Hamsterit
Hamster
Hamsteri oor Engels
Hamsteri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
European Hamster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hamsteri
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
hamster
en
small, short-tailed European rodent
Olen melko varma, että kissani söi hamsterini.
I'm almost sure that my cat ate my hamster.
hamster, any member of the subfamily Cricetinae
Eurasian hamster
fi
(eurooppalainen)
European hamster
fi
(eurooppalainen)
Eurooppalaisen hamsterin pesiä ja niitä ympäröivää elinympäristöä on suojeltava myös kaupunkisuunnittelua koskevilla toimenpiteillä.
European hamster burrows and the surrounding habitats must also be protected by measures relating to urbanisation.
common hamster
fi
(eurooppalainen)
Aihe: Hamsteri perusteettomasti ”punaisella listalla”
Subject: The common hamster incorrectly on the ‘red list’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hankkikaa tuolle ämmälle hamsterin juoksupyörä.
You cannot walk away from your application you sign contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ReFacto AF saattaa sisältää hyvin pieniä määriä hamsterin proteiinia
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEMEA0.3 EMEA0.3
Onko tuo joku hamsterin tietokone?
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21.5.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY 12 artiklan 1 kohdan d alakohtaa on tulkittava siten, että kyseisessä säännöksessä tarkoitettu levähdyspaikkojen käsite kattaa myös levähdyspaikat, joilla jokin kyseisen direktiivin liitteessä IV olevassa a alakohdassa mainittu suojeltu eläinlaji, kuten Cricetus cricetus (eurooppalainen hamsteri), ei enää elä, jos on riittävän todennäköistä, että kyseinen laji palaa näille levähdyspaikoille, mikä ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen on tarkastettava.
I now have the strength of a grown man and a little babyEuroParl2021 EuroParl2021
26 Ranskan tasavalta myöntää, että maissinviljelyn kehittyminen, joka on tapahtunut viljelyn monimuotoisuuden kustannuksella, on ollut haitallinen eurooppalaiselle hamsterille, joka on riippuvainen viljellystä laitumesta ja erityisesti mailasniityistä, ja on ollut yksi suurimmista syistä lajin kannan pienenemiseen.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
35 – Kyseisenä vuonna koko perinteiseltä levinneisyysalueelta löydettiin 7.8.2008 päivätyn tiedonannon mukaan 643 eurooppalaisen hamsterin pesää, uudelleenlevittäytymisalueelta sitä vastoin vain 642, ks. kannekirjelmän liite 6, s. 91 ja 92.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Sitä laitetaan hamsterin häkin pohjalle.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebif tuotetaan nisäkässoluissa (hamsterin ovariosoluissa) ja on siksi glykosyloitu kuten luonnollinen proteiini
And then that phone...... started to ring againEMEA0.3 EMEA0.3
Hullu hamsteri, Bull.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on erityisen tärkeää, kun käsitellään hamstereita.
What do you mean my dirty money?EurLex-2 EurLex-2
Pienten lemmikkieläinten, nimittäin hamsterien, gerbiilien, hiirten, marsujen, rottien, kanien, frettien ja chinchillojen, häkit muovista ja metallista
Get outta here, CrocketttmClass tmClass
32 Ranskan tasavalta myöntää myös, että kaupunkisuunnittelun ja siihen liittyvän infrastruktuurin kehittyminen, joka johtaa maatalousmaan häviämiseen ja sirpaloitumiseen, on ollut toinen merkittävä syy eurooppalaisen hamsterin kannan pienenemiseen.
Their defense scored most of their points!EurLex-2 EurLex-2
Säästin hamsteria varten
Your mother adopted you when you were #!opensubtitles2 opensubtitles2
ReFacto AF saattaa sisältää hyvin pieniä määriä hamsterin proteiinia
Will the splinter fairy come If i cry?EMEA0.3 EMEA0.3
18 Taulukko 1.4 Hamsterit Paino (g) Suojan vähimmäiskoko (cm2) Pohjapinta-ala eläintä kohti (cm2) Vähimmäiskorkeus (cm) 34 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu päivämäärä Säilytyksen ja toimenpiteiden aikana enintään 60 yli 60, enintään 100 yli 100 800 800 800 150 200 250 14 14 14 [Tammikuu ] Kasvatushäkit 800 Emo tai yksiavioinen pari sekä poikue. 14 Säilytys kasvattajien luona* alle 60 1 500 100 14 * Vieroituksen jälkeen hamsterien säilytyksessä eläintiheys voi olla tämä lyhyen aikaa vieroituksesta niiden luovuttamiseen sillä edellytyksellä, että eläimet pidetään suurissa suojissa, joissa on tarpeeksi virikkeitä.
Got an umbrella?not-set not-set
Ei missään tapauksessa hamsteriin
I will, tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Ennen sukukypsyyttä nuorten hamsterien sukupuoli on hyvin vaikeaa määritellä.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course oftreatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Voiko komissio vahvistaa lisäksi, että EU:n sisärajat estävät myös kyseisten kasvatettujen eurooppalaisten hamstereiden luontoon siirtämisen naapurivaltioihin Belgiaan ja Saksaan?
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' drivernot-set not-set
Jos kroonisen toksisuuden tutkimukseen yhdistetään karsinogeenisyystutkimus, tutkimuksen kestoa pidennetään 18 kuukauteen hiirillä ja hamstereilla ja 24 kuukauteen rotilla.
So, what' s with all the candles?EurLex-2 EurLex-2
Polkupyöriä hamstereille
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryjw2019 jw2019
Naudat, siat, lampaat, vuohet, hevoset, koirat, kissat, marsut, hamsterit, kanit, rotat ja hiiret
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?EuroParl2021 EuroParl2021
On myös mahdollista, että kaavoituksen ja rakentamisen välisenä aikana alueelle muuttaa hamstereita, minkä vuoksi siellä on pesiä.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Olen kiintynyt hamsteriini.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ally, olen todella pahoillani tapahtuneesta - mutta voit nyt tutustua uuteen hamsteriisi.
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä komissio arvelee voivansa tehdä poistaakseen esteet lajin säilymisen turvaamiseksi kasvatettujen eurooppalaisten hamstereiden elinalueiden löytymisen sekä rajat ylittävien kasvatusohjelmien toteutumisen tieltä?
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.