Itsereflektio oor Engels
Itsereflektio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
human self-reflection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sanallisen viestinnän ja sanattoman ilmaisun kongruenssi, kehonkieli, eleet ja ilmeet, oman kielitaidon parantaminen, erityisesti tarkkailu ja diagnosointi nykytilasta, tallennus tietovälineillä (video ja audio), tilanteen selittäminen, itsereflektio, harjoituksen toistaminen, parannusmahdollisuuksien kehittäminen, uudistuminen parannusehdotukset huomioon ottaen, tallennus tietovälineillä, muutoksen itsetarkkailu
I' m here to invite you to the partytmClass tmClass
Hän halusi meidän harrastavan itsereflektiota.
Stop pretending that you' re doing people favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
toteaa, että laadunvarmistus on tärkeää pyrittäessä vahvistamaan luottamusta avoimiin oppimateriaaleihin ja lisäämään niiden käyttöä; kannustaa tutkimusta ja hyvien käytäntöjen levittämistä, jotka edistävät avoimien oppimateriaalien tehokasta käyttöä, panostamalla erityisesti metodologisten kokeilujen, metataitojen (itsereflektio, aloitteellisuus ja kriittinen ajattelu) ja ”pehmeiden taitojen” aloihin; katsoo, että olisi myös tuettava tutkimusta näillä aloilla saatujen oppimistulosten arviointimenetelmistä, jotka eivät rajoitu vertaisarviointeihin tai automatisoituihin järjestelmiin, joita käytetään toimijayhteisöissä;
You can take it to the curatoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Itsereflektio (noin kahden sivun essee ja/tai oppimispäiväkirja) Essee
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siksi itsereflektio on ennaltaehkäisyn kannalta tärkeä taito.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyllä Weckmanin maalaukset todistavat voimakkaasti subjektista ja jatkuvasta itsereflektiosta siitä, mitä maalaustaide on ja voisi olla, eikä kyse ole mistään automaattikirjoituksen kaltaisesta ryöpystä.
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itsereflektio on keskeistä.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on saanut innoituksensa kuraattorin matkasta hänen nykyisestä kodistaan Bostonissa synnyinkaupunkiin Pietariin. Näytöksen teemana on koti, sisäisyys ja itsereflektio.
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehviläinen Sanna & LINDFORS OLAVI: Itsereflektio ja kohentunut vointi haastattelupuheessa, 3/2005
I want you to move outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itsereflektion ohjeellinen laajuus on kaksi sivua.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koulussa myös pyritään ohjaamaan oppilaita hyvään itsetuntemukseen ja avoimeen itsereflektioon.
And, surely, your father can' t be in favor of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itsereflektion merkityksen puolesta puhuu se, että harjoittelijat, jotka olivat myös kirjallisesti pohtineet saksan käyttöä luokkakielenä, olivat muita tyytyväisempiä siihen, miten he kokivat onnistuneensa luokkakielen käytössä.
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viimeisen muutaman vuoden aikana oon kokeillut itsereflektiota, meditointia, erilaisia ajattelutapoja ja muita itsensä kehittämis metodeja.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olen jakanut parodisen vitsin muodostuskeinoja kahteen eri pääkategoriaan, muuntelu ja itsereflektio.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Itsereflektio (noin kahden sivun essee ja/tai oppimispäiväkirja)
Wait, that doesn' t make any senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itsereflektion kautta osastonhoitajat voisivat vahvistaa tietojaan eri johtamistyylien käytöstä ja niiden vaikutuksista sekä käyttää niitä tarkoituksenmukaisella tavalla.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyse ei ole kuitenkaan pelkästä itsereflektiosta vaan pikemminkin koko maalauksen kentälle ikään kuin velvoittavana vaatimuksena tulleen pohdinnan osuudesta: "Öljymaalaus on perinnelaji, joka on historian saatossa siirtynyt taiteilijoiden pohdinnan välineeksi silloinkin, kun pohditaan maalauksen tekemistä, riippumatta aikakauden tarinoista."
That looks like bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Itsereflektion tärkeys nousee esiin – kuvittajan on hyvä olla tietoinen omista arvoistaan ja asenteistaan, sillä kuvituskuvaan ne livahtavat helposti mukaan, myös tekijän sitä tiedostamatta.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harjoittelijoiden kirjallinen itsereflektio vaihteli syvällisistä pohdinnoista niukkiin merkintöihin.
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoethnografia on kvalitatiivinen tutkimusmenetelmä, jossa tutkija käyttää henkilökohtaisia kokemuksia ja itsereflektiota hahmottamaan kulttuurisia ja sosiaalisia käsitteitä.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Itsereflektio (noin kahden sivun essee ja/tai oppimispäiväkirja)
You' re not giving me any fucking positive feedbackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aineistoni koostuu kirjallisesta itsereflektiosta, jossa keskeisiksi aiheiksi nousivat improvisaatio, klovni, virheet, epäonnistumisen pelko, hyvä opettajuus ja kuvataideopettajaksi kasvu.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokemukset reflektiivisestä kirjoittamisesta olivat myös erilaisia. Kirjoittaminen tuli esiin hyödyttömänä tehtävänä, asioiden ymmärrystä syventävänä toimintana, itsereflektion ja oppimisen välineenä tai ammatillisen kehittymisen välineenä.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Essee: Itsereflektio (noin kahden sivun essee ja/tai oppimispäiväkirja) (suomeksi tai englanniksi)
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operaatio Juuriharjan loppuosa on pyhitetty itsereflektiolle: "Mitä työprojektissa oikein tapahtui?
I can help you in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.