Mersin oor Engels

Mersin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Mersin

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marin Mersenne
Marin Mersenne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Interreg V-A) Ranska-Belgia-Alankomaat-Yhdistynyt kuningaskunta (Les Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën)
It was as if I was struck by lightningEurLex-2 EurLex-2
FR || Entre-Deux-Mers || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN)
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti MERS-epidemiasta Etelä-Koreassa Euroopan parlamentti, joka – ottaa huomioon työjärjestyksen 133 artiklan, A. ottaa huomioon, että Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskuksen mukaan Etelä-Koreassa on leviämässä nopeasti uusi virus, joka on erityisen tartuntavaarallinen ja tarttuva ja joka tunnetaan nimellä MERS-koronavirus (Middle East Respiratory Syndrome); B. toteaa, että vuodesta 2012 tähän päivään laskien MERS-koronaviruksen aiheuttamaan infektioon sairastuneita on 1 172 ja kuolleita 479; 1. kehottaa komissiota asettamaan jäsenvaltioiden kaikki terveydenhuoltoelimet hälytystilaan ja ryhtymään kaikkiin tarvittaviin toimiin Euroopan kansalaisten suojelemiseksi ja tartuntojen leviämisen Eurooppaan estämiseksi.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handnot-set not-set
Markkinoille jäisi useita merkittäviä toimittajia, mukaan lukien Schunk, ja useita riippumattomia toimittajia, joilla ei ole omaa virroitintuotantoa (kuten Morgan ja Mersen).
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Näin uskoo teoreettinen fyysikko Laura Mersini-Houghton.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitääkö tässä pelätä nyt MERSiä?
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac Beeckman ja Marin Mersenne omaksuivat tämän teorian seuraavalla vuosisadalla.
Not you aloneWikiMatrix WikiMatrix
Päätöslauselmaesitys MERS-epidemiasta Etelä-Koreassa (B8-0898/2015)
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
FR || Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN)
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
Ailly-le-Haut-Clocher'n kantoni, lukuun ottamatta Longin ja Mouflersin kuntia; Ault'n kantoni, lukuun ottamatta Mers-les-Bainsin ja Oust-Marestin kuntia; Moyennevillen kantoni, lukuun ottamatta Grebault-Mesnilin, Saint-Maxentin ja Tours-en-Vimeun kuntia;
Take a look at himEurLex-2 EurLex-2
Marraskuun 2013 ja syyskuun 2015 välillä järjestettiin 49 puhelinneuvottelua, joissa käsiteltiin valtioiden rajojen yli vaikuttavia tapahtumia ja seikkoja, mukaan lukien poliouhka (6 kokousta), MERS (2), ebolaepidemia Länsi-Afrikassa (30) 17 , muuttoliikkeeseen liittyvät terveysnäkökohdat (7), rokotteiden puute, HIV/AIDS, mikrobilääkeresistenssi ja päätöksen N:o 1082/2013/EU 4 artiklan täytäntöönpanotilanne.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.8631 – IFM/PSA/Mersin) ( 1 )
Yasukawa, from the Precincteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Normaalin jokapäiväisen toiminnan lisäksi nämä rakenteet ovat toimineet onnistuneesti ebolaepidemian, MERS-koronaviruksen (MERS CoV) ja poliomyeliitin uhkan aikana.
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
Rajatylittävää merialueyhteistyötä varten ohjelmakaudella 2014–2020 tehdyt mukautukset 18:ssa rajatylittävän yhteistyön ohjelmassa (Deux Mers/Two seas/Twee Zeeën, Botnia–Atlantica, Keski-Baltia, Viro–Latvia, Englannin kanaali, Guadeloupe–Martinique–OEEC, Mayotte–Komorit–Madagaskar, Saksa–Tanska, Kreikka–Kypros, Kreikka–Italia, Irlanti–Wales, Italia–Kroatia, Ranska–Italia–Marittimo, Italia–Malta, Madeira–Azorit–Kanariansaaret (MAC), Pohjois-Irlanti–Irlanti–Skotlanti, Öresund–Kattegat–Skagerrak, Etelä-Baltia) toteutetaan yhteisymmärryksessä asianomaisten valtioiden, alueiden ja muiden alue- ja paikallisyhteisöjen kanssa.
But in the wrong context, it is like a monster movieEurlex2019 Eurlex2019
IFM Investors Pty Ltd (IFM) ja PSA International Pte Ltd (PSA) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Mersin Uluslararası Liman İşletmeciliği A.Ş.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, peurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Covid-19-pandemian aiheuttaneella vakavan äkillisen hengitystieoireyhtymän aiheuttavalla koronavirus 2:lla, jäljempänä ’SARS-CoV-2’, on paljon yhtäläisyyksiä SARS- ja MERS-virusten kanssa.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEuroParl2021 EuroParl2021
SARSiin, MERSiin, lavantautiin ja Ebolaan.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 MERS-koronaviruksen sekä ebola-ja zikavirusten kaltaisten vakavien tautien suuri esiintyvyys ja terveysturvakomitean strategisen suunnittelun puuttuminen selittävät tietyssä määrin sen, miksi komitean kokoukset ovat olleet usein luonteeltaan teknisiä ja reagointitoimiin keskittyviä eivätkä strategisia.
Sheldon, we' re a little busy, soelitreca-2022 elitreca-2022
Lisäksi on osoittautunut hyödylliseksi, että toimintavaihtoehdoista, jotka useissa tapauksissa sisältyvät riskinarviointiin, keskustellaan samassa yhteydessä terveysturvakomitean tapahtumaan reagoimiseksi ehdottamien EU-tason toimenpiteiden kanssa. Näin on toimittu marraskuusta 2013 lähtien ilmoitetuissa tärkeimmissä tapahtumissa (esim. MERS, poliomyeliitti leviämiselle alttiissa maissa ja ebolaepidemia Länsi-Afrikassa).
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
Vichyn laivasto oli kuitenkin katkeroitunut Britannian merivoimien Mers-el-Kebiriin vuonna 1940 tekemässä hyökkäyksessä kärsityistä tappioista.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.WikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.