Katajat
Juniper · juniper
kataja oor Engels
kataja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
juniper
en
shrub or tree of the genus Juniperus
Luonnonlaitumilla kasvaa usein harvakseltaan tammea ja katajaa, mutta usein runsaasti nurmea.
On the natural pastureland is holm oak, common oak, savin juniper and common juniper.
common juniper
en
Juniperus communis
Luonnonlaitumilla kasvaa usein harvakseltaan tammea ja katajaa, mutta usein runsaasti nurmea.
On the natural pastureland is holm oak, common oak, savin juniper and common juniper.
juniper tree
Rannikolla ja keski- ja itäosissa kasvaa erityisesti katajaa ja villioliivipuita.
Wild olive and juniper trees are mostly found in coastal areas and in the central eastern region.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
raetam · retem · Common Juniper · Genista raetam · Juniperus communis · Retama raetam · juniper bush
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
toissijaisesti asia on palautettava takaisin unionin yleiseen tuomioistuimeen, jotta se ratkaisee katajien riidanalaisen toimen kumoamisvaatimuksen tutkittavaksi ottamisen ja tämän jälkeen ratkaisee asiakysymyksen
For smiling?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( Kataja: ) Malja Suomen hiihdolle nyt ja tulevaisuudessa.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä näyttäisi merkitsevän sitä, että soittimet olivat keskenään vireessä eikä riitasointuja esiintynyt. Lyömäsoittimia olivat tamburiinit ja helistimet sekä ”kaikenlaiset katajasta tehdyt soittimet”.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonejw2019 jw2019
Ginin valmistuksessa saa käyttää ainoastaan asetuksen (EY) N:o 1334/2008 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjä aromiaineita ja/tai mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa määriteltyjä aromivalmisteita siten, että katajan maku on hallitseva.”.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurLex-2 EurLex-2
Kataja/kotikataja (kuori, puu, versot)
There, it' s doneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Näistä tekijöistä johtuen kasvillisuus on usein pensaikkomaista ja muodostuu piikkiherneestä, orapihlajasta, oratuomesta, kistuksesta, katajasta, laventelista, kyntelistä, timjamista ja muista yrttikasveista sekä jalokastanjasta.
Two Three, roger thatEurlex2019 Eurlex2019
Henry, vieläkö se kataja on tallella?
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”c) Lisäksi voidaan käyttää muita asetuksen (EY) N:o 1334/2008 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjä aromiaineita ja/tai mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa määriteltyjä aromivalmisteita ja/tai aromia antavia kasveja tai aromia antavien kasvien osia, mutta katajan aistinvaraisesti havaittavien ominaisuuksien on erotuttava selvästi, vaikka ne toisinaan olisivat heikkoja.”.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteEurLex-2 EurLex-2
Näin intiaanin - katajien takana.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2009 alkuvuodesta alkoi Komediateatteri Arenalla Spede ja Kumppanit, jossa Kataja esittää edesmennyttä Ere Kokkosta.
b) See answer to (aWikiMatrix WikiMatrix
MSZP ei menestynyt vaaleissa, joten György kapsahti katajaan.
Say it againnot-set not-set
+ Minä olen kuin rehevä kataja.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMjw2019 jw2019
Sitä käytetään Jeremian kirjassa osuvasti, kun miestä, jonka sydän kääntyy pois Jehovasta, verrataan ”yksinäiseen puuhun (ʽar·ʽarʹ) aavikkotasangolla” ja kun moabilaisia varoitetaan pakenemasta, jottei heistä tulisi kuin ”kataja [ka·ʽarō·ʽerʹ] erämaassa” (Jer 17:5, 6; 48:1, 6 [ks. kuitenkin Rbi8, alav.]).
I just got released from prisonjw2019 jw2019
i) katajanmarjoilla maustettu väkevä alkoholijuoma, jossa katajan maku on hallitseva ja joka valmistetaan yksinomaan tislaamalla uudelleen aistinvaraisesti sopivaa, laadultaan tarkoituksenmukaista maatalousperäistä ja alkuaan vähintään 96-tilavuusprosenttista etyylialkoholia perinteisesti ginin valmistukseen käytetyssä tislauslaitteistossa katajanmarjojen (Juniperus communis L.) ja muiden luontaisten kasvien kanssa; tai
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurlex2019 Eurlex2019
katajanmarjoilla maustettu väkevä alkoholijuoma, jossa katajan maku on hallitseva ja joka valmistetaan yksinomaan tislaamalla uudelleen aistinvaraisesti sopivaa, laadultaan tarkoituksenmukaista maatalousperäistä ja alkuaan vähintään 96-tilavuusprosenttista etyylialkoholia perinteisesti ginin valmistukseen käytetyssä tislauslaitteistossa katajanmarjojen (Juniperus communis L.) ja muiden luontaisten kasvien kanssa; tai
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
Psalmista sanoi kattohaikaroiden pesivän korkeissa katajissa (Ps 104:17).
Procreation is one of God' s commandmentsjw2019 jw2019
”Juomasta voidaan käyttää nimitystä ” gin ”, jos se on valmistettu maustamalla aistinvaraisesti sopiva maatalousperäinen etyylialkoholi asetuksen (EY) N:o [...] 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määritellyillä aromiaineilla ja/tai mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa määritellyillä aromivalmisteilla, mutta katajan maun on oltava hallitseva.” ;
You always want moneyEurLex-2 EurLex-2
”Juomasta voidaan, jos katajan maku on hallitseva, käyttää nimitystä ”tislattu gin”, jos tuote on valmistettu yksinomaan tislaamalla uudelleen aistinvaraisesti sopivaa, laadultaan tarkoituksenmukaista maatalousperäistä ja alkuaan vähintään 96-tilavuusprosenttista etyylialkoholia perinteisesti ginin valmistukseen käytetyssä tislauslaitteistossa katajanmarjojen ja muiden luontaisten kasvien kanssa.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
Näin valmistettujen makkaroiden maku oli erilainen, vaikka resepti oli periaatteessa sama (täytteessä ja savustuksessa käytettiin katajaa
Even I didn' toj4 oj4
c) Ginin valmistuksessa saa käyttää ainoastaan asetuksen (EY) N:o 1334/2008 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjä aromiaineita ja/tai mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa määriteltyjä aromivalmisteita siten, että katajan maku on hallitseva.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i)katajanmarjoilla maustettu tislattu alkoholijuoma, joka valmistetaan yksinomaan uudelleentislaamalla alkuaan vähintään 96-tilavuusprosenttista maatalousperäistä etyylialkoholia, joka on aistinvaraisesti sopivaa ja laadultaan tarkoituksenmukaista, perinteisesti ginin valmistukseen käytetyssä tislauslaitteistossa katajanmarjojen (Juniperus communis L.) ja muiden luontaisten kasvien kanssa siten, että katajan maku on hallitseva;
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
”c) Ginin valmistuksessa saa käyttää ainoastaan asetuksen (EY) N:o 1334/2008 3 artiklan 2 kohdan b alakohdassa määriteltyjä aromiaineita ja/tai mainitun asetuksen 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa määriteltyjä aromivalmisteita siten, että katajan maku on hallitseva.”.
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
Muita elintarvikkeissa käytettävistä aromeista ja tietyistä ainesosista, joilla on aromaattisia ominaisuuksia ... päivänä ...kuuta ... annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o .../# # artiklan # kohdan b alakohdassa määriteltyjä aromiaineita yhdenmukaistamisesta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o #/# ja (ETY) N:o #/#, asetuksen (EY) N:o #/# ja direktiivin #/#/EY ja/tai aromia antavia kasveja tai aromia antavien kasvien osia voidaan käyttää lisäksi, mutta katajan aistinvaraisesti havaittavien ominaisuuksien on erotuttava selvästi, joskin ne toisinaan voivat olla heikkoja
That' s excitingoj4 oj4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.