Erwin Rommel oor Engels
Erwin Rommel
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Erwin Rommel
Tämän pohjalta muodostui kuva Erwin Rommelin elämästä.
Based on these facts... what now follows is the true story of Erwin Rommel.
Desert Fox
Rommel
Hän luulee olevansa Erwin Rommel.
She fires a gun one time and she thinks she's Rommel in the desert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1940 – Toinen maailmansota: 13 000 brittiläistä ja ranskalaista sotilasta antautui sotamarsalkka Erwin Rommelille St. Valery-en-Cauxissa.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
17. heinäkuuta – Erwin Rommel haavoittuu vakavasti, kun hänen autonsa joutuu liittoutuneiden ilmahyökkäyksen kohteeksi.
Honourable senators, we arecalling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukWikiMatrix WikiMatrix
10. kesäkuuta – Erwin Rommelin joukot saavuttivat Englannin kanaalin.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaWikiMatrix WikiMatrix
Hän luulee olevansa Erwin Rommel.
Founding memberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myöhemmin ”Erämaan kettuna” tunnetun Erwin Rommelin johdossa olleet saksalaisjoukot onnistuivat kääntämään taistelun kulun ja saivat huomattavia voittoja.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''jw2019 jw2019
Tämän pohjalta muodostui kuva Erwin Rommelin elämästä.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaupungin kuuluisin asukas on ollut sotamarsalkka Erwin Rommel.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Alueella tapahtui toisen maailmansodan aikaan maaliskuussa 1943 kenraali Erwin Rommelin epäonninen vastahyökkäys kohti Brittiläistä 8. armeijaa osana operaatio Capria.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
26. lokakuuta vuonna 1917 Mataiurilla käydyssä Longaronen taistelussa Erwin Rommel valtasi Mataiurin 100 saksalaisen miehen voimin yli 9000 italialaiselta.
Stop at the bar for a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Taistellessamme Tunisiassa Saksan joukkoja vastaan, joita komensi kenraali Erwin Rommel, ”Erämaan kettu”, yli 70 prosenttia ihostani paloi ja olin koomassa yhdeksän päivää.
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
Vuonna 1942 panssariarmeija Afrikan vetäytyessä El Alameinin toisen taistelun jälkeen sekä liittoutuneiden noustua maihin Pohjois-Afrikassa marsalkka Erwin Rommel oli pakotettu yhteen historian pisimmistä vetäytymisistä.
It was greatWikiMatrix WikiMatrix
Saksalainen kenraali Erwin Rommel oli tunkeutunut heinäkuun 1. päivään mennessä 1942 natsisotajoukkoineen El Alameiniin, Egyptiin, vain 110 kilometrin päähän Aleksandriasta länteen. – Sama, 1943 Annual, sivu 819b.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayjw2019 jw2019
Vastalauseita joukkomurhan johdosta esittivät muun muassa sotamarsalkka Erwin Rommel, alueen komentaja kenraalimajuri Walter Gleiniger ja Vichyn hallitus.
You seem to be a damn good- shot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastalauseita joukkomurhan johdosta esittivät muun muassa sotamarsalkka Erwin Rommel, alueen komentaja kenraalimajuri Walter Gleiniger ja Vichyn hallitus.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11. helmikuuta – Kenraaliluutnantti Erwin Rommel saapui Tripoliin.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastalauseita joukkomurhan johdosta esittivät muun muassa sotamarsalkka Erwin Rommel, alueen komentaja kenraalimajuri Walter Gleiniger ja Vichyn hallitus.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuoden 1944 alussa Afrikassa mainetta niittänyt saksalainen sotamarsalkka Erwin Rommel sai tehtäväkseen parantaa puolustuksia Atlantin vallilla.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1942 Erwin Rommelin aloitettua vastahyökkäyksen brittijoukot työnnettiin takaisin Gazalaan Tobrukin länsipuolelle.
Not one thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erwin Rommel syntyi Saksassa 15. marraskuuta vuonna 1891 Württembergin osavaltiossa Heidenheimissa, joka sijaitsee noin 45 kilometrin päässä Ulmin kaupungista.
This is the end!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manfred Rommel (24. joulukuuta 1928 – 7. marraskuuta 2013[1]) oli ensimmäisessä ja toisessa maailmansodassa taistelleen sotamarsalkka Erwin Rommelin ainoa poika.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operaatio Compassin jälkeen Saksan diktaattori Adolf Hitler päätti lähettää saksalaisia joukkoja Afrikkaan ja nimitti Erwin Rommelin Afrikan armeijakunnan komentajaksi (operaatio Sonnenblume).
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alam Halfan taistelussa, joka alkoi 31. elokuuta 1942, Erwin Rommelin joukot yrittivät puhkaista brittien rintamalinjan ja saartaa suurimman osan 8. armeijaa.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Luck palveli toisessa maailmansodassa 7. ja 21. panssaridivisioonissa Puolan, Ranskan, Pohjois-Afrikan, Italian ja Neuvostoliiton rintamilla, muun muassa sotamarsalkka Erwin Rommelin alaisena.
I always had a fascination with scalpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warlimont kärsi räjähdyksen seurauksena aivotärähdyksestä. Vain kaksi päivää salamurhayrityksen jälkeen Warlimont matkusti Ranskaan tapaamaan Erwin Rommelia, joka oli vain viikkoa aikaisemmin haavoittunut liittoutuneiden lentokonehyökkäyksessä.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1944 – Toinen maailmansota: Hitlerin syrjäyttämiseen tähdänneeseen salaliittoon osallistunut sotamarsalkka Erwin Rommel sai valita joko julkisen petosoikeudenkäynnin ja varman kuoleman teloitusryhmän edessä tai kunniallisen itsemurhan.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.