Malka oor Engels
Malka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Malka River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
malka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ridge
ridgepole
rooftree
beam (in one's eye)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Sinä ulkokullattu, ota ensin malka omasta silmästäsi, ja sitten sinä näet ottaa rikan veljesi silmästä.”
you puzzled me slumdogjw2019 jw2019
33 Nerille+ syntyi Kis, Kisille syntyi Saul,+ ja Saulille syntyivät Jonatan,+ Malki-Sua,+ Abinadab+ ja Esbaal.
• There is a lack of public debate on media concentration;jw2019 jw2019
Mutta kritiikki niiden henkilöiden taholta, jotka haluavat leimata Italian romaniyhteisön, on naurettavaa. ”Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?”
Good grammar, there!Europarl8 Europarl8
ja Sidkia, 2 Seraja,+ Asarja, Jeremia, 3 Pashur, Amarja, Malkia, 4 Hattus, Sebanja, Malluk, 5 Harim,+ Meremot, Obadja, 6 Daniel,+ Ginneton, Baruk, 7 Mesullam, Abia, Mijamin, 8 Maasja, Bilgai ja Semaja – nämä ovat pappeja.
I gotta stop himjw2019 jw2019
Puhemies toivotti tervetulleeksi viralliselle lehterille saapuneen Marokon edustajainhuoneen puhemiehen Habib El Malkin.
A lot of things bother himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loukkaava malka saattaa olla omassa silmässämme ja rikka veljemme silmässä. – Matt.
I know what I saidjw2019 jw2019
Kyseinen kielto on jo kauan ollut malka islamistien silmissä.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsnot-set not-set
"Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?"
Well, I play a little squash sometimesEuroparl8 Europarl8
Näette rikan veljenne silmässä muttette huomaa malkaa omassanne.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Europarl8 Europarl8
Malk-shurin Jolinar kapteeni Carterin läpi.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Malkin, siskontyttöni ja hänen työtoverinsa Ray Donovan.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malkin on vanhanaikainen termi eriskummalliselle vanhalle naiselle.
Do you believe that we can change the future?WikiMatrix WikiMatrix
Ymmärtääkseni Malk-shurin Jolinar lähetti teidät.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 Nerille+ syntyi Kis, Kisille syntyi Saul,+ ja Saulille syntyivät Jonatan,+ Malki-Sua,+ Abinadab+ ja Esbaal.
Name of administrationjw2019 jw2019
Ennen pakkosiirtolaisuutta Juudassa oli tämänniminen piiri, jonka ”ruhtinas” oli Malkia (Ne 3:14).
Everything... what?jw2019 jw2019
39 Ja Nerille+ syntyi Kis,+ ja Kisille syntyi Saul,+ ja Saulille syntyivät Jonatan+ ja Malki-Sua+ ja Abinadab+ ja Esbaal.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
Jeesus sanoo sitä paitsi: ”Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?
Budget and durationjw2019 jw2019
40 Lopulta nuo kaksi kiitoskuoroa+ pysähtyivät tosi Jumalan huoneen+ kohdalle, samoin minä ja puolet kanssani olevista valtuusmiehistä,+ 41 ja papit Eljakim, Maaseja, Minjamin*, Mikaja, Eljoenai, Sakarja, Hananja trumpetteineen,+ 42 ja Maaseja ja Semaja ja Eleasar ja Ussi ja Jehohanan ja Malkia ja Elam ja Eser.
Come on, get dressedjw2019 jw2019
En tiedä, onko niillä kansaan vetoavaa viehätysvoimaa, mutta meidän on selvästikin ensin otettava malka pois omasta silmästämme ennen kuin otamme rikan pois neuvoston silmästä.
All right, let' s goEuroparl8 Europarl8
Kuinka näet rikan, joka on veljesi silmässä - mutta et huomaa malkaa omassa silmässäsi?
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme malkein kuin veljiä.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä tapauksessa näemme selvästikin rikan veljemme silmässä muttemme huomaa malkaa omassa silmässämme.
Why are you smiling, sir?Europarl8 Europarl8
Se on sama kuin näkisi rikan veljensä silmässä muttei malkaa omassa silmässään.
I' ve been trying to reach youEuroparl8 Europarl8
Lampaat ja vuohet, rikas mies ja Lasarus, viinipuu ja oksat, rikka lähimmäisen silmässä ja malka omassamme, tuhlaajapoika, kadonnut lammas, laupias samarialainen, fariseus ja publikaani, mainitaksemme vain muutamia.
Ronnie kalen was seeing a probation officerjw2019 jw2019
Sen vuoksi meidän on aika yrittää löytää malka omasta silmästämme.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.