Katajanokka oor Engels

Katajanokka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Katajanokka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alus rakennettiin vuosina 1956–1957 Valmet Oy:n Katajanokan telakalla Helsingissä.
Honourable senators, I also wished to make a statementWikiMatrix WikiMatrix
Katajanokan rata purettiin vuoteen 1985 mennessä, ja 1989 myös Katajanokan kanavan ylittävä kääntösilta korvattiin kevyen liikenteen sillalla.
How nice for youWikiMatrix WikiMatrix
Jouduin meriväkeen Helsingin Katajanokan kasarmiin 25. syyskuuta 1918.
Oh, I can tell you what the harm isjw2019 jw2019
Talon purkamista on arvosteltu alusta lähtien, ja useat pitävät tilalle tullutta Aallon suunnittelemaa rakennusta täysin sopimattomana Katajanokan edustalle ja Norrménin talon purkamista suurena vääryytenä.
Good morning, DrewWikiMatrix WikiMatrix
Vielä 1970-luvun puolivälin tienoilla saattoi nähdä sataman päivystäjäveturin keskellä Kauppatoria menossa hakemaan tavaravaunuja Katajanokalta tai painamassa isoa vaunuletkaa Kauppatorin kääntösillan yli jompaankumpaan suuntaan.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
Tällaisia suunnitelmia ei kuitenkaan toteutettu, vaan Katajanokalta raiteistoa alettiin jo 1977 purkaa Finnjetin terminaalin tieltä.
Then why haven' t you thrown her out?WikiMatrix WikiMatrix
Radalla ei ollut virallisia asemia eikä seisakkeita, koska sen päätarkoituksena oli tavarankuljetus; satunnaista henkilöliikennettä varten sovittiin joka kerta erikseen omat junasuorituspaikkansa, joihin lähetettiin varta vasten junanlähettäjä; yleisimmin suorituspaikka oli Katajanokalla.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationWikiMatrix WikiMatrix
Norrménin talo, joka tunnetaan myös Norrménin linnana sekä palatsina, oli Helsingin Katajanokalla osoitteessa Kanavakatu 2, vastapäätä Uspenskin katedraalia, 63 vuotta sijainnut punatiilinen, uusrenessanssia edustanut asuintalo.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesWikiMatrix WikiMatrix
Lähes 80 % alueen asuntokannasta on rakennettu ennen vuotta 1960, ja runsas 10 % 1980-luvulla, kun asuntotuotantoa ohjattiin Katajanokalle.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Samana vuonna sortui laituri Katajanokalla mereen ja osa pitkästä laiturista jouduttiin sulkemaan.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forWikiMatrix WikiMatrix
Helsingin lääninvankila (vuodesta 2001 Helsingin tutkintavankila) oli vuosina 1837–2002 Helsingissä Katajanokan kaupunginosassa toiminut vankila.
prevention and detection of fraud and irregularitiesWikiMatrix WikiMatrix
Muut neljä palvelinkeskusta sijaitsevat Viikinmäessä, Suvilahdessa, Pitäjänmäellä ja Uspenskin katedraalin alla Katajanokalla.
Good morning, DrewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Julkinen liikenne Katajanokan terminaaliin
I used to date the black guy on Hill Street BluesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su 25.4.2004 klo 20.29 / Helsinki: Lokki katselee hämärtyvää iltaa Vedenkantajan, Viktor Malmbergin vuonna 1923 tekemän veistoksen päällä Katajanokan puistossa.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syyskuussa Lehto allekirjoitti urakkasopimuksen Helsingin Katajanokalla sijaitsevan Keskon entisen pääkonttorin A-osan korjausrakentamisesta.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palvelun tarjoaa Hotel Katajanokka, Helsinki, a Tribute Portfolio Hotel
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helsinki: Auringonlaskunäkymä kohti Katajanokkaa, Pohjoissatamaa ja Kruununhakaa kuvattuna Kruunuvuorenselän yli Laajasalon Kruunuvuorelta.
I' il see you in another life... when we are both catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapahtuman paikkana on Marina Congress Center Katajanokalla.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katajanokan tunnit järjestetään toukokuun aikana poikkeuksellisesti Katajanokan ala-asteella osoitteessa Laivastokuja 6.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lopullisesti tavaraliikenne Katajanokalle päättyi 1. toukokuuta 1980.
You make us look like a bunch of pussiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turkish Movie Days 2016 järjestetään Helsingin Katajanokalla 30.9.-2.10.
Rory' s been staying with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helsinki Walksin tuottama valokuvanäyttely ”Talot vieraissa käsissä – Helsingin Työväentalo ja Katajanokan Upseerikasino sotavuonna 1918” avautuu 18.1.2018 Paasitornissa, jossa se on esillä kesäkuuhun saakka.
an anode delay time of # μs or less; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niillä asuminen jäi haaveeksi kaikkialla muualla paitsi Katajanokalla ja Eirassa.
My cell mate would say she did her time for getting caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illalliskonsertti Katajanokan Kasinolla
And he just leaves you alone in the room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palvelun tarjoaa Hotel Katajanokka, Helsinki, a Tribute Portfolio Hotel Makuuhuone (9)
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.