Euroopan aluekehitysrahasto oor Engels

Euroopan aluekehitysrahasto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

European Regional Development Fund

voorbeelde

Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) toimien loppuun saattaminen – Tekninen apu ja innovatiiviset toimet (ennen vuotta 2000)
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovation measures (prior to 2000)

EUROOPAN ALUEKEHITYSRAHASTO JA MUUT ALUETUKITOIMET
EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND AND OTHER REGIONAL INTERVENTIONS

Myös Euroopan aluekehitysrahasto tukee kyseisten alojen infrastruktuuria ja välineitä.
Support is also provided by the ERDF for related infrastructure and equipment.

Jäsenvaltioiden Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) ohjelmakaudeksi 1994-1999 myöntämät määrärahat esitetään seuraavassa taulukossa.
The appropriations allocated to each Member State from the European Regional Development Fund (ERDF) for the period 1994-1999 are set out in the table below.

Nykyisistä välineistä, kuten Euroopan koheesiorahastosta ja Euroopan aluekehitysrahastosta, on edelleen rahoitettava energiatehokkuutta sekä uusiutuvaa energiaa koskevia ohjelmia.
Existing instruments such as the European Cohesion Fund and European Regional Development Fund must continue funding energy efficiency and renewable energy programmes.

Euroopan aluekehitysrahastosta ja Investoinnit kasvuun ja työpaikkoihin -tavoitetta koskevista erityissäännöksistä sekä asetuksen (EY) N:o 1080/2006 kumoamisesta
on the European Regional Development Fund and on specific provisions concerning the Investment for growth and jobs goal and repealing Regulation (EC) No 1080/2006

EUROOPAN ALUEKEHITYSRAHASTO JA MUUT ALUETUKITOIMET
EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND AND OTHER REGIONAL OPERATIONS

ottaa huomioon Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksen ”Euroopan aluekehitysrahaston osarahoittamat rahoitusvälineet pk-yrityksille” (erityiskertomus nro 2/2012),
having regard to the Special Report of the European Court of Auditors entitled ‘Financial Instruments for SMEs co-financed by the European Regional Development Fund’ (Special Report No 2/2012),

Annetaanko edellä mainittuihin toimenpiteisiin osarahoitusta muista yhteisön varoista (esim. Euroopan investointipankista, Euroopan sosiaalirahastosta, Euroopan aluekehitysrahastosta)?
Are some of the abovementioned measures to be co-financed by Community funds (European Investment Bank, European Social Fund, European Regional Development Fund, other)?

Tässä yhteydessä voitaisiin hyödyntää myös Euroopan aluekehitysrahastoa ja Euroopan globalisaatiorahastoa.
The European Regional Development Fund and European Globalisation Adjustment Fund could also be mobilised in this respect.

(1) Euroopan aluekehitysrahasto, koheesiorahasto ja Euroopan sosiaalirahasto.
(1) European Regional Development Fund, Cohesion Fund and European Social Fund.

Unionin rakennerahastot, erityisesti Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) ja Euroopan meri- ja kalatalousrahasto (EMKR), ovat investoineet meritalouteen.
Investment in the maritime economy has been provided by Union structural funds, in particular the European Regional Development Fund (ERDF) and the EMFF.

Samalla tavoin voitaisiin tarkastella myös Euroopan aluekehitysrahastoa ja Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastoa.
In this line, the European Fund for Regional Development and the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund could be the object of a similar exercise.

1. Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR)
1. from the European Fund for Regional Development (EFRD),

EU:n tasolla maaseudun infrastruktuureja voidaan rahoittaa maaseuturahaston lis ksi my s Euroopan aluekehitysrahastosta ja koheesiorahastosta.
At EU level, in addition to the EAFRD, the European Regional Development Fund ( ERDF ) and the Cohesion Fund may also finance rural infrastructure.

Massan kunnan käyttämät Euroopan aluekehitysrahastosta myönnetyt varat.
Use of funds from the European Regional Development Fund (ERDF) by the municipality of Massa.

Tämän vuonna 1989 käynnistyneen hankkeen rahoittaja on Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR).
It started in 1989, and is financed under the European Regional Development Fund (ERDF).

Aihe: Euroopan aluekehitysrahaston (Feder) toimenpideohjelman 3.6 määrärahojen käyttö Galiciassa
Subject: Use of ERDF 3.6 programme funds in Galicia

Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) / koheesiorahasto
European Regional Development Fund/Cohesion Fund (ERDF/CF)

17 Erityiskertomus nro 6 / 2011 – Ovatko Euroopan aluekehitysrahastosta osarahoitetut matkailualan hankkeet olleet vaikuttavia?
17 Special Report No 6 / 2011 – Were ERDF co-financed tourism projects effective?

Aihe: Euroopan aluekehitysrahaston varojen käyttö Sobralissa Portugalissa
Subject: Use of European Regional Development Funds in Sobral, Portugal

Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) toimien loppuun saattaminen – Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Regional competitiveness and employment

Antaako komissio tai onko sitä pyydetty antamaan taloudellista tukea Volovja reberin tuulipuistolle esimerkiksi Euroopan aluekehitysrahastosta?
Is the European Commission providing, or has it been approached to provide, any financial support for the Volovja reber wind farm project, e.g. from the European Regional Development Fund?

Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) – Metrolinjan rakentaminen Napoliin (Italia) – Yhteisön rahoitustuen käsittelyn päättäminen – Kumoamiskanne – Luottamuksensuoja – Kohtuullisuus – Perustelut
(European Regional Development Fund (ERDF) – Construction of an underground rail line in Naples (Italy) – Conclusion of Community financial assistance – Action for annulment – Legitimate expectations – Fairness – Statement of reasons)

Erityiskertomus nro 6 / 2011 – Ovatko Euroopan aluekehitysrahastosta osarahoitetut matkailualan hankkeet olleet vaikuttavia?
Special Report No 6 / 2011 – Were ERDF co-financed tourism projects effective?