Kosteikkokasvi oor Engels

Kosteikkokasvi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

aquatic plant

naamwoord

plant that has adapted to living in an aquatic environment

kosteikkokasvi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hydrophyte

naamwoord

plant that lives in or requires an abundance of water

hygrophyte

naamwoord

type of plant

aquatic plant

naamwoord

hydrophytic plant · water plant

Soortgelyke frases

kosteikkokasvit
hygrophytes

voorbeelde

Alueella on useita suojeltuja luontotyyppejä, joiden ominaisuudet ovat poikkeukselliset ja sopivat kosteikoilla viihtyville kasveille sekä matelijoille ja sammakkoeläimille. Alue onkin tärkeää kosteikkokasvien esiintymisaluetta.
It includes a number of protected habitats offering exceptional conditions for wetland species (flora and reptiles and amphibians), and is an important refuge for water plants.

Turvetuotteet puutarhanhoitoon nimittäin turvepuristeet, kostea turve, turvemättäät, turvepalaset, turve kosteikkokasveja varten, kaikki edellä mainitut tuotteet luokassa 1
Peat products for gardening, namely pressed peat, moist peat, peat sods, cut peat, peat for mud bed plants, all the aforesaid products included in class 1

Vesi ja kosteikkokasvit muodostivat oman mystisen viidakkomaisen ekosysteeminsä, joka rikastutti ympäristöä ja vaikutti varmasti soiden tapaan maaperän kosteustasapainoon.
Water and the marsh plants formed their own mystic ecosystem like a jungle that enriched the environment and would certainly affect the soil moisture balance like a mire.

Vehka on varsin yleinen kosteikkokasvi Kainuun rajoille ja Oulun tienoille saakka, mutta harvinaistuu napapiirin tasalla.
Bog arum is a very common plant in wetlands as far as Kainuu and around Oulu, but it becomes rarer around the Arctic Circle.

Sen on tarkoitus olla kostea paikka, jossa kaikenmaailman kosteikkokasvit viihtyvät.
It’s supposed to be a very moist place with all sort of plants that flourish in a moisture.

Niitty- ja kosteikkokasvien siemenet viittaavat mitä todennäköisimmin kasvien käyttöön eläinten rehuna.
The meadow and wetland plants found in the material derive most probably from animal fodder.

Alkuperäiset alpilajimme ovat pystyvartisia kosteikkokasveja.
Finland’s native genus Lysimachia plants are erect-stemmed wetland plants.

Kasvillisuutta on lisätty käyttämällä kotimaisia puita ja pensaita sekä kosteikkokasveja.
Domestic trees and shrubs have been added along with wetland plants.

Etelä- ja Keski-Suomessa suo-orvokki kuuluu tavallisimpiin kosteikkokasveihin, mutta alkaa harvinaistua Oulun tienoilla.
In southern and central Finland marsh violet is usually found in boggy land, but it begins to become rarer further north around Oulu.

9oC, suodatinmateriaali ja kosteikkokasvit, esikäsittely septitankissa ja aerobinen biosuodatin tai vastaava järjestelmä
9oC, Filtermaterial with wetland plants, pre- treatment in septic tank and aerobic biofilter or equivalent system

Sen on tarkoitus olla kostea paikka, jossa kaikenmaailman kosteikkokasvit viihtyvät. Kasvit on vielä tekemättä, lukuun ottamatta noita sieniä, paria kasvia ja sammalta. Ja tuohon keskellä olevaan kuoppaan tulee vielä pieni vesiallas. ”Hyllyillä” olevat tavarat ovat lahjoja ystäviltä, tosin taitaa siellä olla jokunen itse tehtykin joukossa.
It’s supposed to be a very moist place with all sort of plants that flourish in a moisture. I have to make the plants, they are not done yet except those mushrooms, couple plants and moss and I need to add some water in to the little hole in the centre. The stuff on the ”shelves” are gifts and cherished items from friends but some of them are also self made.