chileläinen oor Engels
chileläinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Chilean
en
person from Chile
Olen syntyperäinen chileläinen ja ylpeä espanjan puhuja.
I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker.
A Chilean person.
Chilean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käsitellyt hedelmät, nimittäin papaija tai chileläinen papaija, papaijasose tai chileläinen papaijasose, kuivattu papaija teehen, sapota, sapotan hedelmäliha ja sapotasose, viikunat sokeriliemessä, persikat sokeriliemessä, vihreät saksanpähkinät
I was six seconds fastertmClass tmClass
Televisión Nacional de Chile (TVN) on chileläinen televisiokanava, joka perustettiin 24. lokakuuta 1969.
What about the others?WikiMatrix WikiMatrix
Juan Subercaseaux Errázuriz (26. elokuuta 1896 Santiago de Chile – 9. elokuuta 1942) oli chileläinen roomalaiskatolinen arkkipiispa.
If you can' t get out, hideWikiMatrix WikiMatrix
Loppujen lopuksi, chileläinen demokratia on tietyllä tavalla hänen holhouksensa alainen.
The most fascinating complicationEuroparl8 Europarl8
Antonio Moreno Casamitjana (9. heinäkuuta 1927 Santiago de Chile – 31. heinäkuuta 2013) oli chileläinen roomalaiskatolinen arkkipiispa.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeWikiMatrix WikiMatrix
Kun tämä chileläinen sisar ja minä keskustelimme siitä, kuinka voi pysyä iankaikkiseen elämään johtavalla polulla, hän vakuutti minulle innokkaana, että hän oli päättänyt jatkaa polulla.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.LDS LDS
José Donoso (5. lokakuuta 1924 – 7. joulukuuta 1996) oli chileläinen kirjailija.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareWikiMatrix WikiMatrix
Konventin kohokohta kaikille chileläisille läheteille oli, kun ensimmäinen chileläinen lähetystyöntekijä sai siellä oppiarvonsa.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.jw2019 jw2019
[8] Viidennen vapauden liikenneoikeuksilla tarkoitetaan oikeutta kuljettaa matkustajia ja/tai rahtia jostain maasta kolmanteen maahan lentoliikenteen harjoittajan kotimaasta lähtevällä reitillä, esim. chileläinen lentoyhtiö kuljettaa matkustajia Espanjasta Saksaan reitillä Santiago-Madrid-Frankfurt.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
Hän on chileläinen kenraali
I beg your pardonopensubtitles2 opensubtitles2
Claudio Naranjo, chileläinen psykiatri joka opetti Kaliforniassa 1960-luvun lopulla, kertoo että "petyttyään siihen, missä määrin Gurdjieffin koulu edusti elävää perintöä", hän oli kääntynyt suufilaisuuden puoleen ja oli "liittynyt Idries Shahin ohjaamaan ryhmään."
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselWikiMatrix WikiMatrix
Ulkomaisen pääoman verotus Parempi keino ehkäistä lyhytaikaisten (ja näin ollen yleensä spekulatiivisten) pääomien aiheuttamat epävakauttavat vaikutukset nousevan talouden maiden markkinoilla on vanha chileläinen tapa verottaa ulkomailta tulevia pääomia ja näin pidentää velan erääntymisaikaa.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossnot-set not-set
Manuel Plaza Reyes (17. maaliskuuta 1900 San Bernardo, Chile – 9. helmikuuta 1969 Santiago, Chile) oli chileläinen kestävyysjuoksija.
stop it, okay stop itWikiMatrix WikiMatrix
Chileläinen ”animita”
Spending government money on unauthorized missionsjw2019 jw2019
Fernando Andrés Cornejo Jiménez (28. tammikuuta 1969 – 24. tammikuuta 2009) oli chileläinen jalkapalloilija.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveWikiMatrix WikiMatrix
Luis Subercaseaux (1882–1973) oli chileläinen urheilija ja diplomaatti.
Did they live happily ever after?WikiMatrix WikiMatrix
Parempi keino ehkäistä lyhytaikaisten (ja näin ollen yleensä spekulatiivisten) pääomien aiheuttamat epävakauttavat vaikutukset nousevan talouden maiden markkinoilla on vanha chileläinen tapa verottaa ulkomailta tulevia pääomia ja näin pidentää velan erääntymisaikaa.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentnot-set not-set
Mahtavatko chileläinen ja jenkki selvitä?
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ximena Armas Fernández (29. heinäkuuta 1946 Santiago de Chile) on chileläinen taidemaalari.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsWikiMatrix WikiMatrix
Chileläinen tavaramerkki, joka on lueteltu liitteen V lisäyksessä VII, peruutetaan niiden viiniluokkien osalta, jotka on lueteltu liitteen V lisäyksessä III olevassa luettelossa B.
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
Chileläinen meriahven kevyesti limetillä puuteroituna!
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep arelationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsopensubtitles2 opensubtitles2
● Eräs nuori kaksitoistavuotias chileläinen todistaja keskusteli Raamatusta leikkitovereittensa kanssa, mikä johti siihen, että häntä pyydettiin puhumaan yhden kotiin katoliselle rouvalle, joka oli vierailulla perheessä.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyiljw2019 jw2019
Toivon kuitenkin, että tämä chileläinen laki tarkistetaan, niin että meidän ei tarvitse mennä WTO: hon väittelemään skottilaisen whiskyn ongelmasta.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEuroparl8 Europarl8
Gustavo Becerra-Schmidt (26. elokuuta 1925 Temuco, Chile – 3. tammikuuta 2010) oli chileläinen säveltäjä.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasWikiMatrix WikiMatrix
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.