Massavalvonta oor Engels
Massavalvonta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mass surveillance
en
intricate surveillance of an entire or a substantial fraction of a population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan ulkosuhdehallinto ja asianomaiset komission yksiköt aikovat kehittää sellaisia toimenpiteitä, joilla voidaan varmistaa, etteivät ihmiset joudu umpimähkäisen sensuurin tai massavalvonnan alaiseksi käyttäessään internetiä ja muuta tieto- ja viestintätekniikkaa. Näitä viestintävälineitä on käytettävä parhaalla mahdollisella tavalla ihmisoikeuksien edistämiseen ottaen samalla huomioon yksityisyyteen ja henkilötietojen suojaan liittyvät näkökohdat.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat tietoisia kysymyksistä, jotka koskevat sellaisten tiettyjen tieto- ja viestintäteknologioiden vientiä, joita voidaan käyttää ihmisoikeuksien rikkomusten yhteydessä ja EU:n turvallisuuden vaarantamiseksi; tämä koskee erityisesti teknologioita, joita käytetään massavalvontaan, seurantaan, jäljittämiseen ja sensurointiin, sekä ohjelmistojen haavoittuvuutta.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
Toisin kuin jotkut ovat väittäneet, tämä ei johda kansalaisten massavalvontaan tai yksityisyyden suojan tarpeettomaan loukkaamiseen.
Why must you insist on being so rude?Europarl8 Europarl8
Yhteiskunnassa kehitellään "massavalvonnan vankilaa" valvontajärjestelmäksi, jotta kaikista kansalaisista tulee vähitellen epäiltyjä, joita on valvottava.
You should come for dinner on saturdayEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että tuomioistuimen Maximillian Schrems -tuomiossa (19) korostetaan, että massavalvonta loukkaa perusoikeuksia;
Tell me your name, pleaseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat tietoisia kysymyksistä, jotka koskevat sellaisten tiettyjen tieto- ja viestintäteknologioiden vientiä, joita voidaan käyttää ihmisoikeuksien rikkomusten yhteydessä ja EU:n turvallisuuden vaarantamiseksi; tämä koskee erityisesti teknologioita, joita käytetään massavalvontaan, seurantaan, jäljittämiseen ja sensurointiin, sekä ohjelmistojen haavoittuvuutta.
What is his connection to Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
Sen rakenne selittää myös, miksi massavalvonnan mahdollistamisesta syytettyjen yhdysvaltalaisyritysten ylin johto on todella saattanut olla tietämätön työntekijöidensä osuudesta käyttäjien tietojen luovuttamisessa Yhdysvaltojen hallituksen virastoille.
Why don' t I have an answer yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän kaltainen massavalvonta on tosin saanut kritiikkiä osakseen, sillä väärin käytettynä se saattaa esimerkiksi altistaa syrjinnälle ja vaarantaa demokratiaa.
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UNDP Accelerator Labs määrittelee itsensä ”maailman suurimmaksi oppimisverkostoksi” ja pyrkii ratkomaan aikamme suurimpia ongelmia, kuten hallitsematonta kaupungistumista, ilmastonmuutosta, ilmaisunvapauden kysymyksiä big datan ja massavalvonnan aikana sekä työttömyyttä ja eriarvoisuutta tekoälyn aikakaudella.
Give it.Share itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanskan asukkaana, joka on osa 9- ja 14-silmäliittoja, on siis olemassa maailmanlaajuinen massavalvonnan verkko, joka toteutetaan rajojen yli.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adnauseamin voi konfiguroida automaattisesti painamaan jokaista mainosta taustalla, saastuttaen dataprofiilisi ja hermostuttaen seurantapalvelimet jotka rikkovat yksityisyyttäsi ja facilitoivat massavalvonta agendaa.
That my " shut- up gift "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastineena lisääntyneelle viranomaisten massavalvonnalle verkossa, qTox on helppokäyttöinen ohjelma, joka mahdollistaa yhteydenpidon ystäviesi ja läheistesi kanssa yksityisesti kenenkään urkkimatta.
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massavalvonnan mahdollistava teknologia tulee halpenemaan, yhteyksistä tulee sujuvampia ja verkostoista läpitunkevampia, joten datan keräämisestä tulee aina vain helpompaa.
What' s on there that' s so incriminating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitä sanoisit ihmisille, jotka ajattelevat, että koska minulla ei ole mitään salattavaa, massavalvonnalla ei ole merkitystä?
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoftin entinen yksityisyysasioiden pääneuvonantaja Caspar Bowden nosti asian esiin jo vuonna 20119, ennen Snowdenin tekemää asiakirjojen vuotamista ja sitä kautta saamaamme tietoa Yhdysvaltojen kansallisen turvallisuusvirasto NSA:n PRISM-ohjelmasta10 ja muista maan tiedusteluorganisaatioiden harjoittamasta massavalvonnasta.
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massavalvonta itsessään ei ole lainopillinen termi, sitä kuitenkin käytetään yleisesti kuvaamaan ilmiötä, joka koostuu kaikkialla olevasta teknologia perusteisesta valvonnasta, kohdistuen metatiedon keruuseen, siitä analysoitavaan käyttäytymismallien muodostumiseen sekä jokapäiväisen elämän valvomiseen.
We gotta get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurssilla käsitellään mm.: IT-alan sopimukset, avoin lähdekoodi, tietosuoja, immateriaalioikeudet, kuluttajansuoja, eurooppaoikeus, kilpailuoikeus, yksityisyyden suoja ja massavalvonta, kyberoikeus ja kyberturva ja Big Datan hyödyntäminen.
Ministry for Resources and Rural AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tulokset melko selkeästi viittaavat massavalvonnan tehottomuuteen terrorismin estämisessä, johtuen valtavasta kerätystä tietomäärästä, jolloin resurssien kohdentaminen kaiken tiedon analysoimiseen on mahdotonta.
We got our murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuitenkin vaikka on todennäköistä, että suurin osa Yhdysvaltojen hallinnon tiedusteluorganisaatioiden tekemästä massavalvonnasta tapahtuu maan rajojen sisäpuolella, on esimerkkejä siitä, että Yhdysvaltain hallinto vaatii myös tietoja, jotka on tallennettu maan rajojen ulkopuolelle.
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Massavalvonta tulee olemaan yksi merkittävimmistä ihmisoikeuskysymyksistä seuraavan 30 vuoden ajan.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.