Cuenca oor Engels
Cuenca
fi
Cuenca (maakunta)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Cuenca
fi
Cuenca (Ecuador)
en
Cuenca, Ecuador
Yllä: yksi neljästä joesta, jotka virtaavat Cuencan halki.
Above: one of the four rivers that flow through Cuenca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cuenca
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cuenca
Yllä: yksi neljästä joesta, jotka virtaavat Cuencan halki.
Above: one of the four rivers that flow through Cuenca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carl Dochow, Gileadissa valmennuksen saanut lähetystyöntekijä, kohtasi vastustusta Cuencan kaupungissa
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitjw2019 jw2019
Kulkiessamme nykyään Quiton, Cuencan, Riobamban ja San Antonion katuja on vaikea kuvitella, että vain vähän aikaa sitten täällä käytiin kiivaita taisteluja hyvän uutisen saarnaamisvapauden puolesta.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebojw2019 jw2019
Cuencasta peräisin olevan hunajan ja siitä johdettujen tuotteiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
You' re spoiling him!tmClass tmClass
Edellä esitetyn perusteella katson, että Juzgado de lo Social no 1 de Cuencan ennakkoratkaisukysymykseen olisi vastattava seuraavasti:
The silver liningeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
◆ Cuencassa Ecuadorissa ilmestyvässä El Mercurio -sanomalehdessä oli äskettäin Moskovasta tullut raportti, jossa valitettiin, että ”Jehovan todistajiin liittyy jatkuvasti neuvostoliittolaisia nuoria miehiä siitä huolimatta, että lahko on kielletty . . .
Sorry.Here we arejw2019 jw2019
Espanja on toimittanut komissiolle asiakirjat, jotka osoittavat, että La Riojan ja Valencian itsehallintoalueet ja Kastilia-La Manchan itsehallintoalueen maakunnat Albacete, Cuenca ja Guadalajara täyttävät direktiivissä 91/68/ETY vahvistetut luomistaudista (B. melitensis) virallisesti vapaan aseman edellytykset lammas- ja vuohikarjojen osalta.
Put away your catalogues and take out your readerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Itärannikon suurnopeusjuna - osuus Cuenca-Albacete, osuus Gabaldón-V. de la Jara-Villagordo del Júcar
Can you hear that music?EurLex-2 EurLex-2
Alkuperänimityksellä ”Queso Manchego” suojatut alueelliset yksiköt ovat seuraavat: 45 aluetta Albaceten provinssissa, 84 aluetta Ciudad Realin provinssissa, 156 aluetta Cuencan provinssissa ja 122 aluetta Toledon provinssissa.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
Vesivarojen huollossa yksikköinä ovat jokialtaat, joista jokaisella on oma allassuunnitelmansa (Plan de Cuenca). Suunnitelmien päätavoitteena on turvata määrällisesti ja laadullisesti riittävä vedensaanti, optimoida käytettävissä olevien vesivarojen käyttö vettä säästämällä ja vesihuoltoa tehostamalla, käyttää erilaisista lähteistä peräisin olevia vesivaroja ja vähentää vesihuoltojärjestelmien haavoittuvuutta.
What is it?Jimi Hendrix' s toothEurLex-2 EurLex-2
Asia C-270/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18.1.2018 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Juzgado de lo Social no 1 de Cuenca – Espanja) – Carlos Enrique Ruiz Conejero v. Ferroser Servicios Auxiliares SA ja Ministerio Fiscal (Ennakkoratkaisupyyntö — Sosiaalipolitiikka — Direktiivi 2000/78/EY — Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa — 2 artiklan 2 kohdan b alakohdan i alakohta — Vammaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto — Kansallinen lainsäädäntö, jossa sallitaan tietyin edellytyksin työntekijän irtisanominen ajoittaisten, vaikkakin perusteltujen, työstä poissaolojen vuoksi — Työntekijän poissaolot, jotka johtuvat hänen vammansa aiheuttamista sairauksista — Vammaisuuteen perustuva erilainen kohtelu — Välillinen syrjintä — Perustelut — Työstä poissaolojen torjuminen — Asianmukaisuus — Oikeasuhteisuus)
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Madridin alueen microtus cabrerae ‐kannalla on maailmanlaajuinen merkitys, koska sillä on Cuencan, Albaceten ja Salamancan kantojen ohella suurin populaatio.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.not-set not-set
Espanja keskeyttää liikennöinnin kolmella suurnopeusjunareitillä, jotka yhdistävät Toledon, Cuencan ja Albaceten.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationnot-set not-set
Vuonna 1967 näytti sopivalta yrittää toistamiseen juurruttaa hyvää uutista Ecuadorin kolmanneksi suurimpaan kaupunkiin, Cuencaan.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
24 Juzgado de lo Social n° 1 de Cuenca on tässä tilanteessa päättänyt lykätä asian käsittelyä ja esittää unionin tuomioistuimelle seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
But I have already dinedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jossa on kyse SEUT 267 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka Juzgado de lo Social n° 1 de Cuenca (Cuencan sosiaalituomioistuin nro 1, Espanja) on esittänyt 5.5.2016 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut unionin tuomioistuimeen 13.5.2016, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa
And let' s not forget the possibility of hostages being killedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä pätee mm. tuotteisiin alajú de Cuenca ja alfajor andaluz (”täytetty”, arabiaksi alhashu).
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEurLex-2 EurLex-2
Toisenlainen henki Cuencassa
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsjw2019 jw2019
– koska se ei ole aloittanut 22.12.2008 mennessä kyseisen direktiivin 14 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettua kansalaisille tiedottamista ja kansalaisten kuulemista vesipiirin hoitosuunnitelmien osalta koskevaa menettelyä, lukuun ottamatta Cuenca Fluvial de Cataluñan, Islas Balearesin, Tenerifen, Guadianan, Guadalquivirin, Cuenca Mediterránea Andaluzan, Tinto-Odiel-Piedrasin, Guadalete-Barbaten, Galicia-Costan, Miño-Silin, Dueron, Cantábrico Occidentalin ja Cantábrico Orientalin vesipiirejä.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
Suunnitelma, joka koskee vedensiirtoa Júcar-joen suistosta Vinalopó-joen suistoon, hyväksyttiin Júcar-joen suistoa koskevassa vesistösuunnitelmassa (Plan Hidrológico de la Cuenca del Júcar) ja vahvistettiin Espanjan kansallisen vesistöjä koskevan ohjelman liitteessä II heinäkuussa 2001.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
– ”poistoviemärit: Cuenca Media, Getafe ja Arroyo del Culebron valuma-alueen alajuoksu (Tajo-joen valuma-alue – puhdistaminen) (CCI 2002.
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
Kaksi viikkoa myöhemmin kehitysministeri allekirjoitti Murcian, Valencian, Kastilia- La Manchan ja Madridin autonomioiden hallitusten pääministereiden kanssa toisen sopimuksen suurnopeusrataverkon rakentamisesta välillä Madrid-Cuenca-Albacete-Alicante-Murcia-Valencia ja ilmoitti, että jotkut Euroopan unionin varoista yhteisrahoitettavat rataosuudet otetaan käyttöön jo vuonna 2005.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsnot-set not-set
Piinaviikkona tunnettuna aikana eri kirkkojen jumalan- ja pyhimyksenkuvat tuotiin ulkosalle ja niitä kannettiin edestakaisin Cuencan kaduilla.
I lost my grip!jw2019 jw2019
Kaksikymmentä vuotta sitten Cuencassa ei ollut ainuttakaan seurakuntaa.
Holographics are trying to confirm, Sirjw2019 jw2019
Espanjan toimittamien asiakirjojen arvioinnin perusteella La Riojan ja Valencian itsehallintoalueet ja Kastilia-La Manchan itsehallintoalueen maakunnat Albacete, Cuenca ja Guadalajara olisi tunnustettava virallisesti vapaiksi luomistaudista (B. melitensis) lammas- ja vuohikarjojen osalta.
She told me that you nice to findeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– mainitun direktiivin 12 artiklan 1 kohdan b ja d alakohdasta ilmeneviä velvoitteitaan M-501-tien leventämistä ja/tai kunnostamista koskevissa erillisissä hankkeissa tieosuuden 1 osalta siltä osin kuin on kyse yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi ehdotetusta alueesta ES3110005 ”Cuenca del río Guadarrama” ja tieosuuksien 2 ja 4 osalta yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi ehdotetusta alueesta ES3110007 ”Cuencas de los ríos Alberche y Cofio”.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.