malediivit oor Engels
malediivit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
maldives
Jos haluat onnellisemman tarinan, olisit voinut kysyä reissustani Malediiveille.
Well, if you wanted a happier tale, perhaps you should've inquired about my recent vacation to the Maldives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Malediivit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Maldives
en
country in South Asia
Jos haluat onnellisemman tarinan, olisit voinut kysyä reissustani Malediiveille.
Well, if you wanted a happier tale, perhaps you should've inquired about my recent vacation to the Maldives.
The Maldives.
Maldive Islands
Republic of Maldives
Euroopan yhteisön ja Malediivien tasavallan välinen sopimus tietyistä lentoliikenteen näkökohdista.
Agreement between the European Community and the Republic of Maldives on certain aspects of air services
Republic of the Maldives
en
A country in South Asia, more particularly an island nation in the Indian Ocean, located about 700 kilometers southwest of Sri Lanka. Its capital is Male.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Maldives, Republic of the Maldives
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malediivien tasavalta, jäljempänä Malediivit, on edunsaajamaa unionin yleisen tullietuusjärjestelmän mukaisessa vähiten kehittyneitä maita koskevassa erityisessä menettelyssä
Fabian, your buttocks!oj4 oj4
Malediivit
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
Budjettivallan käyttäjä on hyväksynyt maanjäristyksen tai tsunamin kohteeksi joutuneissa maissa (ensi sijassa Indonesia, Sri Lanka ja Malediivit) toteutettavaan kunnostamiseen ja jälleenrakentamiseen vuosina 2005 ja 2006 myönnettävän 350 miljoonan euron tuen, josta 170 miljoonaa euroa myönnetään vuonna 2005 ja 180 miljoonaa euroa vuonna 2006.
Thanks for the night outEurLex-2 EurLex-2
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita lopettamaan välittömästi kaiken ei-humanitaarisen avun Malediiveille ja ottamaan käyttöön välittömän matkustuskiellon, jolla estetään Malediivien hallituksen jäsenten ja maan muiden virkamiesten matkustaminen Euroopan unionin jäsenvaltioihin;
That just about cover it, trooper?not-set not-set
katsoo, että tällaisessa pelon ilmapiirissä Malediivien kansalaisilla ei ole sanan- ja ilmaisunvapautta, koska tiedotusvälineet ovat presidentin valvonnassa
Show yourself, Dr. Charlesoj4 oj4
kirjallinen. -(RO) Euroopan parlamentin sosialistiryhmän romanialaiset jäsenet pidättyivät äänestämästä mietinnöstä EY:n ja Georgian, Libanonin, Malediivien, Moldovan, Singaporen ja Uruguayn välisten tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevien sopimusten muuttamisesta, koska Moldovan kanssa tehdyn sopimuksen tekstissä viitataan moldovan kieleen lauseessa: ”tämä pöytäkirja on tehty Luxemburgissa kahtena kappaleena bulgarian, englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, latvian, liettuan, maltan, portugalin, puolan, ranskan, romanian, ruotsin, saksan, slovakin, sloveenin, suomen, tanskan, tšekin, unkarin, viron ja moldovan kielellä”.
I' m your puppy!Europarl8 Europarl8
Malediivit 31.
He' s crazy.Let' s gonot-set not-set
EY:n ja Georgian, Libanonin, Malediivien, Moldovan, Singaporen ja Uruguayn välisten tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevien sopimusten muuttaminen Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi *
Approval granted/refused/extended/withdrawnoj4 oj4
Malediivien paratiisisaarilla, joilla yli 300 000 eurooppalaisturistia viettää unohtumattomia lomiaan, tuhannet paikalliset asukkaat joutuvat kärsimään 26 vuotta valtaa pitäneen hallinnon kauhistuttavasta sorrosta.
How will I manage without you?Europarl8 Europarl8
EY:n ja Georgian, Libanonin, Malediivien, Moldovan, Singaporen ja Uruguayn välisten tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevien sopimusten muuttaminen Bulgarian ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi *
Effects on ability to drive and use machinesEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Parlamentin jäsen Mohamed Nasheedin pidätys Malediiveilla 8. lokakuuta 2001
She' il be by to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Neuvosto on toimittanut seuraavien asiakirjojen oikeaksi todistetut jäljennökset: - Maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Korean tasavallan yhteistyösopimus - Euroopan yhteisön ja Malediivien tasavallan välinen sopimus tietyistä lentoliikenteen näkökohdista.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesnot-set not-set
Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen ja Malediivien tasavallan hallituksen välinen lentoliikennesopimus, tehty Maléssa 20 päivänä tammikuuta 1996, jäljempänä liitteessä II ’Malediivit–Yhdistynyt kuningaskunta -sopimus’, sellaisena kuin se on muutettuna Maléssa 7 päivänä syyskuuta 2000 tehdyllä yhteisymmärryspöytäkirjalla.
Maybe we should start by reading the adaptationEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että huolta kannetaan myös nousussa olevasta radikaalista islamismista ja väitteiden mukaan ISIS:iin (Da’esh) liittyneistä monista radikalisoituneista nuorista miehistä ja naisista; toteaa, että Malediiveilla lasketaan olevan väkilukuun suhteutettuna eniten ISIS:n (Da’esh) riveihin värväytyneitä henkeä kohti;
No, I mean why are you locked up?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan parlamentin päätöslauselma 17. joulukuuta 2015 Malediivien tilanteesta (2015/3017(RSP))
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan yhteisön ja Malediivien tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen muuttamisesta
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Elokuussa 2014 Lönnström siirtyi Malediivien pääsarjaan, maan historian menestyksekkäimmän jalkapalloseuran, New Radiant SC:n päävalmentajaksi.
The possibilities of exploration and research are endlessWikiMatrix WikiMatrix
Poistetaan Malediivien tasavalta asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteessä I olevasta vähiten kehittyneitä maita koskevan erityisen menettelyn edunsaajamaiden luettelosta 1 päivästä tammikuuta 2014.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
yhteisön asiantuntija on tehnyt tarkastuskäynnin Malediiveihin tarkastaakseen yhteisöön vietävien kalastustuotteiden tuotanto-, varastointi- ja lähetysolosuhteet,
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Kun olin Malediiveilla, tutkin sellaisen naisen jäänteet - joka oli sidottu puuhun ja ruoskittu koska hän oli pettänyt aviomiestään.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdotus neuvoston päätökseksi pöytäkirjojen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Georgian hallituksen, Libanonin tasavallan, Malediivien tasavallan, Moldovan tasavallan, Singaporen tasavallan hallituksen ja Uruguayn itäisen tasavallan välisten tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevien sopimusten muuttamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi (KOM(2007)0366 — C6-0265/2007 — 2007/0125(CNS))
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
ALA-valtuutuksen piiriin kuuluvat Malediivejä lukuun ottamatta kaikki asianomaiset maat.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
Jos haluat onnellisemman tarinan, olisit voinut kysyä reissustani Malediiveille.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko komissio tietoinen siitä, että Malediivien demokraattinen puolue (Maldivian Democratic Party), riippumaton ja rauhallista poliittista ohjelmaa ajava puolue, joka aluksi kiellettiin ja jonka kannattajia on pidätetty ja häiritty, on lakkautettu?
A lot of things bother himnot-set not-set
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.