Malediivien tasavalta oor Engels
Malediivien tasavalta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Maldives
Malediivien tasavalta ei saa tämän kohdan mukaisia oikeuksia käyttäessään harjoittaa kansallisuuteen perustuvaa syrjintää yhteisön lentoliikenteen harjoittajien välillä.
In exercising its right under this paragraph, the Republic of Maldives shall not discriminate between Community air carriers on the grounds of nationality.
Republic of Maldives
Malediivien tasavalta ei saa tämän kohdan mukaisia oikeuksia käyttäessään harjoittaa kansallisuuteen perustuvaa syrjintää yhteisön lentoliikenteen harjoittajien välillä.
In exercising its right under this paragraph, the Republic of Maldives shall not discriminate between Community air carriers on the grounds of nationality.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malediivien tasavalta, jäljempänä Malediivit, on edunsaajamaa unionin yleisen tullietuusjärjestelmän mukaisessa vähiten kehittyneitä maita koskevassa erityisessä menettelyssä
Water and a white coffee... # eurosoj4 oj4
EUROOPAN YHTEISÖ: MALEDIIVIEN TASAVALTA:
You ready for Conrad' s plan now?EurLex-2 EurLex-2
Malediivien tasavalta ei saa tämän kohdan mukaisia oikeuksia käyttäessään harjoittaa kansallisuuteen perustuvaa syrjintää yhteisön lentoliikenteen harjoittajien välillä.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
MALEDIIVIEN TASAVALTA,
I think we should listen to the good doctor, HendersonEurLex-2 EurLex-2
Malediivien tasavalta, jäljempänä ’Malediivit’, on edunsaajamaa unionin yleisen tullietuusjärjestelmän mukaisessa vähiten kehittyneitä maita koskevassa erityisessä menettelyssä.
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
MALEDIIVIEN TASAVALTA
We can do thisEurLex-2 EurLex-2
22) Malediivien tasavalta,
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
Poistetaan Malediivien tasavalta asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä I olevasta vähiten kehittyneitä maita koskevan erityisen menettelyn edunsaajamaiden luettelosta # päivästä tammikuuta
We' re actually turning around?oj4 oj4
Malediivien tasavalta voi evätä tai peruuttaa kokonaan tai tilapäisesti jäsenvaltion nimeämän lentoliikenteen harjoittajan liikennöintiluvat tai muut luvat tai rajoittaa niiden käyttöä, jos
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Poistetaan Malediivien tasavalta asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteessä I olevasta vähiten kehittyneitä maita koskevan erityisen menettelyn edunsaajamaiden luettelosta 1 päivästä tammikuuta 2014.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Komissio ei ole tietoinen Mohamed Nasheedin pidättämiseen liittyneistä olosuhteista, mutta on pyytänyt Malediivien tasavaltaan akkreditoitua, Colombossa toimivaa lähetystön päällikköään selvittämään asiaa ja raportoimaan siitä.
In some patients additional factor # was givenEurLex-2 EurLex-2
Vuonna # tapahtuneen voimaantulon jälkeen Kanada, Korean tasavalta, Malediivit ja Oman ovat esittäneet kyseisen pyynnön, minkä vuoksi ne olisi lisättävä liitteeseen
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theoj4 oj4
Vuonna 2005 tapahtuneen voimaantulon jälkeen Kanada, Korean tasavalta, Malediivit ja Oman ovat esittäneet kyseisen pyynnön, minkä vuoksi ne olisi lisättävä liitteeseen.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Bulgarian tasavalta allekirjoitti kahdenvälisen lentoliikennesopimuksen Malediivien tasavallan kanssa Malessa # päivänä elokuuta
Look, it ' s not like thatoj4 oj4
(5) Bulgarian tasavalta allekirjoitti kahdenvälisen lentoliikennesopimuksen Malediivien tasavallan kanssa Malessa 13 päivänä elokuuta 2006.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Bulgarian tasavalta allekirjoitti kahdenvälisen lentoliikennesopimuksen Malediivien tasavallan kanssa Malessa 13 päivänä elokuuta 2006.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
KOREAN DEMOKRAATTINEN TASAVALTA KOREAN TASAVALTA KUWAIT KIRGISISTAN LAOSIN DEMOKRAATTINEN KANSANTASAVALTA LATVIA LIBANON LESOTHO LIBERIA LIBYAN ARABIJAMAHIRIYA LIECHTENSTEIN LIETTUA LUXEMBURG MACAO MAKEDONIA, ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALTA MADAGASKAR MALAWI MALESIA MALEDIIVIT MALI MALTA MARSHALLINSAARET MARTINIQUE MAURITANIA MAURITIUS MAYOTTE MEKSIKO MIKRONESIAN LIITTOVALTIO
do you know his work of courseECB ECB
Yhteisön takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolisiin hankkeisiin myönnetyistä lainoista aiheutuvien tappioiden varalta (Keski- ja Itä-Eurooppa, Välimeren maat, Latinalainen Amerikka ja Aasia sekä Etelä-Afrikan tasavalta) # päivänä joulukuuta # tehdyssä neuvoston päätöksessä #/#/EY Malediivit ei ole mukana päätöksen soveltamisalaan kuuluvien maiden luettelossa
We always call it Delicious Death.Letty?oj4 oj4
Yhteisön takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolisiin hankkeisiin myönnetyistä lainoista aiheutuvien tappioiden varalta (Keski- ja Itä-Eurooppa, Välimeren maat, Latinalainen Amerikka ja Aasia sekä Etelä-Afrikan tasavalta) 22 päivänä joulukuuta 1999 tehdyssä neuvoston päätöksessä 2000/24/EY (2) Malediivit ei ole mukana päätöksen soveltamisalaan kuuluvien maiden luettelossa.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
(3) Yhteisön takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolisiin hankkeisiin myönnetyistä lainoista aiheutuvien tappioiden varalta (Keski- ja Itä-Eurooppa, Välimeren maat, Latinalainen Amerikka ja Aasia sekä Etelä-Afrikan tasavalta) 22 päivänä joulukuuta 1999 tehdyssä neuvoston päätöksessä 2000/24/EY[3] Malediivit ei ole mukana päätöksen soveltamisalaan kuuluvien maiden luettelossa.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurLex-2 EurLex-2
F. ottaa huomioon, että lokakuussa 2013 YK:n ihmisoikeusneuvostoon valittiin 14 uutta jäsentä eli Algeria, Kiina, Kuuba, Ranska, Malediivit, Meksiko, Marokko, Namibia, Saudi-Arabia, Etelä-Afrikka, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Vietnam, Venäjä ja Yhdistynyt kuningaskunta, joista tuli sen jäseniä 1. tammikuuta 2014; ottaa huomioon, että yhdeksän EU:n jäsenvaltiota on nyt YK:n ihmisoikeusneuvoston jäseniä;
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.