Iwo Jima oor Engels

Iwo Jima

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Iwo Jima

naamwoord

Iwo Jima, kahdeksan kilometriä pitkä, puolet siitä leveä.
Iwo Jima: five miles long, half that in width.

Soortgelyke frases

Iwo Jiman taistelu
Battle of Iwo Jima · Iwo · Iwo Jima · invasion of Iwo

voorbeelde

30 000 merijalkaväen sotilasta rantautui Iwo Jiman rannikolle.
30,000 marines landed on the beaches of Iwo Jima.

Kenties jääminen Iwo Jimalle on turhaa.
Maybe the stand on Iwo will be futile.

Se hiekka on Iwo Jimasta.
That there's actual sand from Iwo Jima.

Muutaman päivän kuluttua valtasimme Iwo Jiman ja saatoimme lopulta laskeutua lentokentälle.
After some days we captured Iwo Jima and were finally able to land on the airfield.

Iwo Jima.
Iwo Jima.

1945 – Toinen maailmansota: Iwo Jiman taistelu päättyi vaikka vähäistä japanilaisvastarintaa esiintyi edelleen.
1945 – World War II: The Battle of Iwo Jima ended, but small pockets of Japanese resistance persisted.

19. helmikuuta – Iwo Jiman taistelu: 30 000 Yhdysvaltain merijalkaväen sotilasta nousi maihin Iwo Jimalla.
February 19 – WW II – Battle of Iwo Jima: About 30,000 United States Marines land on Iwo Jima.

Bob Honis oli yksi niistä kymmenistätuhansista amerikkalaisista merijalkaväen sotilaista, jotka osallistuivat toisessa maailmansodassa Iwo Jiman taisteluihin läntisellä Tyynellämerellä.
Bob Honis was among the tens of thousands of U.S. Marines who fought in the second world war in the battle of Iwo Jima in the western Pacific.

Iwo Jiman taistelu
The Battle for Iwo Jima

Iwo Jima, kahdeksan kilometriä pitkä, puolet siitä leveä.
Iwo Jima: five miles long, half that in width.

" Olemme pahoillamme, mutta emme voi lähettää Iwo Jimalle vahvistuksia juuri nyt.
We regret that we are unable to send reinforcements to Iwo at this time.

Iwo Jiman saarella on sammunut tulivuori Burichabi.
On the southern edge of IwoJima is the extinct volcano known as Burichapi.

Kerran pari päivää ennen kilpailua kylmiö hajosi ja pilasi hänen Iwo Jimansa.
I was there when, two days before State, the cooler broke and his Iwo Jima just turned into a river of yellow.

Hän kaatui Iwo Jimassa
He was killed carrying that weapon on Iwo Jima

Ja nyt, Iwo Jiman sankarit!
Jesus Christ.And now, the heroes of lwo Jima!

Ja vaikka Hank pystytti ensimmäisen lipun Iwo Jimalla,- hänen äitiään ei kutsuttu
And even though he planted the first flag above lwo Jima,Hank' s mother and father weren' t invited

Aivan kuin Iwo Jimassa!
Just like Iwo Jima!

Meitä kutsutaan Iwo Jiman sankareiksi, mutta asia ei ole aivan näin
As far as us being the heroes of lwo Jima, that' s just not the case

Takanani seisovat Iwo Jiman sankarit!
Right behind me, here, the heroes of Iwo Jima:

Hyvät naiset ja herrat, Iwo Jiman sankarit!
Ladies and gentlemen, the heroes of lwo Jima!

Iwo Jimalla
Iwo Jima...

Kuusi miestä pystyttää lipun Iwo Jimassa
Six guys raising a flag over lwo Jima

Tämä ei ole trooppinen loma kuin Iwo Jima.
This won't be a tropical vacation like Iwo Jima.

Hän otti osaa miehineen Iwo Jiman taisteluun, jossa kaatui.
He fought in the Battle of Iwo Jima.

Hänet lähetettiin Iwo Jimaan
He went to Iwo Jima, where they raised the flag