Kalervo Palsa oor Engels

Kalervo Palsa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Kalervo Palsa

voorbeelde

Esitykset & tapahtumat / Performanssitaidetta Kalervo Palsan hengessä
Performances & Events / Performance art in the spirit of Kalervo Palsa

Kittilän keskustassa sijaitseva taiteilija Kalervo Palsan (1947-1987) kotitalo ja Getsemane-ateljee, eli Palsa-museo avattiin yleisölle 6.6.2013.
Located in the centre of Kittilä, the Palsa Museum, which consists of the home of artist Kalervo Palsa (1947-1987) and the Getsemane studio, was opened to the public on 6 June 2013.

Vuosi 2017 on Lapin legendaarisen maalarin Kalervo Palsan syntymän seitsemänkymmentävuotisjuhlavuosi.
The event celebrates the legendary Finnish painter Kalervo Palsa by animating his paintings.

Kalervo Palsa, Toinen tuleminen kuva- ja esseeteos avaa uusia näkökulmia Kalervo Palsan myyttiseen taiteilijakuvaan.
Kalervo Palsa, Resurrection is a book of photos and essays that open new angles on the mythical artist image of Kalervo Palsa.

Kalervo Palsan teokset Kansallisgallerian taidekokoelmassa
Kalervo Palsa's paintings in the Finnish National Gallery's art collections

Rosa Liksomin artikkeli Van Gogh on the road julkaistaan Kalervo Palsa: Toinen tuleminen -näyttelykirjassa.
Rosa Liksom’s article Van Gogh on the Road is published in the exhibition book Kalervo Palsa: Toinen tuleminen.

Festivaali järjestettiin ensimmäistä kertaa myös Oulun Taidemuseolla, jossa oli nähtävinä Kalervo Palsan sarjakuvatuotantoa esittelevä Palsamointia -näyttelykokonaisuus.
New festival venue was located first time at Oulu Art Museum, where was showed comicproductions from Kalervo Palsa.

Sellaisiin kuuluu Maj-Lis Pitkäsen lahjoittama taiteilija Kalervo Palsan teosten kokoelma (1999).
Bequeathed estates include a collection of works by Kalervo Palsa (1999) donated by Maj-Lis Pitkänen.

Ylitorniosta kotoisin oleva Anni Ylävaara alias Rosa Liksom oli Kalervo Palsan ystävä ja taiteilijatoveri tämän viimeisinä vuosina.
Ylävaara, a.k.a. Rosa Liksom, was a friend and fellow artist of Kalervo Palsa’s in his last years.

Taulu jäi mieleeni ja vasta vuosia myöhemmin minulle kerrottiin, että taulun tekijä Kalervo Palsa on kittiläläinen taiteilija.
The painting haunted me, and only years later I learned that the artist who painted it, Kalervo Palsa, came from Kittilä.

KoeHelsinki, Juhlaviikkoteltta Klubilla syvennytään taidemaalari Kalervo Palsan maailmaan elokuvan, musiikin ja keskustelun keinoin.
KoeHelsinki, Helsinki Festival Tent The Uncontrollable Palsa club night explores the world of Finnish painter Kalervo Palsa through film, music and discussion.

Kalervo Palsan kotitalo on ollut asumattomana taiteilijan kuolemasta saakka ja se oli ehtinyt mennä huonoon kuntoon.
Kalervo Palsa’s home has been uninhabited since the artist’s death and it had gone into disrepair.

Mieleen tulee kaksi ääripäätä: Kalervo Palsa ja Julian Schnabel.
Two extremes come to mind: Kalervo Palsa and Julian Schnabel.

Kokoelmista osa on hankittu ja osa saatu lahjoituksina, kuten Kiasman saamat Kalervo Palsan teokset.
Some works are purchased, some donated to the museum, such as the works by Kalervo Palsa in Kiasma's collections.

Esimerkiksi Kalervo Palsan näyttelyssä keskusteltiin siitä miten Palsan 1960-luvulta alkaen esittämät elämänkatsomukselliset aiheet elävät meidän ajassamme.
For example, at Kalervo Palsa’s exhibition people discussed how the autobiographical elements of Palsa’s 1960s work carried on in our time.

Kalervo Palsa syntyi Kittilässä 12.3.1947.
Kalervo Palsa was born in Kittilä in Finnish Lapland on 12 March 1947.

Tinkimätön teatterintekijä kutsuu kurkistamaan kittiläläisen kuvataiteilija Kalervo Palsan rikkinäiseen sielunmaisemaan.
The latest production of the uncompromising playwright and director offers a glimpse into the broken soul of Kalervo Palsa.

Kalervo Palsa kuoli keuhkokuumeeseen ateljeessaan Kittilässä 4.10.1987.
Kalervo Palsa died of pneumonia in his studio in Kittilä on 4 October 1987.

Keskellä kylää on Taidemuseo Einari Junttila sekä Kalervo Palsan kotitalo.
In the town centre, there is the Einari Junttila Art Museum and the home of Kalervo Palsa, a local artist.

Performanssitaidetta Kalervo Palsan hengessä
Performance art in the spirit of Kalervo Palsa

Miten tutustuit Kalervo Palsaan?
How did you meet Kalervo Palsa?

Kiasma - Performanssitaidetta Kalervo Palsan hengessä
Kiasma - Performance art in the spirit of Kalervo Palsa

Getsemane studio of artist Kalervo Palsa (1947-1987).
The cottage like home and the Getsemane studio of artist Kalervo Palsa (1947-1987).

Nykytaiteen museo Kiasma on saanut lahjoituksena yli 3000 kittiläläistaiteilija Kalervo Palsan teosta sekä taiteilijan tuotantoon liittyvää oheismateriaalia.
The Museum of Contemporary Art Kiasma has received a donation of over 3000 works of art by the Kittilä-born artist Kalervo Palsa.

Kalervo Palsa saarnasi tätä kieltämisen ja yhdenmukaisuuden pakkopaitaa vastaan.
Kalervo Palsa preached against this straitjacket of denial and conformity.