J. Edgar Hoover oor Engels

J. Edgar Hoover

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

J. Edgar Hoover

naamwoord

Hänen esityksensä oli J. Edgar Hooverin vertainen, tehdessään meistä terroristeja.
In a performance worthy of j. Edgar hoover, he paints us as domestic terrorists.

Hoover

naamwoord

Se on yhtä vanha kuin J. Edgar Hoover.
I thought that went out with J Edgar Hoover.

John Edgar Hoover

naamwoord

voorbeelde

Tämä on J. Edgar Hoover - rakennus.
This facility is the J Edgar Hoover Building.

J. Edgar Hooverin tapaan, Anslinger esiintyi kameroille antaen kuvan, - missä hän murskasi massiivia huumeverkostoja yksi toisensa jälkeen.
Like J. Edgar Hoover, Anslinger posed for the cameras, creating the impression he was smashing one major dope ring after another.

Vaikka olisitte J. Edgar Hoover en päästäisi teitä sisälle.
Even if you were J. Edgar Hoover himself, I couldn't allow you upstairs.

J. Edgar Hoover oli loistava tanssija.
J. Edgar Hoover was a wonderful dancer.

J Edgar Hoover, siinä vasta sekopää.
J Edgar Hoover, what a fuckhead he was.

J Edgar Hoover, siinä vasta sekopää
J Edgar Hoover, what a fuckhead he was

Jokainen amerikkalainen saa kiittää J. Edgar Hooveria FBI: n rakentamisesta mahtavimmaksi lainsäädäntöjärjestelmäksi - koko maailmassa.
And every American, in my opinion, owes J. Edgar Hoover a great debt... for building the FBI into the finest law enforcement organization... in the entire world.

J. Edgar Hooverin kuoleman myötä. Tämä merkittävä mies palveli maataan 48 vuotta, - kahdeksan presidentin aikana, FBI: n johtajana.
This truly remarkable man has served his country for 48 years... under eight presidents, as director of the FBI... with unparalleled devotion and ability and dedication.

Yhdysvallat, Mississippin osavaltio ja J. Edgar Hoover.
There's the Untied States, there's the state of Mississippi, and then there's J. Edgar Hoover.

Tällä maalla oli mies nimeltä J. Edgar Hoover, - jonka tehtävä oli tuhota jokaisen kapinaan nousevan mustan miehen uskottavuus.
Remember, this country had a man named J. Edgar Hoover, whose job it was to destroy the credibility of any black man coming up.

J. Edgar Hoover saa toisen sulan hattuunsa.
J. Edgar Hoover'll get another feather in his hat.

Modernit rikostutkimusmenetelmät - ja johtajamme J. Edgar Hooverin näkemyksellinen johtamistapa.
The Bureau's modern techniques of fighting crime scientifically and the visionary leadership of our Director, J. Edgar Hoover.

Nainen on nykypäivän J. Edgar Hoover.
I mean, she's like some sort of modern-day J. Edgar Hoover.

FBI: n johtaja J. Edgar Hoover tiesi Lepken huumesyytteiden riittävän.
Director of the FBI, J. Edgar Hoover, knows he could put Lepke away for narcotics charges.

Hänen esityksensä oli J. Edgar Hooverin vertainen, tehdessään meistä terroristeja.
In a performance worthy of j. Edgar hoover, he paints us as domestic terrorists.

Se on yhtä vanha kuin J. Edgar Hoover.
I thought that went out with J Edgar Hoover.

Hänet alennettiin, kun hän häiritsi J. Edgar Hooverin tutkintaa.
Well, he got busted down for obstructing a probe from J. Edgar Hoover.

Jos ajattelemme J. Edgar Hooveria... J. Edgar Hoover saapuu ja tuhoaa meidät.
Whatever we think of will appear and destroy us.

Et näytä yhtään J. Edgar Hooverilta.
You don't look anything like J. Edgar Hoover.

Ja J Edgar Hoover piti naisten vaatteita?
And J Edgar Hoover wore a dress, right?

Hikoilen kuin J. Edgar Hoover sovittaessaan uusia naisten alusasuja.
I'm sweating like J. Edgar Hoover trying to squeeze into a new girdle.

J. Edgar Hoover sanoi, että Panthers on suurin uhka - amerikkalaista demokratiaa kohtaan.
J. Edgar Hoover said these Panthers represent the greatest threat to American democracy at the time.

Emme sietäisi sitä J. Edgar Hooverilta, saati teiltä.
We wouldn't take that kind of guff from J. Edgar Hoover, let alone from you.

Huhujen levittäminen siitä, että FBI:n johtaja J. Edgar Hoover olisi homoseksuaali.
Spreading rumors that FBI director J. Edgar Hoover was a homosexual.

FBI, CIA ja J Edgar Hoover ja öljy-yhtiöt - ja Pentagon ja Valkoisen Talon miestenhuoneen hoitaja.
The fbi and the CIA and J. Edgar Hoover, the oil companies... the Pentagon, the men's-room attendant at the White House?