Joseph Priestley oor Engels

Joseph Priestley

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Joseph Priestley

naamwoord

Priestley

naamwoord

voorbeelde

MITÄ sellaista Joseph Priestley teki, minkä vuoksi häntä pidetään merkittävänä?
WHAT did Joseph Priestley accomplish that was so noteworthy?

JOSEPH PRIESTLEY (1733–1804) tunnetaan parhaiten tiedemiehenä, joka keksi hapen, mutta hän oli myös teologi.
JOSEPH PRIESTLEY (1733-1804) is most noted as the scientist who discovered oxygen, but he was also a theologian.

Historian lehdillä: Joseph Priestley Herätkää!, 6/2014
Portraits From the Past: Joseph Priestley Awake!, 6/2014

Vuonna 1772 englantilainen kemisti Joseph Priestley valmisti ensimmäisenä typpioksiduulia eli ilokaasua, ja pian sillä havaittiin olevan huumaavia ominaisuuksia.
The anesthetic properties of nitrous oxide, or laughing gas, were observed soon after the English chemist Joseph Priestley first prepared it in 1772.

Tällä välin, vuonna 1772, englantilainen tiedemies Joseph Priestley keksi kaasun nimeltä typpioksiduuli.
Meanwhile, in 1772, English scientist Joseph Priestley discovered the gas nitrous oxide.

Joseph Priestley puuhasteli aluksi tieteen parissa vain harrastuksekseen, mutta tavattuaan amerikkalaisen tiedemiehen Benjamin Franklinin vuonna 1765 hän alkoi tehdä kokeita sähköllä.
After meeting American scientist Benjamin Franklin in 1765, Joseph Priestley —who had only dabbled in science as a hobby— began to conduct experiments with electricity.

Vaikka Joseph Priestley muistetaan erityisesti tieteellisistä keksinnöistään, hän uskoi, että ”kaikkein arvokkainta ja tärkeintä” oli hankkia tietoa Jumalasta ja hänen tarkoituksestaan.
Although particularly remembered for his scientific discoveries, Joseph Priestley believed that learning about God and His purpose was of “superior dignity and importance.”

Käydessään Pariisissa lokakuussa 1774 englantilainen kemisti Joseph Priestley kertoi ranskalaiselle kemistille Antoine Lavoisierille kokeesta, jossa hän oli kuumentanut elohopeaoksidia voimakkaan linssin välityksellä keskitetyn auringonsäteilyn avulla.
During a visit to Paris in October 1774, the English chemist Joseph Priestley told French chemist Antoine Lavoisier of an experiment during which he had heated mercuric oxide by means of solar radiation concentrated by a powerful lens.

Ruotsin kemisti Carl Wilhelm Scheele ja brittiläinen pappi Joseph Priestley saavat hyvityksensä hapen löytämisestä.
The Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele and British clergyman Joseph Priestley are both credited with discovering oxygen.

Joseph Priestley (1733-1804) oli englantilainen pappi, kemisti, luonnonfilosofi ja psykologi.
Joseph Priestley (13 March 1733 – 8 February 1804) was an English chemist, philosopher, clergyman, and teacher.

HISTORIAN LEHDILLÄ Joseph Priestley
PORTRAITS FROM THE PAST Joseph Priestley

Kirjoittipa Joseph Priestley tieteestä tai uskonnosta, hän hylkäsi teoriat ja perinteet ja kannatti tosiasioita ja totuutta.
Whether writing about science or religion, Joseph Priestley rejected theories and tradition in favor of facts and truth.

Hänen poliittisilla aatteillaan oli paljon yhteistä sellaisten angloamerikkalaisen liberalismin ensimmäisen kauden edustajien kuin Richard Price, Joseph Priestley, Thomas Paine ja Jefferson kanssa.
His political ideas had much in common with those of Richard Price, Joseph Priestly, Thomas Paine, Jefferson, and other representatives of the Anglo-American liberalism of the first period.