heltymätön, usein fyysisten tarpeiden laiminlyömisen kustannuksella suoritettu tutkimus oli heikentänyt ja uuvuttanut hänet.
Now at last Champollion was certain that he had found the key to unlock the secrets of Egyptian history, but the excited and relentless search, carried on often against his physical needs, had left him weak and exhausted.

Eriteltyään nämä kaksi nimeä kirjain kirjaimelta Champollion tutki jokaisen saatavilla olevan kuninkaallisen kartussin.
Having analyzed these two names letter by letter, Champollion studied every royal cartouche within reach.

Vuoden 2001 puolivälissä Wordfastin kehittäjät solmivat käännöspalvelu Logosin kanssa yhteisyrityssopimuksen ohjelmiston jakelusta juuri Isossa-Britanniassa perustamansa Champollion Wordfast Ltd:n nimissä.
In mid-2001 the developers of Wordfast signed a joint-venture agreement with the translation group Logos for distribution of the program, under a newly created UK company called Champollion Wordfast Ltd.

Champollion kiirehtii tutkimusta
Champollion Presses the Search

Toiset oppineet jatkoivat työtä siitä, mihin Champollion oli sen jättänyt.
Other scholars took up the work where Champollion left off.

• Musee Champollion (13,9 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Flers Castle (7.3 mi/11.8 km from the city center)

• Musee Champollion (5,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Musee du Vieux Figeac (9 mi/14.4 km from the city center)

• Musee Champollion (8,3 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Buree Mill Museum (7.7 mi/12.5 km from the city center)

• Musee Champollion (8,3 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Place Carnot (3 mi/4.8 km from the city center)

Viazac ei ole kuuluisa nähtävyyksistään, mutta sinun ei tarvitse suunnata kauas löytääksesi vierailukohteita, kuten Notre Dame du Puy ja Musee Champollion.
Assier might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Hotel de la Monnaie and Musee du Vieux Figeac.

• Musee Champollion (5,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Champollion Museum (4.3 mi/7 km from the city center)

Cardaillac ei ole kuuluisa nähtävyyksistään, mutta sinun ei tarvitse suunnata kauas löytääksesi vierailukohteita, kuten Notre Dame du Puy ja Musee Champollion.
Cambes might not have many attractions within the city, but you won't need to venture far to find places to visit like Chateau du Assier and Hotel de la Monnaie.

• Musee Champollion (14,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Lioran Tourist Center (8.8 mi/14.2 km from the city center)

Cardaillac ei ole kuuluisa nähtävyyksistään, mutta sinun ei tarvitse suunnata kauas löytääksesi vierailukohteita, kuten Notre Dame du Puy ja Musee Champollion.
Though there might not be many well-known attractions to visit in Camburat, you don't need to go far to find places to visit like Notre Dame du Puy and Place Carnot.

Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Jean-François Champollion.
Wikimedia Commons has media related to Jean-François Champollion.

• Musee Champollion (13,9 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Chateau Belcastel (8.6 mi/13.9 km from the city center)

• Musee Champollion (13,9 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Champollion Museum (8.6 mi/13.9 km from the city centre)

Sillä on rikas keskiaikainen historia, ja se on osannut ylläpitää erikoisia rakennuksiaan, porvariston asuintaloja ja palatseja, jotka huokuvat ylpeinä eleganttia arkkitehtuuria. Näistä esimerkkeinä mainittakoon Hotel de la Monnaie ja Hotel de Balène. Lisäksi kaupungissa on nähnyt päivänvalon egyptologi Jean-Francois Champollion, joka keksi, miten egyptiläisiä hieroglyfejä tulee tulkita.
A wealthy medieval city in the past, it has maintained its unique houses, palaces and bourgeois homes with their proud architecture, which include the hotel de la Monnaie and Hotel de Balène. This was the birth city of Egyptologist Jean-Francois Champollion, the scientist who decrypted the Egyptian hieroglyphs.

• Musee Champollion (10,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Church of Ste-Foy (8.9 mi/14.3 km from the city centre)