Nore oor Engels
Nore
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Nore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luulen, että Noreen ylireagoi
Besides, everybody remembers high school wayworse than it wasopensubtitles2 opensubtitles2
Haluan vain saada sen toimimaan, Noreen
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsopensubtitles2 opensubtitles2
Naistutkija Daphne Patai ja Noretta Koertge sanovat, että tällä tavalla termiä ”antifeministi” käytetään tukahduttamaan akateeminen keskustelu feminismistä.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsWikiMatrix WikiMatrix
b) [Noren jokihelmisimpukan] osalta on todettava, että jos ehdotettujen kaapelitöiden toteuttamisesta seuraa lietteen tai betonin kaltaisten epäpuhtauksien pääsy helmisimpukkapopulaation elinalueelle joessa pienempien purojen tai jokien kautta, tämä vaikuttaa kielteisesti helmisimpukkapopulaatioon.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Noreen, olet vain hiukan säikkynä, siinä kaikki.
You mustn' t cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy mennä, Noreen
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsopensubtitles2 opensubtitles2
Norea on hahmo gnostilaisessa kosmologiassa.
That' s good serviceWikiMatrix WikiMatrix
Noreen kertoi, että hän kuoli syöpään.
Oh...I can' t go on like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soran sedimentoituminen voi estää riittävän veden virtauksen soran läpi, minkä seurauksena [Noren jokihelmisimpukan] poikaset jäävät vaille tarvitsemaansa happea.”
You should be more like Metro ManEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ei sinusta ole siihen, Noreen.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen laivanne lähtöä muistakaa Noreen Bawnia
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkö mitä, Noreen?
That lying bitch!opensubtitles2 opensubtitles2
Noreen, itketkö sinä?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suunniteltu tie kulkee useiden suojeltavien luontoalueiden läpi, joihin kuuluvat lintudirektiivin mukaisesti osoitettu erityinen suojelualue (Special Protection Area, jäljempänä SPA-alue) ”River Nore SPA” (Natura 2000 ‐koodi IE0004233), luontodirektiivissä tarkoitettu erityisten suojelutoimien alueeksi ehdotettu alue (candidate Special Area of Conservation, jäljempänä ehdotettu SAC-alue), nimittäin ”River Barrow and River Nore SAC” (Natura 2000 ‐koodi IE0002162), ja kansallisen perinnön alueeksi (National Heritage Area, NHA) ehdotettu alue.
Now he can' t speak EnglishEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Noreen on voinut sekoittaa sinut johonkin toiseen
We' # flip a coinopensubtitles2 opensubtitles2
Noreen, annat itsesi kaatua,- ja Dave nappaa sinut kiinni
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landopensubtitles2 opensubtitles2
Tiedätkö mitä, Noreen?
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen lisäksi, että sellaiset vakiintuneet elintarvikkeiden ainesosien jakelijat kuin Nore Ingredients ([5–15] prosenttia markkinoista) ja Helm AG ([0–10] prosenttia markkinoista), ovat pystyneet kasvattamaan markkinaosuuttaan, myös brasilialaiset ja intialaiset tuottajat ovat viime aikoina kehittyneet varteenotettavaksi vaihtoehdoksi eurooppalaisille kuluttajille, koska monilla niistä (toisin kuin Cargillilla ja Degussalla) on suoraan käytössään ei-muuntogeenisen nestemäisen lesitiinin valmistukseen tarvittavat raaka-aineet.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingEurLex-2 EurLex-2
Kyseisen tuomioistuimen mukaan viimeaikaiset seurantatutkimukset ovat vahvistaneet, että kyseinen laji on häviämässä Noren maakerrosten suuren sedimentoitumisen johdosta, jolle tämä laji on erityisen alttiina, koska kyseinen sedimentoituminen estää mainitun joen simpukkakannan uudistumisen poikasten avulla.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vitut siitä, Noreen
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageopensubtitles2 opensubtitles2
Alus kuljetti joukkoja Kiinaan 1929 ennen palveluksesta poistoaan ja liittämistään Noren reserviin marraskuussa 1929.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?WikiMatrix WikiMatrix
Noreen pääsi Harvardiin ja hän tarvitsee 30.000 dollaria - jonka lupasin maksaa.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Pääasia koskee niiden vaikutusten arviointia, joita tuulivoimapuiston sähköverkkoon liittävän kaapelin asentamisesta mahdollisesti aiheutuu kahdelle eurooppalaiseen ekologiseen verkostoon Natura 2000 kuuluvalle erityisten suojelutoimien alueelle, joista yksi on Barrow-joki ja toinen on Nore-joki (Irlanti).
Are you gonna swing this my way?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alus palveli 1918 Irlanninmerellä, mistä se palasi 9. hävittäjälaivueeseen Noreen.
Four or five million dollarsWikiMatrix WikiMatrix
Elaine, kuulin, että Noreen ja Paul aikovat erota.
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.