Cornellin yliopisto oor Engels

Cornellin yliopisto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Cornell University

naamwoord

Cornellin yliopiston tutkimuksen mukaan, epäviehättävät vastaajat saavat tuomion 22 prosenttia todennäköisemmin kuin hyvännäköiset.
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

cornellin yliopisto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cornell university

Cornellin yliopiston tutkimuksen mukaan, epäviehättävät vastaajat saavat tuomion 22 prosenttia todennäköisemmin kuin hyvännäköiset.
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

voorbeelde

Poikani käy Cornellin yliopistoa.
Yeah, my son goes to Cornell.

Niinpä hän päättikin lopulta mennä Cornellin yliopistoon viideksi vuodeksi valmistuakseen eläinlääkäriksi, ja sen hän teki.
So he finally decided to attend Cornell University for five years to become a veterinarian, and that he did.

Eräs Yhdysvaltain Cornellin yliopiston opiskelija oli esitellyt uuden teorian syövän synnystä ja sen tueksi koetuloksensa.
A 24-year-old graduate student at Cornell University had come up with a new theory on the cause of cancer and the experimental data to support it.

Hän tapasi minut bussipysäkillä ja näytti minulle laboratorionsa Cornellin yliopistossa.
He met me at the bus stop and showed me his laboratory at Cornell University.

Menin Cornellin yliopistoon, josta valmistuin nurmikenttien hoitajaksi
I went upstate to Cornell.And then I got my master' s in turf management at U- Mass

Sano se Cornellin yliopiston valssiseuralle.
Tell that to the cornell university waltz society.

Ho Jik valitsi Cornellin yliopiston, jossa oli erinomainen ravitsemuksen jatko-opinto-ohjelma.
Ho Jik chose Cornell University, which had an excellent graduate study program in nutrition.

Cornellin yliopistossa oli vuonna 1984 opiskelija, - joka kirjoitti gradunsa tohtori Malcolm Tanistonin ohjauksessa.
There was an English student at Cornell in 1984 who did her senior thesis under the supervision of Dr. Malcolm Taniston, a world-renowned scholar on Victorian literature.

Tohtorin tutkinto luonnontieteissä Cornellin yliopistosta
PhD physical sciences, Cornell

Cornellin yliopiston astronomi Carl Sagan, joka on Maan ulkopuolelta elämää etsivien kehitysopin kannattajien puolestapuhuja, myöntää:
Admits Cornell University Astronomer Carl Sagan, a spokesman for the evolutionists who search for extraterrestrial life:

Cornellin yliopistossa Yhdysvalloissa äskettäin tehty tutkimus osoittaa, että olisi ehkä parempi puhua valkokaulustyöläisistä ”tiukkakaulustyöläisinä”.
A recent study at Cornell University has revealed that white-collar workers may be better described as “tight-collar” workers.

Tohtorin tutkinto luonnontieteissä Cornellin yliopistosta.
PhD physical sciences, Cornell.

Ryhdyin opiskelemaan eläinten ja kasvien ravitsemusta ja käytin siinä hyväkseni lähellä sijaitsevaa Cornellin yliopistoa ja sen kirjastoa.
I applied myself to the study of animal and plant nutrition, utilizing the nearby Cornell University and its library.

Menin Cornellin yliopistoon, josta valmistuin nurmikenttien hoitajaksi.
I went upstate to Cornell. And then I got my master's in turf management at U-Mass.

Opiskellessaan Cornellin yliopistossa 1929 hän teki tutkimusretken Madagaskarille ja keräsi sieltä lintuja.
In 1929, while still a graduate student at Cornell University, he travelled on an expedition to Madagascar as collector of birds.

Cornell-yliopiston tutkijat kehittivät hallintalisäosa Credencen, joka antaa käyttäjille mahdollisuuden tunnistaa "aito" ja "epäilty" tiedosto ennen tiedostojen latausta.
Researchers at Cornell University developed a reputation management add-in called Credence that allows users to distinguish between "genuine" and "suspect" files before downloading them.

Colin Campbell suoritti jatko-opintoja Cornell-yliopistossa, jonka ravintotieteiden laitos oli maan maineikkaimpia.
By now, Colin Campbell was in graduate school at Cornell university, which had one of the most prestigious nutritional science departments in the country.

Eräs Cornellin yliopiston professori, joka oli sangen närkästynyt vahingosta, jonka ihmiset aiheuttivat sellaisissa virkistyspuistoissa, kirjoitti: ”Ihmiset ovat – sikoja. . . .
Highly incensed over the damage people do in such recreation parks, a Cornell University professor wrote: “People are —Pigs. . . .

Cornellin yliopiston tutkimuksen mukaan, epäviehättävät vastaajat saavat tuomion 22 prosenttia todennäköisemmin kuin hyvännäköiset.
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

Yhdysvaltain Cornellin yliopistossa toimiva Allen W.
By this, explains Allen W.

Tutkija Katharine Payne yhdysvaltalaisesta Cornellin yliopistosta sanoo saaneensa selville elefanttien ”salakielen” noin kolme vuotta sitten tarkkaillessaan eläintarhassa aasialaisia elefantteja.
Researcher Katharine Payne of Cornell University (U.S.) discovered the elephant’s “secret” talk about three years ago when she observed Asian elephants in a zoo.

Amerikkalaisessa Cornellin yliopistossa toimiva ravitsemustieteen apulaisprofessori Jeffery Sobal sanoo: ”1800-luvulla pyylevyys yhdistettiin lähes kaikissa maissa korkeaan yhteiskunnalliseen asemaan.
Jeffery Sobal, associate professor in nutritional sciences at Cornell University, U.S.A., points out: “Through the nineteenth century, almost all societies equated heaviness with elevated social status.

Kun eräs tiedemies Cornellin yliopistossa kuuli tästä tapauksesta, häntä kiehtoi se, miten ihminen voi olla niin piinallisen tietämätön omasta taitamattomuudestaan.
When a scientist at Cornell University heard about this story, he was intrigued that a man could be so painfully unaware of his own incompetence.

Kun eräs tiedemies Cornellin yliopistossa kuuli tästä tapauksesta, häntä kiehtoi se, miten ihminen voi olla niin piinallisen tietämätön omasta taitamattomuudestaan.
“When a scientist at Cornell University heard about this story, he was intrigued that a man could be so painfully unaware of his own incompetence.