Lipidi oor Engels

Lipidi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lipid

naamwoord

naturally occurring molecules including fats, waxes, sterols, fat-soluble vitamins and others

Lipidit ovat niin sitkeitä, että ne säilyvät sedimentissä
It's because lipids are so tough, they can get preserved in sediment

lipidi

naamwoord

Pitkäketjuisia alifaattisia hiilivetyjä sisälvien yhdisteiden ja niiden johdannaisten luokkaan kuuluva molekyyli kuten rasvahapot, alkoholit, amiinit, aminoalkoholit ja aldehydit; näihin lukeutuu vahoja, rasvoja ja johdannaisyhdisteitä.

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lipid

naamwoord

organic compound

Varo keräämästä pintakerroksessa olevia lipidejä tai pohjakerroksessa olevaa maksakudosta.
Be careful not to collect the lipid on the surface or the liver tissue in the bottom layer.

lipide

naamwoord

Varo keräämästä pintakerroksessa olevia lipidejä tai pohjakerroksessa olevaa maksakudosta.
Be careful not to collect the lipid on the surface or the liver tissue in the bottom layer.

lipoid

naamwoord

Soortgelyke frases

lipidejä alentava lääke
lipid-lowering medication · lipid-lowering medicine · statin · statin drug

lipidi A
lipid A

voorbeelde

Se tuoddaa paljon lipidejä, kolesterolia, senlaisia solun asioita.
It's going to produce a lot of the lipids, cholesterol, things like that in the cell.

On syytä harkita seerumin lipidien ja veren glukoosin paastoarvojen mittaamista
Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose

Tarkista sentrifugoinnin jälkeen, että supernatanttien erottelu on riittävä (pintakerros: lipidit, välikerros: supernatantti, pohjakerros: maksakudos).
Following centrifugation, check that the supernatants are adequately separated (surface: lipid, intermediate: supernatant, bottom layer: liver tissue).

Erityisten luonnonaineksien, nimittäin oleosomien, oleosomiproteiinien, lipidien ja proteiinien, oleosomeja sisältävistä elävistä organismeista, mukaan lukien hiivasta, kasveista ja kasvien siemenistä, uutettujen lipidien ja proteiinien myynti
Sales of specialty natural ingredients, namely oil bodies, oil body proteins, lipids and proteins, lipids and proteins extracted from living organisms containing oil bodies, including yeast, plants and plant seeds

Italsur s.r.l. toimitti asetuksen (EY) N:o 1924/2006 13 artiklan 5 kohdan nojalla hakemuksen, jonka johdosta elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto terveysväitteestä, joka koski punapinaatin, pinaatin, punasikurin, vihersikurin, sikurin, punalehtisen lehtimangoldin sekä punaruotisen, keltaruotisen ja valkoruotisen lehtimangoldin yhdistelmän vaikutuksia ja veren lipidien suojaamista hapettumisen aiheuttamilta vaurioilta (kysymys EFSA-Q-2013-00575) (3).
Following an application from Italsur S.r.l., submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of red spinach, green spinach, red chicory, green chicory, green leaf chard, red leaf chard, red Swiss chard, golden Swiss chard and white Swiss chard and protection of blood lipids from oxidative damage (Question No EFSA-Q-2013-00575) (3).

Italsur s.r.l. toimitti asetuksen (EY) N:o 1924/2006 13 artiklan 5 kohdan nojalla hakemuksen, jonka johdosta elintarviketurvallisuusviranomaisen oli annettava lausunto terveysväitteestä, joka koski mustakaalin, kolmivärisen lehtimangoldin, kaksivärisen pinaatin ja Blue Savoy -savoijinkaalin yhdistelmän vaikutuksia ja veren lipidien suojaamista hapettumisen aiheuttamilta vaurioilta (kysymys EFSA-Q-2013-00574) (2).
Following an application from Italsur S.r.l., submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of Tuscan black cabbage, ‘tri-coloured’ Swiss chard, ‘bi-coloured’ spinach and ‘blu savoy’ cabbage and protection of blood lipids from oxidative damage (Question No EFSA-Q-2013-00574) (2).

Soluvaurio voi aiheutua monella vaikutustavalla, joita ovat esimerkiksi nämä: solukalvon hajoaminen (aiheuttajina esimerkiksi pinta-aktiiviset aineet, orgaaniset liuottimet), makromolekyylien (varsinkin proteiinien) koagulaatio (aiheuttajina esimerkiksi pinta-aktiiviset aineet, orgaaniset liuottimet, emäkset ja hapot), lipidien saippuoituminen (aiheuttajina esimerkiksi emäkset) ja alkylointi tai muut kovalentit yhteisvaikutukset makromolekyylien kanssa (aiheuttajina esimerkiksi valkaisuaineet, peroksidit ja alkyloivat aineet) (15) (27) (28).
Cell damage can occur by several modes of action, including: cell membrane lysis (e.g. by surfactants, organic solvents); coagulation of macromolecules (particularly proteins) (e.g. by surfactants, organic solvents, alkalis and acids); saponification of lipids (e.g. by alkalis); and alkylation or other covalent interactions with macromolecules (e.g. by bleaches, peroxides and alkylators) (15)(27)(28).

Vasta-aineet, Peptidit, Entsyymit, Täydentävät deoksiribonukleiinihapposarjat, lysaatit ja vektorit, lipidit, Reagenssit, Kantasolut, Sisällön kontrollointivälineet sisällön kontrollointiin käytettävien vasta-aineiden ja proteiinien, merkkien ja markkerien muodossa, Nimittäin, Merkintä- ja markkerivasta-aineet ja -proteiinit
Antibodies, peptides, enzymes, complementary deoxyribonucleic acid kits, lysates and vectors, lipids, reagents, stem cells, loading controls in the nature of loading control antibodies and proteins, tags and markers, namely, tag and marker antibodies and proteins

Vitamiini-, hivenaine-, rasvahappo-, aminohappo-, entsyymi- ja koentsyymi-, kasviuutevalmisteet lääkinnälliseen käyttöön, proteiini-, hiilihydraatti-, kivennäisaine-, lipidi-, hormoni-, rakenneanalogiset hormoni-, beetakaroteeni-, probioottiset, sterolivalmisteet tai muut ravintoaineet ihmisravinnoksi
Preparations of vitamins, trace elements, fatty acids, amino acids, enzymes and coenzymes, of plant extracts for medical use, of proteins, carbohydrates, minerals, lipids, hormones, of structural analogues of hormones, of beta carotene, probiotics, sterols or other nutrients for human consumption

LIPID-tutkimuksen aivohalvauksia ja ei-hemorragisia aivohalvauksia analysoitiin myös sekundaarisina kriteereinä
In the LIPID study, an analysis of strokes and non-haemorrhagic strokes was also performed as secondary criteria

Kosmeettiset tuotteet, nimittäin balsamit kuivien, halkeilevien, kutiavien ja ärtyneiden huulien lipidi- ja kosteustasapainon vakauttamiseen
Cosmetics, namely balms for stabilising the lipid and moisture content of dry, cracked, itchy and irritated lips

Lisäravintoaineet, jotka voivat sisältää proteiineja, hiilihydraatteja, lipidejä, peptidejä ja/tai kuituaineita tai mikroravintoaineita kuten vitamiineja ja/tai mineraaleja ja/tai aminohappoja ja/tai rasvahappoja ja/tai kasveja ja/tai kasviuutteita ja/tai molekyylejä puhtaista kasviuutteista
Dietary supplements that may contain proteins, carbohydrates, lipids, peptides and/or fibres, or micronutrients, including vitamins and/or minerals and/or amino acids and/or fatty acids and/or plants and/or plant extracts and/or molecules from pure plant extracts

Nisiinillä on kaksi antimikrobista vaikutusta: se sitoutuu lipidi II:seen ja estää soluseinän synteesin sekä muodostaa reikiä solukalvoon.
Nisin has a double mode of antimicrobial action; binding to lipid II and subsequent inhibition of cell wall synthesis as well as forming pores in the cytoplasmic membrane.

Vain sillä saamme irrotettua lipidit näistä.
It was the only thing I could find around here to remove the lipid content from these things.

Muut kuin painetut tutkimus-, kehitys-, tekniset tiedot ja käyttäjätiedot tehostamistarkoituksiin seuraavien yhteydessä: analyysisarjat, jotka koostuvat reagensseista ja vasta-aineista, in vitro -immunoanalyysisarjat tutkimuslaboratoriokäyttöön, vasta-aineet, peptidit, entsyymit, täydentävät deoksiribonukleiinihapposarjat, lysaatit ja vektorit, lipidit, reagenssit, kantasolut, kuormausohjaimet kuormausohjaimiin liittyvien vasta-aineiden ja valkuaisaineiden ja proteiinien muodossa, merkit ja markkerit, nimittäin merkkeihin ja markkereihin liittyvät vasta-aineet ja valkuaisaineet, solulinjaryhmät, solulinjaryhmät ja kudosryhmät, kaikki on tarkoitettu lääketieteellisiin ja tieteellisiin tutkimustarkoituksiin
Non-printed research, development, technological and user information for use in enhancing the following:- assay kits consisting of chemical reagents and antibodies, in vitro immunoassay kits for research laboratory use, antibodies, peptides, enzymes, complementary deoxyribonucleic acid kits, lysates and vectors, lipids, reagents, stem cells, loading controls in the nature of loading control antibodies and proteins, tags and markers, namely, tag and marker antibodies and proteins, cell line arrays, cell line arrays and tissue arrays, all for medical and scientific research purposes

CB#-reseptoreja.ACOMPLIA on tarkoitettu lihavien tai sellaisten ylipainoisten potilaiden, joilla on muita riskitekijöitä, kuten diabetes tai lipideiksi kutsuttujen veren rasvojen korkeita arvoja (dyslipidemia, pääasiassa kolesteroli ja triglyseridit) hoitoon ruokavalion ja liikunnan lisänä. ella
overweight patients with additional risk factors such as diabetes or high levels of fatty substances in the blood called lipids (dyslipidaemia; mainly cholesterol and triglycerides) as adjunct to diet and exercise. ct

Tämä saattaa vaatia lipidejä alentavien aineiden antamisen aloittamista tai niiden annosten nostamista
This may require initiation, or increase, in the dose of lipid-lowering agents

Seuraavia koskevien tietojen tarjoaminen: analyysisarjat, jotka koostuvat reagensseista ja vasta-aineista, in vitro -immunoanalyysisarjat tutkimuslaboratoriokäyttöön, vasta-aineet, peptidit, entsyymit, täydentävät deoksiribonukleiinihapposarjat, lysaatit ja vektorit, lipidit, reagenssit, kantasolut, kuormausohjaimet kuormausohjaimiin liittyvien vasta-aineiden ja valkuaisaineiden ja proteiinien muodossa, merkit ja markkerit, nimittäin merkkeihin ja markkereihin liittyvät vasta-aineet ja valkuaisaineet, solulinjaryhmät, solulinjaryhmät ja kudosryhmät, kaikki on tarkoitettu lääketieteellisiin ja tieteellisiin tutkimustarkoituksiin
Providing information relating to assay kits consisting of chemical reagents and antibodies, in vitro immunoassay kits for research laboratory use, antibodies, peptides, enzymes, complementary deoxyribonucleic acid kits, lysates and vectors, lipids, reagents, stem cells, loading controls in the nature of loading control antibodies and proteins, tags and markers, namely, tag and marker antibodies and proteins, cell line arrays, cell line arrays and tissue arrays, all for medical and scientific research purposes

Biomarkkerit, nimittäin proteiinit, nukleiinihapot, lipidit, rasvat, hivenaineet, ionit, metaboliitit ennalta ehkäiseviin, diagnostisiin, prognostisiin tai ennustaviin tarkoituksiin
Biomarkers, namely proteins, nucleic acids, lipids, fats, trace elements, ions, metabolites, for preventive, diagnostic, prognostic or predictive purposes

Lipidia?
Lipids?

Kolesevelaami on imeytymätön, lipidien määrää vähentävä polymeeri, joka sitoo suolistossa sappihappoja ja estää niiden uudelleen imeytymistä
Colesevelam is a non-absorbed, lipid-lowering polymer that binds bile acids in the intestine, impeding their reabsorption