Neitsyttorni oor Engels

Neitsyttorni

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Maiden Tower

Maiden Tower (Baku)

voorbeelde

Neitsyttorni on merkittävä maamerkki ja yksi Azerbaidžanille ominaisista tunnuksista.
The club's logo is based on The Maiden Tower, a noted landmark and one of Azerbaijan's most distinctive emblems.

Viereinen Neitsyttorni on osa kaupungin ympärysmuuria ja palvelee museona, näyttelytilana sekä kahvilana.
Maiden's Tower, a part of the city wall bordering the garden, is open as a museum, exhibition hall and café.

Kiek in de Kökin puolustusmuseoon kuuluva Neitsyttorni on aikojen kuluessa ollut puolustustorni, asunto ja kahvila, ja se liittyy useisiin legendoihin ja kummitustarinoihin.
The Maiden Tower, a part of the Kiek in de Kök Fortification Museum, has, over the years, been a defence tower, a dwelling, and a cafe. It is associated with numerous legends and ghost stories.

Nähtävyyksinä ovat ilmeikkään historian omaavat rakennukset kuten raatihuoneen apteekki, suurkilta, Aleksanteri Nevskin katedraali, Toompean linna, neitsyttorni ja muut tärkeät rakennukset, mutta myös kahdelta näköalatasanteelta merelle ja alakaupunkiin avautuvat unohtumattomat näkymät.
We will also pass by the Town Hall Square pharmacy, Suurgild, Alexander Nevsky Cathedral, Toompea Castle, Neitsitorn Tower, and other important buildings. Two observation towers also offer an amazing view of the sea and the sub-city. Welcome!

Tässä sviitissä on hotellin suurimmat ja korkeimmat ikkunat näkymillä Dolmabahcen palatsille, Kiz Kulesille (Neitsyttorni) ja vanhaankaupunkiin.
This suite provide the most expansive, double-height windows of in the hotel and offers views of Dolmabahce Palace, Kiz Kulesi (Maiden Tower) and the Old City.

Neitsyttorni - Nähtävyydet - VisitTallinn Tämä sivu näkyy paremmin uudemmassa selaimessa (Google Chrome).
Maiden's Tower (Neitsitorn) - Sightseeing - VisitTallinn For the best VisitTallinn web experience please use Google Chrome.

1300-luvulla alun perin puolustustorniksi rakennettu Neitsyttorni on kokenut vuosisatojen kuluessa useita muutostöitä. Torni on palvellut niin asuinrakennuksena kuin kahvilanakin.
The sturdy Maiden's Tower (Neitsitorn), once built as a defence tower in the 14th century, has had a colourful history as an artists’ home and a popular bar.

Nähtävyyksinä ovat ilmeikkään historian omaavat rakennukset kuten raatihuoneen apteekki, suurkilta, Aleksanteri Nevskin katedraali, Toompean linna, neitsyttorni ja muut tärkeät rakennukset, mutta myös kahdelta näköalatasanteelta merelle ja alakaupunkiin avautuvat unohtumattomat näkymät.
The sights include storied landmarks such as the Raeapteek apothecary shop, the Great Guild, Alexander Nevsky Cathedral, Toompea Castle, Neitsitorn tower and many others, along with unforgettable panoramas of the lower town and sea from two observation platforms.

Nykyään Neitsyttorni palvelee museona ja kahvilana.
Today, the tower has found a new life as a museum-café.

Neitsyttorni - Kahvilat - VisitTallinn
Maiden's Tower (Neitsitorn) - Cafés - VisitTallinn