MiG-17 oor Engels

MiG-17

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Mikoyan-Gurevich MiG-17

voorbeelde

Jatkossa Yhdysvaltain hävittäjäaseen johtajat kokivat kriisin, kun vanhanaikaisena pidetyt MiG-17 -hävittäjät ampuivat alas F-105 Thunderchief-hävittäjäpommittajia.
The US fighter community was shocked when relatively slow, post-Korean era MiG-17 fighters shot down advanced F-105 Thunderchief fighters-bombers attacking the Thanh Hóa Bridge.

Siitä tuli yleisin MiG-17-malli.
This became the most popular variant of the MiG-17.

NR-23:a käytettiin hävittäjälentokoneissa, kuten MiG-15, Lavotškin La-15, MiG-17 ja joissain MiG-19 -malleissa.
The NR-23 was used on fighter aircraft, including the MiG-15, Lavochkin La-15, MiG-17, and some models of the MiG-19.

MiG-17:ää lisenssivalmistettiin Puolassa (Lim-5 ja 6) ja Kiinassa (Shenyang J-5).
The MiG-17 was license-built in China as the Shenyang J-5 and Poland as the PZL-Mielec Lim-6.

NL-37:ä käytettiin MiG-9-, MiG-15-, MiG-17- sekä varhaisissa MiG-19-hävittäjissä, Jakovlev Jak-25 -koneessa, sekä muissakin konetyypeissä.
The N-37 was used in the MiG-9, MiG-15, MiG-17, and early MiG-19 fighters, the Yakovlev Yak-25, and others.

Israelin saavutettua tusinoittain pudotuksia Mirage IIICJ -koneillaan Syyrian MiG-17:ista ja MiG-21:ista ja murskavoiton kuuden päivän sodassa kesäkuussa 1967, Mirage III:n maine ja halpa hinta tekivät siitä myyntimenestyksen.
After the outstanding Israeli success with the Mirage IIIC, scoring kills against Syrian Mikoyan-Gurevich MiG-17s and MiG-21 aircraft and then achieving a formidable victory against Egypt, Jordan, and Syria in the Six-Day War of June 1967, the Mirage III's reputation was greatly enhanced.

Egyptin kentille tehtiin noin 500 rynnäkkölentoa, minkä tuloksena tuhottiin 309 lentokonetta, ml. kaikki Tu-16-pommittajat, 27 Il-28-konetta, 12 Su-7-konetta, 90 MiG-21-, 20 MiG-19- ja 25 MiG-17-hävittäjää ja 32 kuljetuskonetta.
Among the Egyptian planes lost were all 30 Tu-16 bombers, 27 out of 40 Il-28 bombers, 12 Su-7 fighter-bombers, over 90 MiG-21s, 20 MiG-19s, 25 MiG-17 fighters, and around 32 assorted transport planes and helicopters.

49 korkea-subsonic hävittäjä MiG-17.
49 high-subsonic fighter MiG-17.

Egyptin kentille tehtiin noin 500 rynnäkkölentoa, minkä tuloksena tuhottiin 309 lentokonetta, ml. kaikki Tu-16-pommittajat, 27 Il-28-konetta, 12 Su-7-konetta, 90 MiG-21, 20 MiG-19 ja 25 MiG-17-hävittäjää ja 32 kuljetuskonetta.[8]
Among the Egyptian planes lost were all 30 Tu-16 bombers, 27 out of 40 Il-28 bombers, 12 Su-7 fighter-bombers, over 90 MiG-21s, 20 MiG-19s, 25 MiG-17 fighters, and around 32 assorted transport planes and helicopters.

Egyptin kentille tehtiin noin 500 rynnäkkölentoa, jonka tuloksena tuhottiin 309 lentokonetta, ml. kaikki Tu-16-pommittajat, 27 Il-28-konetta, 12 Su-7-konetta, 90 MiG-21, 20 MiG-19 ja 25 MiG-17-hävittäjää ja 32 kuljetuskonetta.[8]
Among the Egyptian planes lost were all 30 Tu-16 bombers, 27 out of 40 Il-28 bombers, 12 Su-7 fighter-bombers, over 90 MiG-21s, 20 MiG-19s, 25 MiG-17 fighters, and around 32 assorted transport planes and helicopters.

NR-30 tykkiä käytettiin MiG-19 -koneessa, joissakin MiG-21 malleissa, Suhoi Su-7 -koneessa ja Suhoi Su-17 -koneessa.
The NR-30 was used mainly in the MiG-19 (before this model, MiGs had 23 and 37 mm mixed armament), early MiG-21 models, the Sukhoi Su-7, and the Sukhoi Su-17.