Mayday oor Engels

Mayday

Mayday (televisiosarja)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Mayday

naamwoord

Mayday (televisiosarja)

Mayday (TV series)

Tankki on täynnä ja kaikki on valmista, Mayday.
There you go, topped off and all set, Mayday.

mayday

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

mayday

tussenwerpsel

an expression used to call for help or assistance

Olen lähettänyt mayday: tä mutta emme saa yhteyttä myrskyn vuoksi
I' ve been transmitting a mayday, but I can' t make contact through the storm

voorbeelde

B) radiopuhelinliikenteen hätämerkki ”MAYDAY”.
(B) the radiotelephony distress signal ‘MAYDAY’.

Mayday!
Mayday!

Mayday!” – elämää pelastava kutsu
Mayday!” —The Call That Saves Lives

Mayday!
Mayday, mayday, mayday!

Mayday, mayday.
Mayday, mayday!

Mayday, mayday, mayday!
Mayday, mayday, mayday!

Kiitos, Mayday.
Thanks, Mayday.

Oletko sinä se YMSK, josta Mayday soitti?
You're the SEAT Mayday radioed about?

Mayday!
May day!

Mayday, mayday, rannikkovartiosto
Mayday, mayday

Mayday, mayday.
Mayday Mayday Mayday.

Mayday, mayday.
Mayday, mayday.

Mayday, mayday!
Mayday!Mayday! Magoo!

c) tiedonsiirtoyhteyttä käyttäen lähetetty hätäsanoma, joka merkitsee samaa kuin sana MAYDAY;
(c) a distress message sent via data link which transmits the intent of the word MAYDAY;

Hädässä olevan ilma-aluksen lähettämän hätäsanoman on sen lisäksi, että sitä edeltää a alakohdan 2 alakohdan mukaisesti radiopuhelinliikenteen hätämerkki ”MAYDAY”, joka lausutaan mieluiten kolmasti,
In addition to being preceded by the radiotelephony distress signal “MAYDAY” in accordance with point (a)(2), preferably spoken three times, the distress message to be sent by an aircraft in distress shall:

Mayday, syöksymme maahan.
Mayday, Mayday!

Mayday, mayday, mayday.
Mayday, Mayday, Mayday.

Mayday!
Mayday.

Mayday.
Mayday, mayday.

Toistan mayday.
I repeat, mayday.

Mayday, mayday, mayday...
Mayday, mayday, mayday