Chilen ihme oor Engels

Chilen ihme

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Miracle of Chile

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhden virallisen toimikunnan mukaan Chilessä kidutettiin 30 000: ta ihmistä.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mapuche-kansan alueella asuu 600 000 ihmistä. Kyseessä on Chilen suurin alkuperäisväestöön kuuluva ryhmä.
PHARMACEUTICAL FORMnot-set not-set
”Sanoisin, että muutaman viime vuoden aikana yksistään Chilen Santiagossa on kastettu 200 ihmistä, jotka ovat saaneet kuulla kirkosta MAP-työllisyyspalvelujen kautta.”
If it isn' t the tri- state area beverage king!LDS LDS
Tietyn kypsymisajan jälkeen Chilen ihme voitiin havaita, totalitaarisen juntan onnistuminen markkinatalousharjoituksessa!
I' il find youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klikkaa galleriaan ja ota selvää Chilen ihmeistä!
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ECR-ryhmän puolesta. - (PL) Chilen maanjäristys on vaatinut useita satoja kuolonuhreja, ja yli puolitoista miljoonaa ihmistä on menettänyt kotinsa.
changing the list of products for which a PO may be establishedEuroparl8 Europarl8
Tähän on olemassa syy, joka on se, että niiden lukuisten Pinochetin valtakaudella murhattujen ihmisten joukossa - puhutaan, että tämän niin ihastuttavan maan, Chilen, historian mustalla kaudella murhattiin runsaat 3 000 ihmistä - on useita kymmeniä espanjalaisia.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEuroparl8 Europarl8
Viime viikolla tapahtui myös Chilessä lähes 300 uhria vaatinut maanjäristys, ja eri puolilla Eurooppaa raivonneet myrskyt surmasivat yli 60 ihmistä, joista useimmat olivat Ranskan kansalaisia.
Further information canbe obtained by calling Mr E.J. HoppelEuroparl8 Europarl8
Seuraavana vuorossa: Chile ja sen ihmeet!
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KATSO UUDELLEEN Seuraavana vuorossa: Chile ja sen ihmeet! -
What is the surprise here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän suorana seurauksena sen päämajassa Garching bei Münchenissä, Saksassa ja kolmessa kohteessa Chilessä työskentelee nyt 740 ihmistä.
I told you I had powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ALMA:n kolme kansainvälistä kumppania toivottivat tänään tervetulleiksi yli 500 ihmistä ALMA-observatoriolle Chilen Atacaman autiomaassa juhlimaan projektin onnistumista.
Have you seen him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haluan kokea tuon sielun, aivan kuten haluan kokea Perun ihmeen: Macchu Picchun seka Chilen rannat ja viela niin paljon enemman.
Whatdo you want, Tyler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He olivat aina hämmästyneitä siitä, kuinka monta ihmistä kysyi heiltä menossa opastetuille matkoille Unimogsiin Chilen ympärille ja niin siemen kylvettiin ja Uniland Chile perustettiin.
you let the shooter escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasiset kasvihuoneet ovat klassisia kasvihuoneita alumiinista lasi-ikkuinoilla, jotka päästävät auringonsäteet läpi lämmittämään kasvihuonetta, jotta tapahtuu pieniä ihmeitä – kun kaikki kurkuista ja tomaateista chileihin, rypäleisiin ja kaiken muotoisiin, värisiin ja kokoisiin kukkiin ilmestyy.
Why did you abandon us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osallistujilta tuli lähes sata kilpailuvastausta ja kymmenen taitavaa ihmistä palkittiin erittäin kiinnostavilla palkinnoilla, mukaanlukien pääpalkinnon voittajan täysin maksettu matka maailman kehittyneimmälle optisen alueen teleskoopille, ESOn VLT-teleskoopille Cerro Paranalilla, Chilessä.
I' ve come for KalyaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liikkuva opetushanke aikoo 5 000 kilometrin reitillään tavoittaa 20 000 ihmistä kahdeksan viikon aikana loka- ja marraskuussa 2009. Matkareitti kulkee etupäässä Altiplanon ylätasangolla, joka ulottuu Perun, Bolivian ja Chilen alueelle. Altiplanon alue on näiden maiden köyhimpiä.
And it would have been your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liikkuva opetushanke aikoo 5 000 kilometrin reitillään tavoittaa 20 000 ihmistä kahdeksan viikon aikana loka- ja marraskuussa 2009. Matkareitti kulkee etupäässä Altiplanon ylätasangolla, joka ulottuu Perun, Bolivian ja Chilen alueelle. Altiplanon alue on näiden maiden köyhimpiä.
I ́il see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liikkuva opetushanke aikoo 5 000 kilometrin reitillään tavoittaa 20 000 ihmistä kahdeksan viikon aikana loka- ja marraskuussa 2009. Matkareitti kulkee etupäässä Altiplanon ylätasangolla, joka ulottuu Perun, Bolivian ja Chilen alueelle. Altiplanon alue on näiden maiden köyhimpiä.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.