Gabriele Albertini oor Engels
Gabriele Albertini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Gabriele Albertini
Gabriele Albertini (esittelijä), joka esitti 33 kohtaan suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.
Gabriele Albertini (rapporteur) to move an oral amendment to paragraph 33, which was accepted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mietintö Gabriele Albertini — A6-0250/2009: Siiri Oviir
We' re gonna die!EurLex-2 EurLex-2
(RO) Haluan ennen kaikkea todeta, Gabriele Albertini on tehnyt tämän mietinnön laatimisessa erittäin laadukkaasta työtä.
I know how humiliating that admission isEuroparl8 Europarl8
(ES) Suokaa anteeksi, Gabriele Albertini.
They blubber and cryEuroparl8 Europarl8
Gabriele Albertini toteaa kyseisessä kahdessa haastattelussa, että ”tutkimukset ovat olleet mielivaltaisia.
A good company thoughnot-set not-set
Gabriele Albertini on esittänyt parlamentaarisen koskemattomuutensa ja erioikeuksiensa puolustamista koskevan pyynnön Milanon tuomioistuimen käsiteltävänä olevaan asiaan liittyen.
Well, if it ain' t our old friend Hattonnot-set not-set
Gabriele Albertini on esittänyt koskemattomuutensa ja erioikeuksiensa puolustamista koskevan pyynnön Brescian tuomioistuimen käsiteltävänä olevaan asiaan liittyen.
Why can' t you just learn to wait?!not-set not-set
Esittelijä: Gabriele Albertini (A6-0014/2008 ) Gabriele Albertini esitteli laatimansa mietinnön.
Yeah, well it didn’ t worknot-set not-set
toteaa, että Euroopan parlamentin jäsen Gabriele Albertini on pyytänyt parlamentaarisen koskemattomuutensa puolustamista italialaisessa tuomioistuimessa vireillä olevan asian yhteydessä;
It' s such a nice eveningEurLex-2 EurLex-2
Esittelijä Gabriele Albertini on oikeassa - tämä on sopiva tapa.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEuroparl8 Europarl8
(ES) Voisiko esittelijä Gabriele Albertini kertoa meille mielipiteensä?
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEuroparl8 Europarl8
Gabriele Albertini (esittelijä), joka esitti 33 kohtaan suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.
Why didn' t you answer my letters?EurLex-2 EurLex-2
Barrot puhui myös tarpeesta tunnustaa liikenteen ulkoiset kustannukset ja esittelijä Gabriele Albertini käsitteli eräitä tarkistuksia.
now some people out thereEuroparl8 Europarl8
Esittelijä: Gabriele Albertini (A6-0014/2008) Gabriele Albertini esitteli laatimansa mietinnön.
You speak when you' re spoken to around herenot-set not-set
Myös Pino Arlacchi (S&D-ryhmä) ja Gabriele Albertini (PPE-ryhmä) allekirjoittivat yhteisen päätöslauselmaesityksen RC-B7-0362/2011.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementEurLex-2 EurLex-2
(ES) Gabriele Albertini saa nyt puhua kaksi minuuttia, jotka hänellä on käytettävissään esittelijänä.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Europarl8 Europarl8
(O-0170/2009) Gabriele Albertini ja Arnaud Danjean AFET-valiokunnan puolesta komissiolle: Ydinsulkusopimus (B7-0010/2010)
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Esittelijä: Gabriele Albertini (A7-0168/2011) (yksinkertainen enemmistö)
I now have the strength of a grown man and a little babynot-set not-set
Esittelijä: Gabriele Albertini (A7-0397/2011) (yksinkertainen enemmistö)
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companynot-set not-set
Suullinen kysymys (O-0170/2009) Gabriele Albertini ja Arnaud Danjean AFET-valiokunnan puolesta komissiolle: Ydinsulkusopimus (B7-0010/2010)
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
Esittelijä: Gabriele Albertini (A7-0373/2010) (yksinkertainen enemmistö)
That' s all rightnot-set not-set
E-#/# (IT) esittäjä(t): Gabriele Albertini (PPE-DE) komissiolle (#. huhtikuuta
Is it down to remarkable eyesight?oj4 oj4
Gabriele Albertini on lähettänyt puhemiehistölle parlamentaarisen koskemattomuutensa puolustamista koskevan pyynnön.
Same car, same drivernot-set not-set
163 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.